What is the translation of " OFFERING UP " in Romanian?

• oferind

Examples of using Offering up in English and their translations into Romanian

Before you start offering up a.
Înainte de a începe, oferind o.

They were offering up a chunk of change.
Ei au fost oferind o bucată de schimbare.

You know, I don't exactly remember you offering up a better plan.
Știi, nu-mi amintesc exact te oferind un plan mai bun.

I am offering up a few diversionary tactics to reduce the amount of spam you may receive and to control the phone calls.
Sunt oferind o câteva tactici diversioniste pentru a reduce cantitatea de spam pe care este posibil să primiți și pentru a controla apelurile telefonice.

It was rather benevolent of me, Offering up lux, don't you think?
A fost destul de binevoitor de mine, oferind în sus Lux, nu crezi?

Offering up a healthy feature set, Quickoffice would seem to have all of the mobile productivity features power users demand in order to keep their work flow, well, flowing.
Oferind un set de caracteristici sănătos, Quickoffice-ar părea să aibă toate caracteristicile de productivitate mobil putere utilizatori a cererii, în scopul de a menţine fluxul de lucru, bine, curge.

With hindsight, offering up biscuits was a mistake.
Daca ma gândesc, oferind biscuiti a fost o greseala.

I mean, after all, you are giving up your Student Academy Award by offering up this footage as evidence.
Adică, la urma urmei, sunteți renunțarea la dvs. Student Academy Award prin oferirea de această filmare ca dovadă.

With hindsight, offering up biscuits was a mistake.
Cu retrospectiv, oferind până biscuiti a fost o greșeală.

As a seller, you can indicate the shipping costs for various destinations when offering up your lots.
În calitate de vânzător, poți indica costurile de livrare pentru diferite destinații atunci când îți scoți la licitație loturile.

Scholarships are available, offering up to 35% off the course fees.
Burse sunt disponibile, oferind până la 35% reducere a taxelor de curs.

There's a test to ensure that only those who are worthy of eating ambrosia can reach it, and it will require offering up your heart for judgment.
E un test pentru a se asigura că numai acele care sunt demni de a manca ambrozie poate ajunge la ea, și va necesita oferind-vă inima pentru judecată.

Today's science is exploring how the universe was formed, offering up every which theory and trying to pin down its composition.
Știința de astăzi explorează cum s-a format universul, oferind tot felul de teorii și încercând să îi determine compoziția.

That it was instituted by him, the same night wherein he was betrayed, to be observed in his churches unto the end of the world, for the perpetual remembrance of his dying llove, in offering up himself upon the crofs once for all.
Că aceasta a fost instituită de el, în aceeaşi noapte în care el a fost trădat, pentru a fi păzită în bisericile lui până la sfârşitul lumii, pentru o veşnică amintire a morţii lui iubitoare, în oferirea lui însuşi pe cruce o dată pentru toţi.

Now, if you were human… you would be just about ready to start offering up some false information… about the location of the nuke.
Acum, dacă ai fi om… ai fi pregătit deja, să începi să oferi nişte informaţii false despre locaţia focosului.

This drastically increases the number of ways to win, with most Megaways games offering up to 117,649 ways to win.
Acest lucru crește drastic numărul de moduri de câștig, majoritatea jocurilor Megaways oferind până la 117.649 moduri de câștig.

To make things a little more interesting, I'm offering up this sack of gold pieces to anyone who can defeat The Blind Bandit!
Pentru a face lucrurile un pic mai interesant, Sunt oferă până acest sac de piese de aur pentru oricine care poate învinge Nevăzătorilor Bandit!

Create a account now and get access to secret deals offering up to 50% off select hotels!
Creați un cont acum și obțineți acces la oferte secrete, oferind până la 50% off selectați hoteluri!

We're beating Hollis at his own game, Mellie… offering up the picture-perfect image of a down-home, relatable, approachable candidate people will want to vote for.
Il batem pe Hollis la jocul lui, Mellie… oferind imaginea perfecta a candidatului de acasa, disponibil, pe care sa te poti baza, oamenii vor vota asta.

Funny how you skipped the part where Lot tries to protect the angels by offering up his daughters to the Sodomites instead.
Amuzant cum ai sărit partea în cazul în care Lot încearcă să protejeze îngerii prin oferirea de pana la fiicele sale sodomiții în loc.

For hundreds of years, the Nazca kept offering up heads to the gods, cutting down the huarango trees and maintaining their extraordinary, underground water system.
Timp de sute de ani, nazca au continuat să ofere capete zeilor, să taie copacii huarangos şi să menţină extraordinarul lor sistem de transport a apei subterane.

Erica wants all this extra surveillance, but is she offering up any extra officers to do it?
Erica vrea ca toate această supraveghere suplimentară, dar este ea oferă până în plus orice ofițeri să-l facă?

Games will more often than not have multiple dealers offering up the same games at the stakes as others and this just gives you a bit of variety in who you want to play with and it also reduces the ratio of players to dealers so you can get a more authentic experience.
Cel mai adesea nu au dealeri de mai multe jocuri vor oferind cu aceleași jocuri la mize ca alții și acest lucru doar vă oferă un pic de varietate în care doriți să se joace cu și reduce, de asemenea, raportul dintre jucători pentru dealeri, astfel încât să puteți obține o experiență mai autentică.

Well, as luck would have it, I'm actually here to improve you by offering up these features as a template for new patients.
Ei bine, cum ar fi noroc, eu sunt de fapt aici pentru a vă îmbunătăți prin oferirea de aceste caracteristici ca un model pentru noi pacienti.

My Ferry Link has the most modern fleet on the Cross Channel Dover Calais ferry route offering up to 15 sailings daily in each direction.
Meu Ferry Link are cea mai moderna flota de pe traseul de feribot Dover Calais pe mai multe canale care oferă până la traversări 15 de zi cu zi, în fiecare direcție.

The icing on the cake, Sand Pebbles Tour N Travels offering up to 10% discount to let you have a feel of real festivity.
Cireasa de pe tort, Sand Pebbles Tour N Călătorește oferind până la reducere 10% pentru a vă permite să simțiți o festivitate reală.

The imageRUNNER C1225 is a productive, colour A4 multifunctional device, offering up to 25 pages per minute, providing high quality colour output.
ImageRUNNER C1225 este un dispozitiv multifuncţional color A4 productiv, care oferă până la 25 de pagini pe minut, asigurând rezultate color de înaltă calitate.

These are code words for breaking up nationalized industries and offering up the Egyptian working class for exploitation by transnational corporations.
Acestea sunt cuvintele cheie pentru dezmembrarea industriilor naţionalizate şi oferirea spre exploatare a clasei muncitoare egiptene de către corporaţiile transnaţionale.

The imageRUNNER C1325iF is a productive, colour A4 multifunctional device, offering up to 25 pages per minute, providing high quality colour output.
Rezultate şi captură de calitate imageRUNNER C1325iF este un dispozitiv multifuncţional color A4 productiv, care oferă până la 25 de pagini pe minut, asigurând rezultate color de înaltă calitate.

To keep the festive spirit high, this time Sand Pebbles Tour N Travels offering up to 20% discount on bookings, for a pleasure stay and journey with more than 60 branded luxury vehicles of all make.
Pentru a menține spiritul festiv, de data asta Sand Pebbles Tour N Călătorii oferind până la 20% reducere pe rezervări, pentru o ședere plăcută și o călătorie cu mai mult de vehicule de lux marca 60 de toate marcile.