What is the translation of " REFLECTION GROUP " in Spanish?

[ri'flekʃn gruːp]
[ri'flekʃn gruːp]
grupo de reflexión
reflection group
think-tank
thinktank
study group
brainstorming group
panel of reflection

Examples of using Reflection group in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
July: CSO Reflection Group Meeting.
De julio: Reunión del grupo de reflexión de organizaciones de la sociedad civil.
The European Council expresses its appreciation for the work achieved by the Reflection Group.
El Consejo Europeo expresa su agradecimiento por el trabajo realizado por el Grupo de Refl exión.
The Francophonie wishes to see the reflection group on Haiti maintained.
La Francophonie desea ver el grupo de reflexión sostenido en Haití.
Launch a reflection group on the future of industrial relations.
Poner en marcha un grupo de reflexión sobre el futuro de las relaciones laborales;
There are only two one-dimensional point groups,the identity group and the reflection group.
Sólo hay dos grupos puntuales unidimensionales,el grupo identidad y el grupo reflexión.
This year, PAM established a Reflection Group on Terrorism, which began its activities in Istanbul.
Este año la Asamblea Parlamentaria estableció un Grupo de reflexión sobre el terrorismo, que inició sus actividades en Estambul.
In general, a group generated by reflections in affine hyperplanes is known as a reflection group.
En general, un grupo generado por reflexiones en hiperplanos afines es conocido como un grupo de reflexión.
Possibility of a continuous and moderated reflection group on the main lectures keynotes, semi plenaries.
Posibilidad de un grupo de reflexión continua y moderada sobre las principales conferencias ponencias, semi- plenarias.
The Reflection Group is composed of migrant or non-migrant citizens, local players, photographers, social sciences researchers and the transnational coordination team.
El Grupo de reflexión está compuesto de ciudadanos migrantes o no, de actores locales, de fotógrafos, de investigadores en ciencias sociales y del equipo de coordinación transnacional.
This appeal was formulated by the following members of the Reflection Group on Global Development Perspectives.
Este llamado fue formulado por los siguientes miembros del Grupo de Reflexión sobre las Perspectivas de Desarrollo Mundial.
A daily, moderated reflection group will offer the opportunity to exchange with keynote speakers.
Un grupo de reflexión moderado y diario ofrecerá la oportunidad de tener un espacio de intercambio con los oradores principales.
The system also contains, inter alia,information on an informal network, a reflection group, and documents and events.
El sistema incluye también, entre otras cosas,información sobre una red oficiosa, un grupo de reflexión, documentos y hechos.
This kit is produced by the members of the project's Reflection Group, including migrant and non-migrant citizens, local players, photographers and social sciences researchers.
Los miembros del Grupo de reflexión elaborado este kit, grupo que reúne ciudadanos migrantes o no, actores locales, investigadores en ciencias sociales y fotógrafos.
On the last day of the conference the keynote speakers together with the moderators of the reflection group are invited to a final discussion.
En el último día de la conferencia, los oradores principales junto con los moderadores del grupo de reflexión están invitados a una discusión final.
One of the ideas I have come up with in the reflection group on interpreters in conflict zones is that we should work to list and marshal the ideas that should be part of this New Social Contract.
Una de las propuestas que he formulado en el Grupo de Reflexión sobre Intérpretes en Zonas de Conflictos es la de realizar un esfuerzo sistemático por inventariar y organisar los elementos que deberían figurar en ese Nuevo Contrato Social.
The reason I am taking the floor today is to present the report of the conference of the Warsaw Reflection Group on nuclear disarmament and non-proliferation.
Hoy hago uso de la palabra para presentar el informe sobre la Conferencia del Grupo de reflexión de Varsovia sobre desarme nuclear y no proliferación.
He is currently principal advisor to Felipe González,Chairman of the Reflection Group established by the EU Heads of State and Government to assist the European Union to anticipate and meet the challenges facing in the period 2020 to 2030.
En la actualidad, es Asesor Principal de Felipe González,Presidente del Grupo de Reflexión creado por el Consejo Europeo para identificar y responder a los desafíos de la Unión Europea de aquí a los años 2020/2030.
In addition, significant consultation has taken place on draft chapters of SEEA-Energy,in particular with the expert group on energy accounts and the Eurostat Reflection Group on Energy Accounts.
Además, se han realizado considerables consultas sobre los proyectosde capítulos del SCAE-Energía, en particular con el grupo de expertos en cuentas de energía y el Grupo de Reflexión sobre las Cuentas de Energía de Eurostat.
Instead of the usual"call for action" and request for"facts and not words", on March 7, 2011,sixteen people got together to form the Reflection Group on Global Development Perspectives and issued a document with a call to"change your mindset" regarding the environment and the economy.
Antes que formular el habitual«llamado a la acción» y reclamar«hechos y no palabras»,16 miembros del autoconvocado Grupo de Reflexión sobre perspectivas del desarrollo global formularon el lunes 7 de marzo un llamado a«cambiar la manera de pensar» sobre los temas del ambiente y la economía.
National autonomous University of mexico(Unam) Reflection Group on Global development perspectives alejandro Chanona The difficulty in achieving the development and human well-being goals lies in the failure of the prevalent economic paradigm, which poses for us the issue of changing capitalism from the inside or from the outside.
Universidad nacional autónoma de méxico(Unam) Civil Society Reflection group on global Development alejandro Chanona La dificultad para alcanzar las metas de desarrollo y bienestar humano radica en el fracaso del paradigma económico dominante, lo que nos plantea el problema de cambiar el capitalismo desde dentro o desde fuera.
The conference program includes the presentation of contributions prepared ad hoc and moments of reflection group aimed at identifying common operational strategies.
El programa del congreso incluye la presentación de contribuciones preparadas ad hoc y momentos de reflexión en grupo destinados a identificar estrategias operativas comunes.
The Reflection Group on the 2030 Agenda for Sustainable Development( www. reflectiongroup. org), created in 2011 to offer independent analysis and suggestions to the international debate, decided in 2015 to regularly watch and assess the implementation of the new Agenda and the structural obstacles in its realization, and to present its findings in an annual"Spotlight Report.
El Grupo de Reflexión sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible( www. reflectiongroup. org), creado en el año 2011 para ofrecer análisis y sugerencias independientes al debate internacional, decidió en 2015 supervisar y evaluar la implementación de la nueva Agenda y los obstáculos estructurales para su concreción, y presentar los hallazgos anualmente en el informe"Spotlight.
The only reason I am taking the floor today is to strengthen our firm engagement by presenting to the Commission the report from the conference of the Warsaw Reflection Group on nuclear disarmament and non-proliferation.
La única razón por la que hago uso de la palabra hoy es para reforzar nuestro sólido compromiso mediante la presentación, a la Comisión, del informe de la conferencia del Grupo de Reflexión de Varsovia sobre el desarme y la no proliferación nucleares.
Roberto Bissio from Uruguay is coordinator of the Social Watch network andmember of the Civil Society Reflection group on Global Development Perspectives that was set up as a joint initiative of Social Watch, Third World Network, DAWN, Friedrich-Ebert-Foundation, Global Policy Forum, terre des hommes and Dag Hammarskjöld Foundation.
El uruguayo Robert Bissio es coordinador de la red Social Watch ymiembro del Grupo de Reflexión de la Sociedad Civil sobre Perspectivas de Desarrollo Mundial, que fue creado como iniciativa conjunta de Social Watch, Third World Network, DAWN, la Fundación Friedrich Ebert, Global Policy Forum, Terre des Hommes y la Fundación Dag Hammarksjöld.
During the thirty-fourth session of the Board of Trustees held inGeneva in April 1996, the Trustees considered a draft text by the Chair of the Reflection Group after consultation with the members of the Board.
En el 34º período de sesiones de la Junta de Consejeros, celebrada en Ginebra en abril de 1996,los consejeros examinaron un proyecto de texto presentado por la Presidencia del Grupo de Reflexión tras celebrar consultas con los miembros de la Junta.
The civil society Reflection Group on sustainable development, comprised of members of Social Watch, Friedrich Ebert Stiftung, Terre des Hommes, Third World Network, Dag Hammarskjöld Foundation, DAWN and the Global Policy Forum has incisively identified the deficit in this regard and proposes explicit recognition of the rights of future generations and mechanisms to defend them.
El Grupo de Reflexión de la sociedad civil sobre desarrollo sustentable, constituido por miembros de Social Watch, Friedrich Ebert Stiftung, terre des hommes y el Global Policy Forum ha identificado este déficit de forma incisiva y propone un reconocimiento explícito de los derechos de las generaciones futuras y los mecanismos para defenderlos ver páginas 9-16 de este reporte.
A programme of support tailored to the needs of small countries and island States will also be defined with national andregional partners, and a reflection group on how to address the issues specific to fragile States will be launched.
También se definirá un programa de apoyo ajustado a las necesidades de los pequeños Estados insularescon asociados nacionales y regionales y se iniciarán las actividades de un grupo de reflexión acerca de la forma de enfrentar los problemas concretos de los Estados frágiles.
Furthermore, in its report entitled No Future without Justice, the Civil Society Reflection Group on Global Development Perspectives called for"a change in the tone of multilateral governance from one that prescribes solutions and then institutes legal and financial frameworks to implement them or ensure compliance, to one that protects bottom-up governance.
Además, en su informe titulado No future without justice, el Grupo de reflexión de la sociedad civil sobre perspectivas de desarrollo mundial exhortó" a un cambio en la gobernanza multilateral, desde un sistema que prescribe soluciones y luego instituye marcos jurídicos y financieros para su puesta en práctica o para asegurar o para asegurar el cumplimiento de lo dispuesto, hacia otro que proteja la gobernanza desde las bases hacia arriba.
The civil society Reflection Group on sustainable development, comprised of members of Social Watch, Friedrich Ebert Stiftung, terre des hommes, Third World Network, Dag Hammarskjöld Foundation, DAWN and the Global Policy Forum has incisively identified the deficit in this regard and proposes explicit recognition of the rights of future generations and mechanisms to defend them.(See pages 7-13 of this report) This“right to a future” is the most urgent task of the present.
El Grupo de Reflexión de la sociedad civil sobre desarrollo sustentable, constituido por miembros de Social Watch, Friedrich Ebert Stiftung, terre des hommes y el Global Policy Forum ha identificado este déficit de forma incisiva y propone un reconocimiento explícito de los derechos de las generaciones futuras y los mecanismos para defenderlos ver páginas 7 a 13 de este reporte.
Several civil society organizations,including some of those active in the Reflection Group on Transitional Justice, regretted that President Nkurunziza did not request the National Assembly to resubmit a draft bill that includes all of the recommendations of the 2009 national consultations and recommendations from civil society organizations.
Varias organizaciones de la sociedad civil,entre ellas algunas que participaron activamente en el Grupo de Reflexión sobre la Justicia de Transición lamentaron que el Presidente Nkurunziza no solicitara a la Asamblea Nacional que volviera a presentar un proyecto de ley que incluyera todas las recomendaciones formuladas en las consultas nacionales de 2009, así como las recomendaciones de las organizaciones de la sociedad civil.
Results: 62, Time: 0.0533

How to use "reflection group" in an English sentence

LAUNCH of the Civil Society Reflection Group Report.
GISME (Interdisciplinary Reflection Group and Math Solutions for Entities).
This is what the Reflection Group seeks to provide.
The reflection group whose cssClasses property should be generated.
Reflection Group on the 2030 Agenda for Sustainable Development.
See, for instance, A Simple Reflection Group of Order 168.
Contact the Meditation and Reflection Group for reservations or questions.
The e-Infrastructure Reflection Group (e-IRG) has proposed a similar vision.
EU reflection group to be headed by former Spanish PM.
Perhaps the Sunday evening Drop-In Reflection Group is for you!
Show more

How to use "grupo de reflexión" in a Spanish sentence

Integró desde 1980 el grupo de Reflexión Rosario.
Forma parte del Grupo de Reflexión Rural.
Coordinador del grupo de reflexión sobre violencia intrafamiliar.
Grupo de reflexión sobre «Economía colaborativa» Grupo de reflexión "Ciudadanía en acción: transformando el entorno urbano".
Coordina un grupo de reflexión sobre género en CDMX.
Grupo de Reflexión y Solidaridad "Oscar Arnulfo Romero".
Audios de Fabián Tomasi: Grupo de Reflexión Rural.
GRR: Grupo de Reflexión Rural - Foto: http://totumasymaracas.
del Grupo de Reflexión para la Autonomía (www.
Grupo de Reflexión Rural, Buenos Aires, Argentina.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish