What is the translation of " PROCESSES ASSOCIATED " in Romanian?

• procesele asociate

Examples of using Processes associated in English and their translations into Romanian

Processes associated with a metabolic disorder in the joints;
Procese asociate cu o tulburare metabolică în articulații;

Can close it and end all processes associated with the app.
Puteţi închide şi puteţi opri toate procesele asociate cu aplicaţia respectivă.

The processes associated with lead to an increase in the number of eosinophils.
Procesele asociate cu conduc la o creștere a numărului de eozinofile.

Enhancement of inflammatory processes associated with chronic diseases.
Îmbunătățirea proceselor inflamatorii asociate bolilor cronice.

The processes associated with this rogue are randomly named and run from the following location.
Procesele asociate cu acest necinstiți sunt numite aleatoriu și a alerga de la următoarea locație.

Theory of information, which studies all the processes associated with it;
Teoria informației, care studiază toate procesele asociate cu aceasta;

These are processes associated with the manufacturing of structural tubes.
Aceste procese sunt asociate fabricarii de tuburi structurale.

Heated air will dry up the wood and prevent processes associated with rotting.
Aerul încălzit va usca lemnul și va preveni procesele asociate cu putrezirea.

Pathological processes associated with hypothyroidism of the thyroid gland;
Procese patologice asociate cu hipotiroidismul glandei tiroide;

Can reduce the intensity of the degenerative processes associated with ageing.
Poate reduce intensitatea proceselor degenerative asociate îmbãtrânirii.

It enables any production processes associated with a compound of metal parts, made of carbon steel.
Aceasta permite orice procese de producție asociate cu un compus de piese metalice, realizate din otel carbon.

It is a natural source of antioxidants reduce the degenerative processes associated with aging.
Este o sursa naturala de antioxidanti ce reduce procesele degenerative asociate imbatranirii.

With it, you can cure pathological processes associated with the heart muscle and the vascular system.
Cu aceasta, puteți vindeca procesele patologice asociate cu mușchiul inimii și sistemul vascular.

It is a source of antioxidants, reducing the intensity of the degenerative processes associated with ageing.
Este o sursã de antioxidanti, reducând intensitatea proceselor degenerative asociate îmbãtrânirii.

They play a significant role in stabilizing the processes associated with memory, training, sleep and have an analgesic and soothing effect.
Ele joacă un rol semnificativ în stabilizarea proceselor legate de memorie, învățare, somn și au un efect analgezic și sedativ.

Next you will need to open up the task manager and kill off the running processes associated with SoftBarrier.
Următor va fi nevoie pentru a deschide Task Manager și ucide pe procesele de funcționare asociate cu SoftBarrier.

In general, CiS covers all processes associated with the assembly of copper cables and also assembles optical cables where required.
În general, CiS acoperă toate procesele asociate cu asamblarea cablurilor de cupru, dar și cu asamblarea cablurilor optice, acolo unde este necesar.

We are interested primarily in the computational processes associated with digital computers.
Suntem interesați în primul rând în procesele de calcul asociate cu calculatoarele digitale.

Depending on processes associated with the type of service the Administrator may transfer the data to the entities essential for the appropriate process realisation.
Entități cooperante În funcție de procesele legate de tipul de serviciu, administratorul poate furniza date entităților necesare pentru implementarea corectă a procesului.

The next section explains the following processes associated with using workflows.
Următoarea secțiune explică următoarele procese asociate cu utilizarea fluxurilor de lucru.

Reboot into safe mode with networking and retry your install(possibly using 1 trick above.) 3 follow the next step which will be to kill off the processes associated with protectpcs.
Reporni în modul de siguranță cu rețea și încercați din nou instalarea dvs.(eventual folosind 1 truc de mai sus.) 3 urmați pasul următor, care va fi pentru a ucide procesele asociate cu Protectpcs.

This component is able to inhibit the processes associated with free radical oxidation.
Această componentă este capabilă să inhibe procesele asociate cu oxidarea radicalilor liberi.

Reboot into safe mode and retry the install, update and scan(you will need safe mode with networking to update.) 3 Follow the next step of a manual removal of eco antivirus 2010 which is to kill off the running processes associated with eco antivirus 2010 and then retry the install.
Reporni în modul de siguranţă şi încercaactualiza şi scanareinstalare, update and scan(aveţi nevoie de modul de siguranţă cu reţea pentru a actualiza.) 3 Urmaţi pas de o eliminare manual de eco antivirus 2010 care este de a ucide pe funcţionare procesele asociate cu eco antivirus 2010 şi apoi încercaţi din nou de instalare.

However, the meticulous austerities and painful processes associated with many traditional yogas are totally absent in the Kriya Yoga technique.
Totusi, austeritatile meticuloase si procesele dureroase asociate cu multe forme de yoga traditionale sunt total absente in tehnica Kriya Yoga.

Development and implementation of eCustoms type of software solutions, dedicated to the processes associated to the customs sector;
Dezvoltarea si implementarea de solutii software de tip eCustoms, destinate proceselor asociate sectorului vamal;

Technology has revolutionised the production processes associated with the Italian footwear industry, recognised for its quality of craftsmanship and excellence.
Tehnologia a revoluționat procesele de producție asociate cu industria italiană de încălțăminte, recunoscută pentru calitatea manoperei și excelență.

The study supports the potential to target specific neurocognitive processes associated with nicotine using CBD.
Studiul confirmă potențialul de a viza anumite procese neurocognitive asociate cu nicotina în urma utilizării de CBD.

Another options will be to use the task manager to kill off the processes associated with this rogue, or process explorer(to which a link is available on my virus removal toolkit page.) If you are trying to launch the task manager and cannot, you may copy it's program(taskmgr. exe) to the desktop and then rename it to something like iexplore.
Alte opțiuni va fi de a folosi Task Manager pentru a ucide procesele asociate cu acest necinstiți, sau Process Explorer( la care o legătură este disponibilă pe meu virus de ştergere Toolkit pagina.) Dacă încercați să lanseze Task Manager și nu poate, puteți copia programul e( taskmgr. exe) de pe desktop și apoi redenumiți -l ca ceva de genul iexplore.

These findings are important in relation to inflammation processes associated with the progression of atherosclerosis.
Aceste descoperiri sunt importante în legătură cu procesele inflamatorii asociate cu progresul aterosclerozei.

An obvious difficulty in studying the disease is the fact that the processes associated with migraine can not be investigated with the help of animals, which, as already mentioned above, do not know what a headache is.
Aparentă dificultate în studiul bolii este și faptul că procesele asociate cu migrena nu poate fi studiat cu ajutorul animalelor, care, după cum sa menționat mai sus, nu știu ce o durere de cap.