What is the translation of " POOR THINGS " in Romanian?

• lucruri săraci
• bieţii de ei
• sărăcuţele
• sărmanii
• bietele lucruri
• lucruri slabe
• lucrurile sărace
• sărăcuţii
• săracii

Examples of using Poor things in English and their translations into Romanian

Poor things.
Bieţii de ei.

Those poor things!
Săracii de ei!

Poor things.
Lucruri slabe.

It's not their fault, poor things.
Nu e vina lor, sărmanii.

Poor things.
Lucruri săraci.

They look half-dead, poor things.
Arată pe jumătate morţi, bieţii de ei.

Poor things.
Sărmanii de ei.

We should keep them here, poor things.
Ar trebui să-i ţinem aici, bieţii de ei.

Poor things.
Bietele lucruri.

It makes them a little bit sick, poor things.
Le face să se simtă cam rău, sărăcuţele.

The poor things.
Bieţii de ei.

I have been so worried about you girls, you poor things.
Am fost îngrijorată de voi, fetelor. Sărăcuţele de voi.

Poor things.
Bietele dobitoace.

I feel sorry for the poor things in this heat.
Îmi pare rău de sărmanele creaturi pe căldura asta.

The poor things are exhausted.
Sărăcuţele sunt epuizate.

I don't want them to know. The poor things would worry.
Nu vrea ca să ştie Bieţii de ei s-ar îngrijora.

Aw… Poor things.
Sărmanele fiinţe.

They had to extend their stay for a funeral… poor things.
A trebuit să-şi prelungească şederea pentru o înmormântare, bieţii de ei.

The poor things.
Sărmanii de ei.

So Henry lured the nanny away and the twins froze to death, poor things.
Astfel henry ademenit bona departe. Și gemenii înghețat la moarte, lucruri săraci.

You poor things.
Ai lucruri slabe.

Poor things, you act innocent!
Sărmanul, ce nevinovat pari!

And eventually, the poor things go to their final rest.
Și în cele din urmă, lucrurile săraci merge la odihnă finală.

Poor things must have been scared?
Sărmanii, cred că s-au speriat?

We turned to the mules, poor things, and we had started to eat them.
Apelam la catâri, sărăcuţii, şi începeam să-i mâncăm.

Poor things were probably so confused.
Lucrurile slabe au fost, probabil, atât de confuz.

Oh, the poor things are so weak.
Oh, bietele lucruri sunt sensibile.

Poor things… they have no idea what they're getting into.
Săracii… nu ştiu ce li se va întâmpla.

They don't know, poor things, that your interest is rather tepid.
Săracii nu ştiu, că interesul tău se răceşte rapid.

The poor things got sunburn.
Sărăcuţele s-au pârlit la soare.