What is the translation of " PRACTICAL ORIENTATION " in Romanian?

• orientarea practică

Examples of using Practical orientation in English and their translations into Romanian

All programs have a strongly pronounced practical orientation.
Toate programele au o orientare practic pronunțată.

Practical orientation of education is particularly important for an economist today.
Orientarea practică a educației este deosebit de important pentru un economist astăzi.

Decision support through practical orientation days.
Decizie de sprijin prin zile practice de orientare.

What's more, a practical orientation light makes it easy for you to find your way to the toilet at night.
Mai mult, o lumină de orientare vă ajută să găsiți ușor drumul spre toaletă noaptea.

Close networking of the university with the economy, industrial and commercial organizations ensures a high degree of practical orientation within a distinct curriculum.
Relaționarea strânsă a universității cu organizațiile economice, industriale și comerciale asigură un grad înalt de orientare practică într-un curriculum distinct.

In addition, the practical orientation can be further developed through project work and external internships.
În plus, orientarea practică poate fi dezvoltată în continuare prin munca de proiect și stagii externe.

Detailed information about the particuliarity of certain management standards and about the practical orientation for their application, must be supplied to the client.
În cadrul procesului de consultare este necesar să i se pună la dispoziția clientului informații detaliate despre specificul anumitor standarde de management și despre orientări practice pentru punerea lor în aplicare.

Typically, they have a practical orientation, are occupation-specific and prepare students for the labour market.
De obicei, aceste programe sunt de natură practică, sunt specifice din punct de vedere ocupaţional şi pregătesc studenţii pentru intrarea pe piaţa muncii.

What sets Tiffin program apart from other programs of its kind in Romania are the teachers who are also practitioners with management experience, hence the practical orientation of the courses.
Director vânzări Cred că ceea ce diferențiază programul Tiffin de celelalte programe de acest tip din România sunt profesorii, care în același timp sunt și practicieni, având experiență de management, de unde și orientarea practică a cursurilor.

Multidisciplinary approach, technical vocation and practical orientation with which you can approach the analysis and making real decisions through the case method.
Abordare multidisciplinară, vocație tehnică și orientare practică cu care puteți aborda analiza și lua decizii reale prin metoda cazului.

I believe that what differentiates the Tiffin program from other programs of this type in Romania are the teachers who are at the same time practitioners as well, possessing management experience, hence the practical orientation of courses.
Cred că ceea ce diferențiază programul Tiffin de celelalte programe de acest tip din România sunt profesorii care în același timp sunt și practicieni, având experiență de management, de unde și orientarea practică a cursurilor.

Its programmes combine theoretical knowledge with practical orientation through placements and assignments, with a focus on problem-based learning.
In cadrul acestora, se imbina cunostintele teoretice, orientate spre aspecte practice prin stagiile oferite, cu studiul bazat pe intrebari si probleme.

The high practical orientation of education and its relations to the realities of the economic situation in the country over the years are a unique feature of the University.
Orientarea practică ridicată a educației și relațiile ei cu realitățile situației economice din țară de-a lungul anilor reprezintă o trăsătură unică a Universității.

We place special emphasis on maximum flexibility, excellent quality, a strong practical orientation and an array of services and innovations that will make you the part-time studying easier.
Punem un accent deosebit pe flexibilitate maxima, calitate excelenta, o orientare practică puternică și o gamă largă de servicii și inovații pe care le va face part-time studierea mai ușoară.

Men's hobbies do not always have a useful and practical orientation, as with fishing and a car, but accessories for their favorite business are considered practical..
Hobby-urile bărbaților nu au întotdeauna o orientare utilă și practică, ca și în cazul pescuitului și al unei mașini, dar accesoriile pentru afacerea preferată sunt considerate practice.

We attach particular importance to a high flexibility, excellent quality, a strong practical orientation and an array of services and innovation that make you studying easier.
Noi acordăm o importanță deosebită o flexibilitate ridicată, o calitate excelentă, o orientare practică puternică și o gamă largă de servicii și inovații care te fac mai ușor de a studia.

Particularly appreciated in the work are practical orientation skills in problem situations, which enable the entrepreneur to get around the losing options and avoid expensive in the future mistakes.
Apreciate în mod special în lucrare sunt abilitățile de orientare practică în situații problematice, care permit antreprenorului să obțină opțiunile pierdute și să evite scumpele în viitoarele greșeli.

Teachers at Tiffin University are also practitioners, hence the practical orientation of courses, which differentiates the Tiffin educational system from other universities in Romania.
Profesorii din cadrul Tiffin University sunt in acelasi timp si practicieni, de unde si orientarea practica a cursurilor, fapt ce diferentiaza sitemul de invatamant Tiffin de celelalte universitati din Romania.

This approach has proved to be very effective in supporting the practical orientation of the training, because each of the questions contained the practical experience of the group, discussions and reflections followed by the application of lessons learned.
Această abordare s-a dovedit a fi foarte eficientă în sprijinirea orientării practice a instruirii, deoarece orice întrebare conținea experiența practică a grupului, urmate de discuții și reflecții după aplicarea lecțiilor învățate.

In our rapidly changing world, earlier vocational orientation and practical learning has a key importance for employability.
În lumea noastră care se schimbă rapid, orientarea profesională timpurie și învățarea practică au o importanță esențială pentru angajare.

Faculty: The faculty at IUG in Switzerland, is international in experience, practical in orientation and focused on their teaching.
Facultatea: Facultatea de la IUG în Elveția, este international in experienta, practică în orientare și sa axat pe predarea lor.