What is the translation of " POLYESTERS " in Romanian?

• poliesteri
• poliesterii
• poliesterilor
• din poliester

Examples of using Polyesters in English and their translations into Romanian

Beautiful waterproof polyesters.
Poliester rezistent la apă.

Other polyesters, other than unsaturated.
Alți poliesteri, cu excepția celor nesaturați.

Plastics- semi-finished products polyesters.
Materiale plastice- produse intermediare polyesters.

I know that IWS has beautiful polyesters, but I'm delighted every time.
Știu că IWS are poliesteri frumoși, dar sunt încântat de fiecare dată.

Cyclodextrins- a"green chemistry" route to aliphatic polyesters.
Ciclodextrinele- o metoda de"chimie verde" pentru obtinere de poliesterii alifatici.

I'm feeling hot in these polyesters right now, baby!
Mă simt grozav în poliesterele astea, puişorilor!

Polyesters have excellent high temperature thermal and oxidative stability.
Poliesterii au o stabilitate termică şi oxidativă excelentă la temperaturi ridicate.

Anti-dumping- High tenacity yarn of polyesters from Asian countries.
Antidumping- Fire de mare rezistenţă din poliester originare din ţări asiatice.

Thermoplastic polyesters are polymers containing ester groups(-CO-O-).
Poliesterii termoplastici sunt polimerii care contin gruparea esterica(-CO-O-).

Polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms.
Policarbonați, rășini alchidice, poliesteri alilici și alți poliesteri, sub forme primare.

Arnite® thermoplastic polyesters have excellent electrical properties, even at elevated temperatures.
Proprietăţi electrice Poliesterii termoplastici Arnite® au proprietăţi electrice excelente, chiar şi la temperaturi ridicate.

Establishing the connections between autotrofic microorganisms(bacteria and fungi) and the polyesters from soil.
Stabilirea interrelatiilor dintre microorganismele autotrofe(bacterii si microfungi) si poliesterii introdusi in sol.

Engineered for high speed UV curing of vinyl, polyesters, metals, papers and other heat sensitive substrates….
Proiectat pentru mare viteză de uscare UV de vinil, poliesteri, metale, documente și alte substraturi sensibile la căldură….

From non-woven, polyesters, nylon, cotton to specific blends, no matter what your substrate and product requirement, we have got you covered.
De la non-țesute, din poliester, nailon, bumbac pentru amestecuri specifice, indiferent de substrat și cerința de produs, avem ai acoperit.

It is prepared from fibers of high molecular weight, long-chain, linear polyesters having recurrent aromatic rings as an integral component.
Se prepară din fibre cu greutate moleculară mare, cu catenă lungă, poliesteri având cicluri aromatice recurente ca o componentă integrantă.

Polyesters only real weakness is a tendency to hydrolyse at elevated temperature which means that moisture can break down the fibres and cause them to revert to their basic constituents.
Poliesteri numai slăbiciune reală este tendința de a hidroliza la temperatură ridicată, ceea ce înseamnă că umiditatea poate descompune fibrele și le determina să revină la constituenții lor de bază.

Celanese offers a wide range of thermoplastic polyesters that are used in mainly injection moulding for engineering applications.
Celanese oferă o gamă largă de poliesteri termoplastici, utilizaţi în principal pentru injectarea pieselor tehnice.

Lactose is used widely as ingredient in the food and pharma industry, as raw material for the production of lactitol or as base material for the microbial production of biodegradable polyesters.
Lactoza este utilizat pe scară largă ca ingredient în industria alimentară și farmaceutică, ca materie primă pentru producerea de lactitolului sau ca material de bază pentru producerea microbiană a poliesteri biodegradabili.

Experimental models at laboratory scale for polyesters preparation derived from PET waste and for getting their water dispersions.
Modele experimentale de laborator privind sinteza poliesterilor din deseuri de PET si obtinerea dispersiilor apoase.

The Indian exporting producers claimed that the increase in the import volumes from South Korea is likely to be even higher than officially reported by Eurostat as the importers of Korean PET film are likely to carryout the customs clearance occasionally under CN code 3920 69 00(other polyesters) just as they have done for the PET film of Indian origin.
Producătorii-exportatori indieni au susţinut că mărirea volumului importurilor din Coreea de Sud este probabil mai mare decât arată raporturile oficiale ale Eurostat deoarece este probabil ca importatorii de folii de tereftalat de polietilenă coreeană să primească ocazional liberul de vamă sub codul NC 3920 69 00(alţi poliesteri) aşa cum au făcut cu foliile de tereftalat de polietilenă de origine indiană.

Shoes for Nike, where the uppers are polyesters, infinitely recyclable, the bottoms are biodegradable soles.
Pantofi pentru Nike, la care partea superioară e din poliesteri, reciclabili la infinit, iar partea inferioară este o talpă biodegradabilă.

This effect is used in many processes, such as the transesterification of vegetable oils to biodiesel or the synthesis of polyesters by the transesterification of diesters with diols to form macromolecules.
Acest efect este utilizat în multe procese, cum ar fi transesterificarea uleiurilor vegetale în biodiesel sau sinteza poliesterilor prin transesterificarea diesteri cu dioli pentru a forma macromolecule.

As for the imports under the CN code for other polyesters the Commission has not received any evidence implying that Korean PET film could have been cleared through customs with that code.
În ceea ce priveşte importurile sub codul NC pentru alţi poliesteri, Comisia nu a primit nici o dovadă care să sugereze că foliile de tereftalat de polietilenă originare din Coreea de Sud au trecut prin vamă sub acest cod.

It can however be converted into other more useful compounds.[1] Of these the most important is 2,5-furandicarboxylic acid, which has been proposed as a replacement for terephthalic acid in the production of polyesters.[21][22] HMF can be converted to 2,5-dimethylfuran(DMF), a liquid that is a potential biofuel with a greater energy content than bioethanol.
Cu toate acestea, poate fi transformat în alți compuși mai utili.[1] Dintre acestea, cel mai important este acidul 2,5-furandicarboxilic, care a fost propus ca înlocuitor al acidului tereftalic în producerea poliesterilor.[2][3] HMF poate fi transformat în 2,5-dimetilfuran(DMF), un potențial biocombustibil, lichid, cu un conținut energetic mai mare decât bioetanolul.

Other plates, sheets, film, foil and strip, of polyesters, other than cellular products and other than corrugated sheets and plates.
Alte plăci, folii, pelicule, benzi și lame din poliesteri, altele decât produse alveolare și altele decât folii și plăci ondulate S.

On 6 September, the Council adopted a regulation amending regulation 1105/2010 imposing a definitive anti‑dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of high tenacity yarn of polyesters originating in China, and terminating the proceeding concerning imports of high tenacity yarn of polyesters originating in the Republic of Korea and Taiwan(13456/11).
La 6 septembrie, Consiliul a adoptat un regulament de modificare a Regulamentului 1105/2010 de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite asupra importurilor de fire de mare rezistență din poliester originare din China și de încheiere a procedurii antidumping privind importurile de fire de mare rezistență din poliester originare din Republica Coreea și din Taiwan(13456/11).

These are liquid paints(e.g. primers, finishes/backing coats, polyesters, plastisols, polyurethanes, polyvinyl line? fluorides(PVDF), and epoxies), powder coatings and laminate films.
Acestea sunt vopsele lichide(de exemplu, grunduri, finisaje/ straturi de acoperire, poliesteri, plastisoli, poliuretani, fluoruri de poliviniliden(PVDF) și epoxizi), acoperiri cu pulberi și filme laminate.

It is prepared from fibers of high molecular weight, long-chain, linear polyesters having recurrent aromatic rings as an integral component.
Este fabricată din fibre de poliester cu greutate moleculară ridicată, cu lanț liniar, având inele aromatice recurente servind drept componentă integrală.

The most common types of microfibers are made from polyesters, polyamides(nylon), and/or a combination of polyester and polyamide.
Gravare laser micro-fibre Cele mai frecvente tipuri de microfibre sunt fabricate din poliester, poliamide(nailon), și/ sau o combinație de poliester si poliamida.

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of high tenacity yarn of polyesters originating in China and terminating the proceeding concerning imports of this product originating in the Republic of Korea and Taiwan(15912/10).
Consiliul a adoptat un regulament de instituire a unei taxe antidumping definitive şi de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite asupra importurilor de fire de mare rezistenţă din poliester originare din China şi de încheiere a procedurii antidumping privind importurile de fire de mare rezistenţă din poliester originare din Republica Coreea şi din Taiwan(15912/10).