What is the translation of " PROCESS YOUR REQUEST " in Romanian?

• procesa solicitarea
• procesa cererea dumneavoastră
• procesa solicitarea dvs

Examples of using Process your request in English and their translations into Romanian

We will process your request as soon as possible.
Îţi vom procesa solicitarea cât mai curând posibil.

Please note we work with a complex web of services, so you might get messages from us while we process your request and our systems get updated.
Vă rugăm să rețineți că lucrăm cu o rețea complexă de servicii, astfel încât este posibil să primiți mesaje de la noi în timp ce procesăm cererea dvs. și sistemele noastre se actualizează.

We will process your request as soon as we can.
Vom procesa cererea dumneavoastră cât mai curând posibil.

If you decide to unsubscribe from a service or communication, we will try to promptly remove your information, although we may require additional information before we can process your request.
Dacă decideți să vă dezabonați de la un serviciu sau o comunicare, vom încerca să eliminăm cu promptitudine informațiile dumneavoastră, deși este posibil să solicităm informații suplimentare înainte de a vă putea procesa solicitarea.

We will process your request as quickly as possible.
Vom procesa solicitarea dvs. cât mai repede posibil.

Should you contact us, the website operator, through the contact opportunities offered, your information in the contact form, such as your name, business, email, home address and telephone number, will only be used and saved to answer and process your request.
In cazul in care ne contactați, operatorului site-ului web, prin oportunitățile de contact oferite, informațiile dvs. din formularul de contact, cum ar fi numele dvs., activitatea, emailul, domiciliul si numărul de telefon, vor fi utilizate si salvate pentru a răspunde si procesa cererea dvs.

We will process your request as quickly as possible.
Vom prelucra solicitarea Dvs. cât de curând posibil.

In order for the Norton Safe Search to be delivered to you, your search query request will be directed to our Third Party Partner(i.e., not a Symantec company), where such Third Party Partner will process your request. The Third Party Partner may also collect information directly from you through your activity on Norton Safe Search(collectively,“Third Party Data”).
Această colectare a datelor este reglementată prin politica de confidențialitate, declarația și avizul de confidențialitate ale partenerilor terți. Pentru a vă livra Norton Safe Search, cererea dvs. de căutare va fi direcționată către partenerul nostru terț( adică nu o societate Symantec), iar partenerul terț va prelucra cererea dvs. De asemenea, este posibil ca partenerul terț să colecteze informații direct de la dvs., pe baza activității desfășurate de dvs. pe Norton Safe Search( denumite împreună„ datele terților”).

We can process your request in Dutch or in English.
Putem procesa cererea dumneavoastră în limba olandeză sau în limba engleză.

Then please fill-up the form- one of our team members will process your request, and you will get your response as soon as possible;
Atunci vă rugăm să completaţi Formular-Online- echipa noastră va procesa cererea dumneavoastră, urmând să primiţi răspuns în cel mai scurt timp posibil.

We will process your request and inform you on the outcome accordingly.
Vom procesa solicitarea dvs. și vă vom informa asupra deciziei noastre.

If you choose to generate a new wallet, the device will process your request and you will be brought into the revamped user interface.
Dacă alegeți să generați un portofel nou, dispozitivul va procesa solicitarea dumneavoastră și veți fi adus în interfața de utilizator revizuită.

We will process your request as soon as possible and offer free returns and/or a new delivery free of charge.
Vom procesa cererea cât de repede posibil și vă vom oferi returnări gratuite și/sau o noua livrare fără costuri.

Ro, and we will process your request in no time.
Ro, iar noi îți vom procesa solicitarea în cel mai scurt timp.

To help us process your request quickly and efficiently, please report as much relevant information as possible.
Pentru a ne ajuta să procesăm solicitarea dvs. rapid și eficient, vă rugăm să raportați cât mai multe informații relevante posibil.

Our staff will process your request as soon as possible.
Angajaţii noştri vor prelucra solicitarea dumneavoastră cât mai rapid posibil.

In order to help us process your request or to answer your questions, please describe your request, issue, or question in detail.
Pentru a ne ajuta să vă prelucrăm solicitarea sau să răspundem la întrebarea dvs., vă rugăm să descrieți în detaliu solicitarea, problema sau întrebarea.

Once we receive and process your request we will confirm the possibility of booking to be made;
O dată ce primim și procesa solicitarea dvs., vom confirma posibilitatea de rezervare să fie făcută;

An error has occurred while processing your request.← Home.
A apărut o eroare în procesarea solicitării dvs. ← Prima pagină.

Processing your request.
Procesarea cererii dvs.

An error occurred while processing your request, please try again.
A apărut o eroare în timpul procesării solicitării dvs., vă rugăm să încercați din nou.

Processing your request, Please wait….
Prelucrarea cererii dvs., vă rugăm să așteptați….

An error has occurred while processing your request.
A apărut o eroare în timpul procesării cererii dumneavoastră.

An error was encountered while processing your request.
A apărut o eroare în procesarea cererii tale.

There was an error encountered while processing your request.
A apărut o eroare la procesarea solicitării tale.

An error occurred while processing your request.
A apărut o eroare în procesarea solicitării dvs.

There was an error processing your request.
A apărut o eroare în procesarea solicitării dvs.

An error has occurred while processing your request. Home.
A apărut o eroare în procesarea solicitării dvs. Home.

The personal data collected here will only be used for the purpose of processing your request.
Datele personale colectate aici sunt necesare doar pentru a prelucra cererea ta.

We're sorry, there was a problem processing your request.
Ne pare rău, însă a apărut o problemă la procesarea solicitării tale.