Examples of using My problems in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because of… my problems.
My problems are very important.
And adding to my problems.
But my problems are less dramatic than that.
Dar probleme mele sunt mai puţin dramatice.It's the least of my problems.
E ultima dintre probleme mele.
People also translate
So my problems are just because I'm hyper?
Atunci problema mea, este că sunt hiperactiv?Mike knew about my problems.
Mike știa despre problemele mele.My problems are your problems. .
Problemele mele sunt These are not my problems, ben.
Astea nu-s problemele mele, Ben.My problems are your problems. .
Problemele mele sunt şi Let's not waste it on my problems.
Să nu-l pierdem cu problema mea!I tell you my problems, you tell me yours.
Eu îţi spun problemele mele, tu mi le spui pe-ale tale.He even developed a list of my problems.
A făcut chiar o listă a problemelor mele.
That puts my problems into perspective, doesn't it?
Asta pune problema mea într-o altă perspectivă, nu-i aşa?This young man has answered my problems, Zenobia.
Zenobia, acest tânăr a rezolvat problema mea.All my problems are my parents' fault!
Toate problemele mele sunt din vina părinţilor I'm so sorry I brought my problems into your home.
Îmi pare rău că am adus probleme mele aici.I just know this man is the answer to my problems.
Stiu ca omul acesta e raspunsul la problema mea.And dude, my problems, are real problems. .
Şi frate, problemele mele, sunt Your problems aren't my problems.
My problems aren't as important as finding the Chief.
Problemele mele de familie nu sunt la fel de importante ca găsirea Şefului.Boris could be the answer to all my problems.
Boris ar putea fi răspunsul la toate probleme mele.You're so lucky my problems aren't your problems. .
Eşti aşa norocos că problemele mele nu sunt Somehow your problems become my problems.
It focuses on“my needs and my problems” and not on God.
Se focalizează pe„nevoile și probleme mele” și nu pe Dumnezeu.I'm not letting anybody else get killed'cause of my problems.
Nu mai las pe nimeni să fie ucis din cauza problemelor mele.And that's only the beginning of my problems with this whole thing.
Şi ăsta-i doar începutul problemelor mele legate de toate astea.I thought that God was just handing me the answer to my problems.
Credeam că Dumnezeu îmi oferea răspunsul la problema mea.I'm sorry to bother you with my problems, but as my real mother.
Îmi pare rău să te plictitesc cu probleme mele dar ca mama I don't want to know why, these are not my problems.
Nu vreau să disec de ce, pentru că nu este problema mea.
