What is the translation of " REGULAR CLASSES " in Romanian?

• clase regulate
• clasele obișnuite
• orele de curs regulate
• orele obișnuite

Examples of using Regular classes in English and their translations into Romanian

Preparation for regular classes.
Pregătirea pentru orele de curs regulate.

Regular classes for Kdg- grade 7 will begin next weekend.
Clase regulate pentru KDG- gradul 7 va începe la sfârșitul săptămânii viitoare.

It's like math or other regular classes.
Cum ar fi matematica sau alt curs obişnuit.

Preparation for regular classes Special language acquisition program at schools with preparatory classes(VKL).
Pregătirea pentru orele de curs regulate Sprijinul lingvistic în şcoli cu Clase pregătitoare(VKL).

Since 2008 follows regular classes of Ven.
Din 2008 a participat cu regularitate leciile de Ven.

These apps can plan your own workout without having to join regular classes.
Aceste aplicații îți pot planifica propriul antrenament fără a fi nevoie să te înscrii la cursuri obișnuite.

We start pulling kids out of regular classes- won't they be stigmatised?
Dacă îi îndepărtăm pe copii de la cursurile normale, nu vor fi stigmatizaţi?

Sharpeya is not recommended to start newcomers, since he requires a special approach and regular classes.
Sharpeya nu este recomandat să înceapă noii veniți, deoarece necesită o abordare specială și cursuri regulate.

Regardless of whether you have enough money for regular classes at the fitness center how it works.
Indiferent dacă aveți destui bani pentru cursuri obișnuite la centrul de fitness cum funcționează.

Regular classes hatha-yoga positively affect the condition of the spine, musculoskeletal system, improve immunity.
Clasele regulate hatha-yoga afectează pozitiv starea coloanei vertebrale, sistemul musculo-scheletic, îmbunătățesc imunitatea.

Important principles gentle load and regular classes.
De principii Importante sarcină ușoară ȘI CLASE reglementa.

It's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for.
Una e să iei cursuri de umplutură obişnuite, dar asta devalorizează toate creditele pentru care am muncit din greu.

Good lessons in the water and for those who suffer from swelling, which in regular classes no longer bother.
Bune lecții în apă și pentru cei care suferă de umflături, care la orele obișnuite nu mai deranjează.

If the plans of the future owner do not include regular classes with a four-footed friend, then it is worth looking at less demanding representatives.
Dacă planurile viitorului proprietar nu includ clase regulate cu un prieten cu patru picioare, ar trebui să te uiți la cei mai puțin pretențioși.

Often the solution to this problem can be reduced to buying a chewing toy or to conducting regular classes with your dog.
De multe ori, soluția la această problemă poate fi redusă la cumpărarea jucăriilor de mestecat sau de a efectua antrenament regulat cu câinele.

The courses are conducted without the need to attend regular classes, and hence are suitable even for working professionals.
Cursurile se desfășoară fără a fi nevoie să participe la orele obișnuite și, prin urmare, sunt potrivite chiar și pentru profesioniștii care lucrează.

However, most moms and dads go for this very willingly, since the first results are visible within a month or two of regular classes.
Cu toate acestea, cele mai multe mame și tați merge pentru acest foarte bunăvoință, deoarece primele rezultate sunt vizibile în termen de o lună sau două de clase regulate.

The uniqueness of this program replaces the regular classes and involves knowledge research by the student who participates in quarterly meetings on campus or on the web and accompanying instruction.
Unicitatea acestui program înlocuiește clasele obișnuite și implică cercetarea cunoașterii de către elevul care participă la întâlniri trimestriale pe campus sau pe web și instrucțiuni însoțitoare.

Wheelchair-bound children or, for example, those with impaired hearing are able to attend regular classes and they should be enabled to do so.
De exemplu, copiii în scaune cu rotile sau cei cu probleme auditive pot să urmeze cursuri normale şi ar trebui să li se faciliteze acest lucru.

As in the schools and colleges there are regular classes, forty-five minutes' class, then five or ten minutes' recess, again forty-five minutes' class, in this way, so we have got enough subject matter to study.
Ca și în școli și colegii există cursuri regulate, de patruzeci și cinci de minute de clasă, apoi pauze de cinci sau zece minute, apoi di nou patruzeci și cinci de minute, astfel avem destule teme de studiu.

Since 35 years it offers space for rehearsals, production, artistic and theoretic research, advanced workout, further education, workshops and regular classes.
De 35 de ani oferă spațiu de repetiții, producție, cercetare artistică și teoretică, antrenament avansat, educație continuă, ateliere și cursuri regulate.

Action of the system"Press Lam" Regular classes in the“Press Lam” system allow to clean and heal the internal organs of the gastrointestinal tract and the urogenital system, strengthen the immune system and launch natural anti-aging processes.
Acțiunea sistemului"Press Lam" Clasele regulate din sistemul"Press Lam" permit curățarea și vindecarea organelor interne ale tractului gastro-intestinal și a sistemului urogenital, întărirea sistemului imunitar și lansarea proceselor naturale anti-îmbătrânire. În plus.

We are confident that its analysis of the experience gained in a few selected clusters this coming year, representative of diverse social realities, will shed light on practical issues which will make possible the establishment of regular classes, for children of every age, in neighbourhoods and villages.
Suntem încrezători că analizarea de către această instituţie a experienţei căpătate în următorul an în câteva zone geografice alese, reprezentativă pentru diverse realităţi sociale, va arunca o lumină asupra chestiunilor practice care vor face posibilă întemeierea de lecţii regulate pentru copii de orice vârstă în vecinătăţi şi sate.

Today, schools in our country refuse to enroll children with Down syndrome and integrate them into regular classes, because they consider these children dangerous, sick or, most of the times, because we do not have teachers trained for and open to inclusion.
Astăzi, școlile de la noi din țară refuză să primească copii cu sindrom Down și să îi integreze în clase obișnuite, din motivele că îi consideră periculoși, bolnavi sau, de cele mai multe ori, pentru că nu avem profesori pregătiți și deschiși pentru incluziune.

Finally, to conclude this lesson, between the static classes which cannot be instantiated and the regular classes that can only be instantiated, there is a special kind of programming concept called singleton, which is actually a class that can be instantiated, but only once.
În cele din urmă, pentru a încheia această lecție, între clasele statice care nu pot fi instanțiate și clasele obișnuite care pot fi doar instanțiate, există un concept special de programare numit singleton, care este de fapt o clasă care poate fi instanțiată, dar numai o singură dată.

I have a regular class at that time.
Am un curs obişnuit la acea oră.

And I suppose the regular class sleeps in what?
Si presupun ca clasa normala doarme in ce?

Study groups are normally small and conducted outside of regular class time.
Grupurile de studiu sunt în mod normal mici și efectuate în afara orelor de clasă obișnuite.

Establish, make, subjective, and code sufferer files, using regular class methods.
Stabilirea, face, subiectiv, şi codul bolnavul fişiere, folosind metode de clasă regulate.

And I'm here to watch a regular class.
Şi sunt aici să asist la o oră normală.