What is the translation of " OUTER FRAME " in Romanian?

• cadrul exterior
• o rama exterioara

Examples of using Outer frame in English and their translations into Romanian

Remove the outer frame.
Înlăturaţi cadrul exterior.

The outer frame is made of PVC.
Tâmpăria exterioară este din profil PVC.

First enter the sizes for the outer frame.
Ajutor Introduceţi mai întâi dimensiunile pentru rama exterioară.

Material of outer frame: Red Walnut.
Material pentru cadrul exterior: Red Nuci.

Outer Frame: Aluminum, Galvanization-Steel Plat….
Exterioară cadru: aluminiu, galvanizare din oţel Plat….

Clogged left outer frame line below;
Linie cadru stânga ancrasată exterior jos;

It has 2 parts- the inner and outer frame. 1.
Acesta are 2 părți- rama interioară și cea exterioară. 1.

Material of outer frame: 1.3mm Aluminum Alloy(black).
Material pentru cadrul exterior: 1.3mm Aluminum Alloy(negru).

Applied shutters- applied on the outer frame of the window.
Rolete(rulouri) aplicate- aplicat pe cadrul exterior al ferestrei.

An outer frame is added 5 elements to achieve a diameter.
O rama exterioara din 5 elemente este adaugata pentru a obtine un diametru.

See how the interior ridge is just above the outer frame?
A se vedea modul în care creasta interioară este doar deasupra cadrului exterior?

But then there's this outer frame that's covered with roller blinds and old railway buffers.
Aceasta rama exterioara este acoperita cu jaluzele compresate si cu chestii mai vechi.

Then, from the corner of square cross-section(with sides of 160 to 200 mm) to measure out and cut to the desired billet members of the outer frame.
Apoi, din colțul de secțiune transversală pătrată(cu laturile de 160 la 200 mm), pentru a măsura și se taie la membrii țagle dorite ale cadrului exterior.

Pairs of heavy-duty lashing rings in the outer frame with a tensile load of up to 5 t.
Perechi de inele de ancorare de sarcină mare, aliniate pe cadrul exterior, cu o sarcină de tracțiune de până la 5 t.

The sturdy metal housing has holes below the 2.5″ installation slot, which are located directly above the cooling fins when installed in the outer frame.
Carcasa metalică rezistentă are găuri sub slotul de instalare de 2.5″, care sunt situate direct deasupra aripioarelor de răcire, atunci când sunt instalate în cadrul exterior.

Its legitimacy comes not from the outer frame of constitutional rules, but from the inner workings of civic spirit.
Legitimitatea ei nu vine din cadrul extern al regulilor constituționale, ci din munca internă a spiritului civic.

An outer frame is added 5 elements to achieve a diameter about 1500 mm using the same model in the middle size is increased This type of medallion to be installed in relatively large rooms….
O rama exterioara din 5 elemente este adaugata pentru a obtine un diametru de circa 1500 mm utilizand acelasi model in mijloc Dimensiunea marita face ca acest tip de medalion sa poate fi instalat in camere relativ mari….

A high degree of flexibility due to the two types of outer frame depths and two different standards of thermal insulation.
Specificatii si beneficii Un grad ridicat de flexibilitate datorita celor doua tipuri de adancimi a ramei exterioare si a doua standarde diferite de izolare termica.

Instead of using the outer frame as a reference point, frameless stereotaxis uses tiny tokens- fiducial marks that capture on film or adhered to the head prior to scanning.
Principal În loc de un exterior ca folosi cadrul Punct de Referinta, Stereotaxie frameless indicativele foloseste mici- de îngrijire de MARCI captează pe film de reper Sau un capac de la aderat, de inainte Scanare.

So that things move quickly: Up to 30 pairs of lashing rings in the outer frame enable the load to be secured at any point using tie-down lashing or direct lashing.
Asta e sigur. Ca lucrurile să se miște repede: Până la 30 de perechi de inele pe cadrul exterior permit ancorarea încărcăturii în orice punct folosind ancorarea la podea sau ancorarea directă.

The outer frame is thicker than the original(Figure 5), with dimensions of 36× 35 mm, the background drawing is grossly hatchlings that form the background of the frame are irregular, thicker heads, and there interrupted and unevenly spaced from the frame and circle.
Cadrul exterior este ceva mai gros decât la original(Fig. 5), de dimensiuni 36 × 35 mm, desenul este ceva mai grosolan, haºurile care formeazã fondul cadrului sunt neregulate, au capetele mai îngroºate, din loc în loc întrerupteºi inegal depãrtate de cadruºi cerc.

The second is the inner and outer frame, which is the structure that makes the gyro's rotation axis obtain the required angular rotation degree;
Al doilea este cadrul interior şi exterior, care este structura care face gyro axei de rotaţie obtine gradul necesar de rotaţie unghiulară;

The outer frame is thicker than the original(Figure 5), with dimensions of 36× 35 mm, the background drawing is grossly hatchlings that form the background of the frame are irregular, thicker heads, and there interrupted and unevenly spaced from the frame and circle.
Guma fiind diferită faţă de originale. Cadrul exterior este ceva mai gros decât la original(Fig. 5), de dimensiuni 36 × 35 mm, desenul este ceva mai grosolan, haşurile care formează fondul cadrului sunt neregulate, au capetele mai îngroşate, din loc în loc întrerupte şi inegal depărtate de cadru şi cerc.

LED panel light is a high-end indoor lighting, the outer frame by the anodized aluminum alloy, the light source for the LED, the entire design simple and beautiful lighting, atmospheric luxury, both good lighting effects, but also bring people The feeling of beauty.
Lumina LED-urilor este o iluminare interioară de ultimă generație, cadrul exterior de aliaj de aluminiu anodizat, sursa de lumină pentru LED, întregul design de iluminat simplu și frumos, lux atmosferic, atât efecte bune de iluminat, cât și oameni. frumuseţe.

This series machine has precise mechanical construction and equips with solid and stable out frame.
Această mașină serie are construcție mecanică precisă și echipează cu ramă din solid și stabil.

Top right corner cut out frame;
Colţ cadru dreapta sus dezlipit;

From metal angle(65 mm) manufactured inner and outer door frame, which are fastened together by metal strips.
Din unghiul de metal(65 mm) fabricat cadru interior și exterior ușii, care sunt fixate împreună cu benzi metalice.

Green meadows and trees frame the outer coating of corrugated oxidised copper and Accoya wood, the only elements that, along with the triple glazing, are the artificial acting in counterpoint to nature.
Pajiști verzi și copaci încadrează învelișul exterior din cupru oxidat ondulat şi lemn Accoya, singurele elemente care, împreună cu geamurile triple, sunt elementele artificiale, în contrapunct cu natura.

The whole fashion show played out frame by frame..
Întregul spectacol de modă, cadru cu cadru..

Clear out of frame.
Ieşi din cadru.