What is the translation of " PLUMMETS " in Romanian?

• scade

Examples of using Plummets in English and their translations into Romanian

In 1970, inspiration plummets.
În 1970, inspiraţia se prăbuşeşte.

BP plummets when he's upright, reverts to normal when he's lying down.
Tensiunea scade când se ridică şi revine la normal când este întins.

And if you cut it, the value plummets.
Iar daca o tai, valoarea scade.

The air temperature plummets to 20 degrees below.
Temperatura aerului scade cu 20 de grade.

The white blood cell count plummets.
Numărul celulelor albe se prăbuşeşte.

Now the temperature plummets to -70° and the vegetation is buried under metres of snow.
Acum temperatura scade la -70° şi vegetaţia este îngropată sub metri de zăpadă.

Down in the valley the air pressure plummets.
Jos în vale, presiunea apăsătoare a aerului.

As Titanic plummets to the ocean floor, the most beautiful liner the world every saw shatters into pieces.
Pe măsura ce Titanicul se îndreaptă spre fundu' oceanului, cel mai frumos pachebot din lume se face bucăţi.

A word of this gets out, our stock will plummets.
Dacă se află asta, acţiunile vor scădea dramatic.

Meanwhile, transparency plummets, because more and more people are waiting to find out what's happening in the business.
Între timp, transparența scade, pentru că din ce în ce mai mulți oameni așteaptă să afle ce se întâmplă în afaceri.

As you can see for the control group, self-control plummets as times goes on.
După cum vedeți la grupul de control, cu trecerea timpului auto-controlul scade.

As the Zambezi river plummets into the chasm below, it creates huge updraughts that make the falls a paradise for soaring birds.
Fluviul Zâmbezi se prăbuşeşte în hău, creând curenţi imenşi de aer, ascendenţi ce favorizează adunarea păsărilor.

Just smash the window, unlatch the brake, and Skinner plummets to his hilarious doom.
Sparge geamul, lasă frâna de mână, şi Skinner plonjează în mormântu-i hazliu.

However, lactase production decreases with increasing age, which may lead to primary lactose intolerance where lactase production plummets.
Totuși, producția de lactază descrește odată cu vârsta, și asta poate duce la intoleranța primară la lactoză unde producția de lactază scade.

By the one-year anniversary of quitting, heart disease risk plummets to half as blood vessel function improves.
La un an de la ultima țigară, riscul cardiovascular scade la jumătate odată cu îmbunătățirea funcției vaselor de sânge.

Once they open a business to treat illnesses, the effectiveness plummets.
Odată ce au deschis o afacere pentru a trata boli, eficacitatea a scăzut brusc.

As the temperature plummets and the sea ice forms, most of the wildlife that came down here to take advantage of the brief summer season is forced to retreat north again.
Temperaturile coboară vertiginos, iar speciile care veniseră aici să profite de scurtul sezon de vară sunt silite să se retragă din nou către nord.

Suddenly, a flash of light appears in the sky, and a burning meteor plummets to the Earth.
Dintr-odată, o lumină puternică apare pe cer şi un meteorit în flăcări coboară spre Pământ.

But as the planet heads back into deep space, the temperature plummets to 400 degrees below zero.
Dar, pe măsură ce planeta se pierde înapoi în spaţiu, temperatura scade la 400 de grade sub zero.

Nakedly ambitious singer realises error of ways as plane plummets into Pacific.
Ambiţioasa cântăreaţă îşi dă seama că se află pe un drum greşit în timp ce avionul se prăbuşeşte în Pacific.

Then, catastrophe strikes: the massive luxury spaceliner is yanked out of hyperspace and plummets into the nearest planet.
Apoi, catastrofa loveşte din plin: luxoasa navă spaţială de croazieră este smulsă din hiperspaţiu şi se prăbuşeşte pe cea mai apropiată planetă.

We're like the Golden State Warriors of entrepreneurs--(Laughter)(Applause) And that number plummets to 28 percent for younger entrepreneurs.
Suntem ca Războinicii de Stat de Aur ai antreprenorilor-(Râsete)(Aplauze) Și acest număr scade la 28% pentru antreprenorii mai tineri.

This lethal cocktail makes oxygen levels plummet and fish are soon gasping for breath.
Acest cocktail mortal scade şi mai mult nivelul oxigenului, iar peştii se sufocă.

Suddenly, temperatures plummet to 20 below freezing.
Dintr-o data, temperatura scade la minus 20 de grade sub inghet.

Grades plummeted and…'92, you're in a detention center for robbery.
Note scăzute şi… '92, ai fost închis pentru furt într-un centru de detenţie.

Circulation is plummeting.
Circulaţia este în cădere liberă.

At night, temperatures plummet below freezing.
Noaptea, temperaturile scad sub zero grade.

Monkeys plummet down without looking up.
Maimuţele se prăvălesc la pământ fără să se uite în sus.

Our stock is plummeting and kids' dicks are getting horribly mangled!
Stocul nostru este prabusesc și sculele copii"sunt obtinerea oribil mutilat!

Maybe plummeting to your death is the motivation you need.
Poate prabusesc la moarte este motivația de care aveți nevoie.