What is the translation of " PROCESSES AND PRACTICES " in Romanian?

• procesele și practicile
• proceselor și practicilor

Examples of using Processes and practices in English and their translations into Romanian

We will continue to be 100% honest about our ingredients, processes and practices.
Vom continua să fim 100% onești în privința ingredientelor, a proceselor și a practicilor noastre.

Processes and practices for monitoring and reporting network security incidents differ significantly across Member States.
Procesele și practicile de monitorizare și de raportare a incidentelor de securitate a rețelelor diferă de la un stat membru la altul.

Develop a culture of responsible and sustainable design methods, processes and practices.
Dezvoltați o cultură a metodelor, a proceselor și a practicilor responsabile și durabile de proiectare.

Finance Transformation: change the processes and practices within the finance function in order to maximize its effectiveness and impact;
Transformarea Financiară: schimbarea proceselor și practicilor din cadrul funcției financiare pentru a maximiza eficacitatea și impactul său;

ISO14046 includes consistent tools for measuring water usage in addition to management systems and industry best processes and practices.
ISO14046 include instrumente consistente de măsurare a consumului de apă, în plus faţă de sistemele de management şi cele mai bune procese şi practici din domeniu.

Your understanding is developed around the key skills, processes, and practices of coaching, mentoring and leadership.
Înțelegerea dvs. este dezvoltată în jurul competențelor, proceselor și practicilor cheie ale consultanței manageriale.

However, processes and practices for monitoring and reporting network security incidents differ significantly across Member States.
Cu toate acestea, procesele și practicile de monitorizare și de raportare a incidentelor de securitate a rețelelor diferă de la un stat membru la altul.

Your understanding is developed around the key skills, processes, and practices of leadership, innovation and consulting.
Înțelegerea dvs. este dezvoltată în jurul competențelor cheie, proceselor și practicilor de leadership, inovare și consultanță.

ITIL® processes and practices, as learnt from the Lifecycle and Capability streams of the intermediate certificates, are put into a context of delivering this value.
Procesele și practicile ITIL®, așa cum au fost învățate din fluxurile de cicluri de viață și capabilități ale certificatelor intermediare, sunt puse în contextul furnizării acestei valori.

The increasing globalisation of the economy and pan-national employment legislation also means the ability to compare processes and practices across continents is a sought-after skill.
Globalizarea crescândă a economiei și a legislației pan-naționale privind ocuparea forței de muncă înseamnă, de asemenea, capacitatea de a compara procesele și practicile de pe continente este o abilitate căutată…[-].

It is helpful to conceive them as a sequence or continuum of processes and practices ranging from the most general universal strategies(i.e., rules, routines, and arrangements) to the most specific intensive interventions.
Conceperea lor trebuie realizată sub formă de secvențe logice sau de procese și practici continue, care variază de la cele mai generale și universale strategii(reguli, rutine, programe), până la cele mai specifice și intensive intervenții.

This Regulation promotes the harmonisation of a number of key elements in the securitisation market without prejudice to further complementary market-led harmonisation of processes and practices in securitisation markets.
Prezentul regulament promovează armonizarea mai multor elemente esențiale ale pieței securitizărilor, fără a aduce atingere posibilității ca piața însăși să realizeze ulterior o armonizare complementară a proceselor și practicilor de pe piețele securitizărilor.

Online benchmarking tool, which will be used to compare quality processes and practices of VET institutes with each other and with the CQAF, and to identify best practices in quality assurance in VET.
Un instrument de benchmarking online, care va fi utilizat pentru a compara procesele şi practicile calităţii din instituţiile VET între ele şi cu CQAF şi pentru a identifica cele mai bune practici de asigurare a calităţii în VET.

In addition, our consultants can help you"listen better to customers' needs, understand these needs and proactively respond to them by developing and enhancing processes and practices among all the employees who interact with the customers.
În plus, consultanţii noştri vă pot ajuta“să auziţi” mai bine nevoile clienţilor, să înţelegeţi aceste nevoi şi să răspundeţi proactiv prin dezvoltarea şi maturizarea unor procese şi practici în cadrul tuturor echipelor care interacţionează cu clienţii.

Balance home and host supervisor interests, i.e., reinforce processes and practices for challenging the decisions of national supervisors on a cross-border basis;
Realizarea unui echilibru între interesele autorităților de supraveghere din statul membru de origine și cele ale autorităților din statul membru gazdă, ceea ce înseamnă consolidarea proceselor și practicilor care permit contestarea deciziilor luate de autoritățile naționale de supraveghere pe bază transfrontalieră;

Organisational Behaviour involves the study of individuals and groups within organisational and social contexts and the study of internal processes and practices as they affect those individuals and groups.
Prezentare generală a programului Comportamentul organizațional implică studiul indivizilor și grupurilor în contexte organizaționale și sociale și studiul proceselor și practicilor interne pe măsură ce acestea afectează acești indivizi și grupuri.

This approach supports the notion that disaster and emergency management processes and practices can and should contribute to risk reduction, community resilience, and sustainable communities…[-] Canada, Victoria.
Această abordare susține ideea că procesele și practicile de gestionare a dezastrelor și a situațiilor de urgență pot contribui și ar trebui să contribuie la reducerea riscurilor, la rezistența comunității și la comunitățile durabile…[-] Canada, Victoria.

This Committee is aware that these proposals are limited to promoting the harmonisation of a number of key elements in the securitisation markets and do not pre-judge further complementary market-led harmonisation of processes and practices in these markets.
Comitetul este pe deplin conștient că textele actuale se limitează la promovarea armonizării unor elemente-cheie ale piețelor securitizărilor și nu se referă la o armonizare suplimentară sub impulsul pieței a unor procese și practici de pe aceste pieţe.

Instructors might gear their courses towards teaching individuals about applying proven marketing processes and practices, consumer behavior and customer loyalty, and market segmentation.
Instructorii își pot schimba cursurile pentru a învăța indivizii în ceea ce privește aplicarea proceselor și practicilor de marketing dovedite, comportamentul consumatorilor, loialitatea clienților și segmentarea pieței.

The debate focused on two key aspects of the proposal: the processes and practices to close the research and innovation gap between European regions in order to better address the objectives of the European Research Area, and finding the most suitable governance structure while maintaining the objectives of simplification.
Dezbaterea s-a axat pe două aspecte-cheie ale propunerii: procesele și practicile de eliminare a decalajelor în ceea ce privește cercetarea și inovarea între regiunile Europei, pentru a se aborda mai bine obiectivele Spațiului european de cercetare, și găsirea celei mai convenabile structuri de guvernanță în condițiile menținerii obiectivelor de simplificare.

The purpose of this visit was to identify how the Irish Air Corps have benefited from achieving the CPD accredited employer standard and what processes and practices they have put in place to maximise the potential returns from the CPD accredited employer standard.
Scopul acestei vizite a fost de a identifica modul în care Irish Air Corps a beneficiat de îndeplinirea standardului Angajatorului Acreditat DPC ÅŸi ce procese ÅŸi practici au pus în practicÄf pentru a maximiza profiturile potenţiale ale standardului de Angajator Acreditat DPC.

Monitoring the employees' activity, assessing the efficiency of investments, adopting and developing internal, client-oriented processes and practices, understanding costumer' needs and using a single voice in your relationship with them- will help your institution to become a modern, agile, customer-oriented organization.
Monitorizarea acţivităţii echipelor de vânzări, evaluarea eficienţei investiţiilor de marketing, adoptarea şi dezvoltarea unor procese şi practici interne orientate client, înţelegerea nevoilor clientului şi utilizarea unei singure voci în relaţia cu clientul- vor ajuta compania dumneavoastră să se transforme într-o organizaţie modernă, agilă, orientată client.

Monitoring the employees' activity, assessing the efficiency of investments and public money use, adopting and developing internal, client-oriented processes and practices, understanding costumer' needs and using a single voice in your relationship with them- will help your institution to become a modern, agile, customer-oriented organization.
Monitorizarea acţivităţii angajaţilor, evaluarea eficienţei investiţiilor şi a utilizării banilor publici, adoptarea şi dezvoltarea unor procese şi practici interne orientate spre cetăţean, înţelegerea nevoilor lor şi utilizarea unei singure voci în relaţia cu cetăţenii- vor ajuta instituţia dumneavoastră să se transforme într-o organizaţie modernă, agilă, orientată client.

But it's a process and practice makes perfect, so just keep practicing and you will get there.
Dar este un proces şi practica îl perfecţionează. Continuaţi să exersaţi şi veţi ajunge acolo.

Does the BI CC have the required skills and knowledge, agreed business engagement model, process and practices in place to enable and support live BAU operations moving forward.
Are CC BI au abilitățile și cunoștințele necesare, Modelul de angajament de afaceri a fost de acord, proces și practicile în vigoare pentru a permite și sprijini operațiunile în direct BAU în mișcare înainte.

Scription technology is easy to adapt to your overall consultation process and practice workflow.
Scription® se adaptează cu ușurință procesului dumneavoastră general de consultație și fluxului de lucru din cabinetul dumneavoastră.

Standardise equipment, processes and best practices.
Standardizați echipamentele, procesele și cele mai bune practici.

Improve operational systems, processes and best practices that guarantee organizational well-being.
Îmbunătățirea sistemelor operaționale, a proceselor și a celor mai bune practici care garantează bunăstarea organizațională.

You will evaluate their usefulness in explaining international political processes and organisational practices.
Vei evalua utilitatea lor în explicarea procesele politice internaționale și practici organizaționale.