What is the translation of " MONETARY UNIT " in Romanian?

• unitatea monetară
• a unităţii monetare
• unitate monetară

Examples of using Monetary unit in English and their translations into Romanian

Monetary unit- tenge.
Unitatea monetară- tenge.

The name denar comes from the name of the ancient Roman monetary unit, the denarius.
Denumirea denarului provine de la unitatea monetară din Roma antică, Denarius.

Gold- basic monetary unit, allows you to buy necessary goods.
Aur- unitate monetară de bază, vă permite să cumpere bunuri necesare.

The Russian language has the status of a language of interethnic communication. Monetary unit- tenge.
Limba de stat este kazahă, iar limba rusă are statutul de limbă de comunicare interetnică. Unitatea monetară- tenge.

The monetary unit is the Dirham(Dhs or AED), which is divided into 100 fils.
Unitatea monetară este dirhamul(Dhs sau AED), care are 100 fils.

After some time the ratio between the monetary unit, the dollar for instance, and gold, would be determined.
După câtva timp, raportul între unitatea monetară, să zicem dolarul, şi aur, ar fi determinată.

The monetary unit was based on one basic pure silver patron of 23.91 grammes.
Unitatea monetară era bazată pe un etalon de argint pur de 23,91 grame.

Since 1978, the dirham has been tied to the international monetary unit"Special Drawing Rights"(SDRs).
Din 1978, dirham-ul a fost legat de unitatea monetară internațională"Drepturi speciale de tragere"(DTS).

Krona- the monetary unit of a number of European countries-Sweden, Czech Republic, Norway, Denmark.
Krona- unitatea monetară a unui număr de țări europene -Suedia, Republica Cehă, Norvegia, Danemarca.

Would such a rise in the purchasing power of the monetary unit have stopped the evolution of capitalism?
Oare o asemenea creştere a puterii de cumpărare a unităţii monetare ar fi oprit evoluţia capitalismului?

The currency of the United Arab Emirates is the"Dirham of the United Arab Emirates", the junior monetary unit is"Fils".
Moneda Emiratelor Arabe Unite este"Dirhamul din Emiratele Arabe Unite", unitatea monetară junior este"Fils".

The country has doesn't have its own monetary unit, but the Euro is what has been in use since January 2002.
Óara a nu avea propria sa unitate monetar─â, dar Euro este ceea ce a fost utilizat din ianuarie 2002.

Pound is divided into 100 piastres, but theoretically in Egypt there is an even smaller monetary unit- in millimeters.
Kilogram este împărțit în 100 piastres, dar teoretic în Egipt există o unitate monetară și mai mică- în milimetri.

In many national currencies, the cent is a monetary unit that equals 1⁄ 100 of the basic monetary unit.
În multe țări, centul este o subunitate a unității monetare egală cu 1/ 100 din unitatea monetară de bază.

The system accepts dollars and euro for transfer, but within one state transactions are carried out in the national monetary unit.
Sistemul acceptă dolari și euro pentru transfer, însă în cadrul unui stat se efectuează tranzacții în unitatea monetară națională.

In a world of rising purchasing power for the monetary unit they would concern themselves more with the fall in living costs.
Într-o lume caracterizată prin creşterea puterii de cumpărare a unităţii monetare, ei s-ar concentra mai mult pe scăderea costurilor vieţii.

The monetary unit of the Republic of Moldova is the Moldovan Leu, which is the only legal tender on the territory of the Republic of Moldova.
Unitatea monetară a Republicii Moldova este leul moldovenesc, care este unicul mijloc legal de plată pe teritoriul Republicii Moldova.

We appraise anything with a value which may be measured in a monetary unit, for various purposes, in accordance with the valuation standards in force.
Evaluăm tot ce are o valoare exprimabilă într-o unitate monetară, acoperind întreaga gamă de scopuri, în conformitate cu standardele de evaluare în vigoare.

This monetary unit is used in the republic for just over 10 years, but at the same time it has already become one of the strongest currencies in the world.
Această unitate monetară este utilizată în republică timp de peste 10 ani, dar în același timp ea a devenit deja una dintre cele mai puternice monede din lume.

Well, you already know that the word“currency” refers to the monetary unit used in countries to buy goods and services(or pay taxes like in the USA).
Bine, ştiţi deja că cuvântul“valută” se referă la unitatea monetară utilizate în ţările în curs pentru a cumpara bunuri şi servicii(sau plătesc taxe ca şi în Statele Unite ale Americii).

In the same way, today, when a government increases the quantity of paper money, the result is that the purchasing power of the monetary unit begins to drop, and so prices rise.
În mod analog, astăzi, când vreun guvern sporeşte cantitatea banilor de hârtie, rezultatul este o tendinţă de scădere a puterii de cumpărare a unităţii monetare şi preţurile cresc.

(c)'currency' shall mean any monetary unit used as a means of settlement between monetary authorities or on the international market.
(c)"Monedă" reprezintă orice unitate monetară folosită ca mijloc de decontare între autorităţi monetare sau pe piaţa internaţională.

The profit margin is an indicator of a company's ability to turn into profit a monetary unit earned from sales, after the cost of sold goods was covered.
Marja profitului este un indicator al capacităţii unei companii de a transforma în profit o unitate monetară obţinută din vânzări, după ce costul bunurilor vândute a fost acoperit.

The results of calculations later creates a virtual monetary unit- Bitcoin(BTC), which can be exchanged for any currency of the world and instantly bring up your credit card.
Rezultatele calculelor ulterior creează o unitate monetară virtuală- Bitcoin(BTC), care pot fi schimbate pentru orice monedă a lumii și aduce instantaneu cartea de credit.

The choice of the consumer is the result of optimization, when the buyer distributes the income so that the last monetary unit expended on each product gives the same marginal utility.
Alegerea consumatorului este rezultatul optimizării, în cazul în care cumpărătorul distribuie venit, astfel încât fiecare element petrecut pe ultima unitate monetară oferă aceeași utilitate marginală.

The human capital return on investment(measured as the number of monetary units generated by an employee for each monetary unit invested by the company in his/ her salary) increased by 12.5%, reaching 1.44, according to the PwC Saratoga 2016 study.
Rentabilitate medie a capitalului uman(exprimată prin numărul de unităţi monetare generate de un angajat pentru fiecare unitate monetară investită de companie în remunerația sa) a crescut cu 12,5% faţă de anul precedent, ajungând la 1,44, potrivit studiului PwC Saratoga 2016.

The ex-post audit strategy for expenditure under the Programme will be based on the financial audit of transactions defined by Monetary Unit Sampling, complemented by a risk-based sample.
Strategia de audit ex-post pentru cheltuielile din cadrul programului se va baza pe auditul financiar al tranzacțiilor definite prin eșantionarea unității monetare, completat de un eșantion bazat pe risc.

The borrowing and corresponding lending operations shall be denominated in the same monetary unit and carried out under the same conditions as regards repayment of the principal and interest payments.
Operaţiunile de împrumut şi operaţiunile de creditare aferente se efectuează în aceeaşi unitate monetară şi în aceleaşi condiţii în ceea ce priveşte rambursarea principalului şi a dobânzilor.

If the money or credit were evenly distributed among all economic agents, no“expansionary” effect would appear, except the decrease in the purchasing power of the monetary unit in proportion to the rise in the quantity of money.
Dacă moneda sau creditul ar fi distribuite în mod uniform în rândurile tuturor agenţilor economici, nu s-ar mai ivi nici un efect„expansionist”, cu excepţia unei reduceri a puterii de cumpărare a unităţii monetare, proporţional cu sporirea cantităţii de monedă.

Likewise, if the quantity of money is increased, the purchasing power of the monetary unit decreases, and the quantity of goods that can be obtained for one unit of this money decreases also.
În mod analog, ca urmare a unui spor al cantităţii de bani, puterea de cumpărare a unităţii monetare scade şi odată cu ea scade, de asemenea, cantitatea de bunuri ce pot fi obţinute în schimbul unei unităţi monetare..