What is the translation of " REFLECTION GROUP " in Romanian?

• grupul de reflecție
• grupul de reflecţie
• grupului de reflecție

Examples of using Reflection group in English and their translations into Romanian

The Reflection Group.
Grupul reflecție.

The Financial and Economic Reflection Group.
A Grupului de Reflecţie Financiar-Economic.

The Reflection Group.
Grupului Reflecție.

The European Council expresses its appreciation for the work achieved by the Reflection Group.
Consiliul European îşi exprimă aprecierea faţă de activitatea realizată de Grupul de reflecţie.

The Reflection Group.
Grupului Reflecţie.

The president informed the Bureau about the work being carried out by the Group presidents with a view to preparing the EESC's contribution to the reflection group.
Preşedintele informează Biroul cu privire la lucrările în curs desfăşurate la nivelul preşedinţilor de grup privind formularea contribuţiei CESE la grupul de reflecţie.

The Reflection Group.
Grupul de Reflecție.

The Bureau unanimously approved the recommendations submitted to it in the form of a contribution to the Reflection group Horizon 2020-2030 on the future of the European Union.
Biroul aprobă în unanimitate textul recomandărilor care i-au fost prezentate în calitate de contribuții la Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030 privind viitorul Uniunii Europene.

The Reflection Group.
Din Grupul Reflecție.

The Bureau decided to set up an ad-hoc group made up of the President and the three Group presidents to prepare the Committee's submission to this reflection group.
Biroul hotărăşte constituirea unui grup ad-hoc format din preşedinte şi cei trei preşedinţi de grupuri, care să elaboreze contribuţia Comitetului pentru acest grup de reflecţie.

Reflection Group(RG).
Grupul de reflecție(GR).

The IWE Reflection Group.
Grupului reflecţie IEM.

Reflection Group Sessions.
Sesiunile grupului de reflecție.

The Children 's Reflection Group.
Grupul de Reflecție.

The Reflection Group on Economic and Financial Issues FINEC XXI.
De- grupului de reflectie pe probleme economico-financiare FINEC XXI.

The High Level Reflection Group.
Grupului de reflecție la nivel înalt.

The Bureau decided to set up an ad hoc group made up of the president and the three group presidents to prepare the Committee's submission to the reflection group Horizon 2020-2030.
Biroul hotărăşte constituirea unui grup ad hoc format din preşedinte şi din cei trei preşedinţi de grupuri, care să elaboreze contribuţia CESE la Grupul de reflecţie pentru perioada 2020-2030.

EESC's contribution to the Reflection group Horizon 2020-2030.
Contribuţia CESE la Grupul de reflecţie pentru perioada 2020-2030.

In its work, the Reflection Group will need to take into account likely developments within and outside Europe and examine in particular how the stability and prosperity of both the Union and of the wider region might best be served in the longer term.
Prin activitatea proprie, grupul de reflecţie va trebui să ia în considerare evoluţiile probabile din Europa şi din exterior şi să analizeze modalităţile de sprijinire pe termen lung a stabilităţii şi prosperităţii, atât pentru Uniune cât şi pentru vecini.

EESC's contribution to the Reflection group Horizon 2020-2030.
Contribuția CESE la Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030.

The report was developed by 74 children- members of 17 Child Rights Working Groups(CRWG) from Leova and Orhei districts, as well as the children from the Reflection Group, supported CRIC.
La elaborarea raportului au contribuit 74 de copii- membri ai Grupurilor de Lucru pentru Drepturile Copilului din raioanele Leova și Orhei(GLDC) și ai Grupului de Reflecție, susținuți de echipa Centrului de Informare și Documentare privind Drepturile Copilului din Moldova(CIDDC).

These include the Reflection Group‘EU and cultural heritage', and the European Heritage Heads Forum.
Printre acestea se numără Grupul de reflecție„UE și patrimoniul cultural” și European Heritage Heads Forum.

After a short presentation by the president, who recalled the salient parts of the document, the Bureau unanimously approved the recommendations submitted to it in the form of a contribution to the Reflection group Horizon 2020-2030 on the future of the European Union.
După o scurtă prezentare din partea preşedintelui, care prezintă punctele principale ale documentului, Biroul aprobă în unanimitate textul recomandărilor care i-au fost prezentate în calitate de contribuţii la Grupul de reflecție pentru perioada 2020-2030 privind viitorul Uniunii Europene.

On 14 December 2007 she was appointed Vice-president of the Reflection Group on the long-term future of the European Union. In 2008, she became a member of the European Council on Tolerance and Reconciliation.
La 14 decembrie 2007 a fost numită vicepreședinte al Grupului de Reflecție pentru viitorul pe termen lung al Uniunii Europene.

Today, the Reflection Group("Comité des Sages"- Maurice Lévy, Elisabeth Niggemann, Jacques de Decker) set up by the Commission to explore new ways to bring Europe's cultural heritage online(IP/10/456) is addressing the EU's Council of Culture Ministers and the European Parliament's Committee on Culture.
Grupul de reflecție(„Comité des Sages”- Maurice Lévy, Elisabeth Niggemann, Jacques de Decker) înființat de Comisie pentru a explora noi metode de internetizare a patrimoniului cultural european(IP/10/456) se adresează astăzi Consiliului miniștrilor culturii din UE și Comisiei pentru Cultură a Parlamentului European.

The Recommendation builds on the conclusions of the Comité des Sages(high level reflection group) on bringing Europe's cultural heritage online, established in 2010(see IP IP/11/17).
Recomandarea pornește de la concluziile Comité des Sages(grup de reflecție la nivel înalt) privind punerea la dispoziție online a patrimoniului cultural european, publicate în 2010(a se vedea IP/11/17).

Opening the 2nd meeting of the Reflection Group on Economic and Financial Issues FINEC XXI, initiated by the Romanian Academic Forum and the Romanian Banking Institute.
Deschide lucrarile celei de-a II-a reuniuni a grupului de reflectie pe probleme economico-financiare FINEC XXI, initiat de Forumul Academic Roman si Institutul Bancar Roman.

At a meeting in Brussels on 8 June and chaired by the first CoR vice-president, Ramón Luis Valcárcel Siso, the members of the CoR Bureau welcomed the call made by the Reflection Group, chaired by Felipe González, to strengthen political leadership in Europe through"a new compact between national, regional and local authorities".
Membrii Biroului Comitetului Regiunilor(CoR), care s-au întrunit la Bruxelles, la 8 iunie, sub conducerea prim-vicepreşedintelui lor, Ramón Luis Valcárcel, au salutat apelul Grupului înţelepţilor, prezidat de Felipe Gonzales, la consolidarea poziţiei de lider politic în Europa, printr-un„nou pact între instituţiile europene şi autorităţile naţionale, regionale şilocale”.

Request for authorisation to hold a reflection group meeting in connection with the work on Services of general interest(TEN/289 permanent study group); the meeting would be held at the Committee building on 15 January 2008.
Cerere de autorizare a desfăşurării şedinţei unui grup de reflecţie în cadrul lucrărilor cu privire la„Serviciile de interesgeneral”(grup de studiu permanent TEN/289), la 15 ianuarie 2008, la Comitet.

Under the chairmanship of former Spanish Prime Minister Felipe González, a reflection group of senior European thinkers produced recommendations that ranged from education to energy, and from labour market reform to tax coordination.
Sub președinţia fostului prim-ministru spaniol Felipe González, un grup de reflecţie format din mari gânditori europeni a elaborat recomandări referitoare la aspecte diverse, de la educaţie la energie și de la o reformă a pieţei muncii la coordonarea fiscală.