What is the translation of " PULLING POWER " in Romanian?

• puterea de tracţiune
• puterii de tracțiune

Examples of using Pulling power in English and their translations into Romanian

Ukraine: Pulling power.
Ucraina: Putere de atracţie.

Only you and Beyonce have the pulling power.
Numai dvs şi Beyonce aveţi putere de atracţie.

Maybe someone's pulling power out of the transformers and using it to power the monster.
Poate cineva trage puterea de a transformatoarelor Și folosindu-l pentru a alimenta monstru.

I'm clearly losing my pulling power.
În mod clar îmi pierd puterea de atragere.

Great pulling power: with the Unimog road-railer you have a fully fledged shunter at your disposal.
Putere mare de tragere: cu Unimog road-railer aveți o manevră cu drepturi depline la dispoziția dumneavoastră.

We don't want to lose pulling power, nor direction.
Nu vrem să pierdem puterea de tracţiune, nici direcţia.

Thanks to its rotating parts, the Gemini requires very little pulling power;
Datorită pieselor sale rotative, Gemini necesită putere de tracțiune redusă;

For sustained run time and pulling power, a diesel transporter is the way to go.
Pentru timp de funcționare susținută și de puterea de tracțiune, un transportor diesel este mod de a merge.

The bi-turbo 4.7 litre V8 biturbo is a masterpiece of pulling power and refinement.
Motorul biturbo V8 de 4,7 litri este o capodoperă a forței și rafinamentului.

And this question does not have any pulling power. There is no fear in this question. No excitement about this question.
Și această întrebare nu are nici o putere de atracție, nu e nici o frică în această întrebare, nici o exaltare despre ea.

The maximum torque of 700 Nm is available already from 1,800 revs and pulling power is impressive.
Cuplul maxim de 700 Nm este disponibil încă de la 1.800 de rotații pe minut, iar forţa de tracțiune este impresionantă.

The Lovers true plan is finally revealed: to use the great speed and pulling power of the avanc to find the fabled Scar, a place in the world where reality breaks down and anything is possible.
Atunci se descoperă adevăratul plan al Amanților: să folosească puterea avanc-ului pentru a trage întregul oraș spre Cicatrice, un loc aflat la capătul lumii, unde realitatea își pierde înțelesul și unde totul devine posibil.

So I had Arthur check to see if any of those abandoned properties are now pulling power off the grid.
Așa că a trebuit Arthur verifica pentru a vedea în cazul în care oricare dintre aceste proprietăți abandonate sunt acum trăgând de putere în afara rețelei.

The resulting pulling power enables the new engine of the MINI John Cooper Works Clubman to produce an acceleration performance of 0 to 100 km/h in 4.9 seconds, while the figure for the new MINI John Cooper Works Countryman is 5.1 seconds, ensuring an impressive level of elasticity during spontaneous speed bursts.
Puterea de tracţiune rezultată permite noului motor al modelului MINI John Cooper Works Clubman să realizeze sprintul 0-100 km/h în 4,9 secunde, în timp de valoarea pentru noul MINI John Cooper Works Countryman este de 5,1 secunde, asigurând un nivel impresionant de elasticitate în timpul accelerărilor spontane.

You could say after St Thomas Cantilupe and the pulling power of the shrine, it's never looked back.
Se poate spune că după Sfîntul Thomas Cantilupe şi puterea de atracţie a raclei, nu s-a mai căutat înapoi.

The AC Utility Truck airport carrier is built for sustained runtime and pulling power.
Transportatorul de transport de marfă AC Utility Truck este construit pentru o durată de viață durabilă și o forță de tracțiune.

Okuma Cedros"A" jigging rods feature E-glass blank offers incredible pulling power, Glass blanks offer shock reduction when using braided line.
Okuma debitare Okuma Cedros"A" cu jigging rods E-glass oferă o putere incredibilă de tragere, jigging rods de sticlă oferă reducerea șocului atunci când se utilizează o linie împletită.

The AC Utility Truck burden carrier vehicles is built for sustained runtime and pulling power.
Autovehiculele de transport cu încărcătură AC Utility Truck sunt construite pentru o durată de funcționare susținută și o forță de tracțiune.

The Multi all-purpose tractors use turbodiesel engines with common rail injection that set new standards in terms of pulling power, flexibility, economy and environmental friendliness.
Tractoarele universale din gama Multi sunt prevăzute cu motoare turbodiesel cu injecție în rampă comună care stabilesc noi standarde din punct de vedere al puterii de tracțiune, flexibilității, economiei și ecologiei.

The AC Utility Truck airport transportation vehicles is built for sustained runtime and pulling power.
Camioanele de transport aerian pentru vehiculele de transport auto AC este construită pentru o durată de viață susținută și o forță de tracțiune.

One tests the bollard's load force capabilities to see if it is still capable of its original specified load holding ability, and the other tests the pulling power(measured in either tons or kiloNewtons kN) of the water-vessel's thrusters(usually a tug boat).
Se testează capacitățile forței de încărcare a bollardului pentru a vedea dacă acesta încă mai este capabil de capacitatea de încărcare specificată inițial și celălalt testează puterea de tracțiune(măsurată în tone sau kiloNewtons kN) a propulsoarelor vasului de apă(de obicei o barcă remorcată).

The Quick-Set anti-reverse features a top of the line German stainless steel one-way roller bearing for maximum strength and pulling power.
Setul anti-inversare de tip Quick-Set oferă o suprafață superioară a rulmentului cu role cu role unidirec din oțel inoxidabil pentru o rezistență maximă și o putere de tracțiune.

With a tripod and a winch, the old well can usually be pulled easily, with a pulling power from a ton is ideal.
Cu un trepied și un troliu, fantana veche poate fi trasă cu ușurință, cu o putere de tragere de la o tonă este ideală.

The riveting tools for speed fasteners are convincing with their setting cycle speed of up to one rivet a second and their great pulling power.
Sculele de nituire pentru elemente de fixare rapide sunt convingătoare prin viteza ciclului de montare de până la un nit pe secundă și puterea mare de extragere.

The 225 kW/306 hp six-cylinder in-line engine with BMW TwinPower Turbo technology in the BMW ActiveHybrid 5 is the same unit renowned for its free-revving capability, pulling power and efficiency in the BMW 535i.
Motorul aflat în echiparea modelului BMW ActiveHybrid 5- propulsor cu şase cilindri dispuşi în linie, cu tehnologie BMW TwinPower Turbo, care dezvoltă 225 kW/306 hp- este acelaşi care se află în echiparea modelului BMW 535i şi care este apreciat pentru puterea de tracţiune şi eficienţă.

The AC Utility Truck airport ground support vehicles is built for sustained runtime and pulling power.
Camioanele de sprijin pentru vehiculele de teren pentru vehiculul AC Utility Truck sunt construite pentru o durată de funcționare susținută și o forță de tracțiune.

We just took a simple sailing boat and we tried to pull something long and heavy, but as we tacked back and forth, what we lost was two things: we were losing pulling power and direction.
Am luat doar o barcă de navigaţie simplă şi am încercat să tragem ceva lung şi greu, dar în timp ce însăilam înainte şi înapoi, ce am pierdut au fost două lucruri: pierdeam puterea de tracţiune şi direcţia.

She pulls power off the minor circuits to help.
Ea opreşte alimentarea circuitelor minore pentru asta.

I told you,"Redline it," you pulled power.
Ţi-am spus la maxim şi tu ai oprit din forţă!

Can't pull power off the grid or they will know we're here.
Nu se poate trage de putere de pe gratar sau ei vor sti ca suntem aici.