What is the translation of " REMOVED FROM THE SYSTEM " in Romanian?

[ri'muːvd frɒm ðə 'sistəm]
[ri'muːvd frɒm ðə 'sistəm]
șterse din sistem
scos din sistem
îndepărtate din sistem
eliminat din sistem

Examples of using Removed from the system in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How can it be removed from the system?
Cum pot fi eliminate din sistem?»?
Your just-expired mailbox can be recovered before it is removed from the system.
Adresa Dvs. expirata recent poate fi recuperata inainte sa fie eliminata din sistem.
The drippers can be added or removed from the system based on the actual need.
La drippers pot fi adăugate sau eliminate din sistem bazat pe o nevoie reală.
If you do not want videos or pictures from your foreign girl,you will be removed from the system.
Dacă nu doriți videoclipuri sau imagini de pe fata ta străină,va fi eliminat din sistem.
Old kernels can be removed from the system.
Kernel-urile vechi pot fi șterse din sistem.
We only use this information for statistical analysis purposes andthen data is removed from the system.
Noi folosim aceste informații numai în scopul analizei statistice șiapoi datele sunt eliminate din sistem.
Paraschiv was initially put back into place and subsequently removed from the system, through an unconstitutional provision in the Military Personnel Regulations, according to which if access to secret data is removed, the person is no longer considered able”, recounts the judge from the rebelled group.
Paraschiv a fost inițial pus la respect și ulterior scos din sistem, pe o dispoziție neconstituțională din Statutul cadrelor militare, aceea că dacă ți se ridică avizul pentru acces la date secrete, nu mai eștiapt”, relatează judecătorul din grupul revoltaților.
Windows Basic Antivirus scam.How can it be removed from the system?
Înşelătorie Antivirus bază Windows.Cum pot fi eliminate din sistem?
To reduce costs during the heating of the air mass exchanger is used,allowing to carry out the heating of the cold stream by heat exchange with the warm air to be removed from the system.
Pentru a reduce costurile în timpul încălzirii schimbătorului masei de aer este utilizat,care permite să efectueze încălzirea fluxului rece prin schimb de căldură cu aerul cald să fie eliminate din sistem.
You can choose to accept andthe applications will be removed from the system prior to upgrade.
Puteți alege să acceptați,iar aplicațiile vor fi eliminate din sistem anterior procesului de upgrade.
Nobody can sell green electricity to an end consumer if he doesn't have such a Guarantee of Origin, and upon sale of the green electricity,the Guarantee of Origin has to be cancelled(removed from the system).
Nimeni nu poate vinde energie electrică verde către un consumator final dacă nu are o Garanţie de Origine, iar la vânzarea de energie electrică verde,Garanţia de Origine trebuie să fie reziliată(eliminată din sistem).
The fall arrester device used to log in to the system can be inserted or removed from the system at any point, giving the technician unrestricted freedom.
Blocatorul de cădere folosit la conectarea utilizatorului la sistem poate fi introdus sau scos din sistem în orice punct, dând tehnicianului libertate fără restricții.
We only use this information for statistical analysis purposes andthen the data is removed from the system.
Noi folosim aceste informații în scop exclusiv statistic,apoi datele sunt șterse din sistem.
Hues and nuances of limited use were carefully removed from the system.
Culorile și nuanțele care își găsesc aplicabilitate limitată au fost în mod deliberat eliminate din sistem.
After connecting a device external data storage on Mac, External HDD, USB stick, SDcard or other type, many users do not know that before physically disconnecting it,it must first be removed from the system.
Dupa ce conecteaza un dispozitiv extern de stocare date la Mac, HDD extern, USB stick, SDcard sau de un alt tip, multi utilizatori nu stiu ca inainte sa-l deconeteze fizic,acesta trebuie mai intai sa fie eliminat de pe sistem.
Using a vacuum pump andthe air moisture are removed from the system.
Colector de presiune Cu ajutorul unei pompe de vid șiumiditatea aerului sunt eliminate din sistem.
We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.
Folosim informațiile doar pentru analiza statistică, după care acestea sunt șterse din sistem.
Com under theheading"Avansales Anticipating Unsubscribe" And your data will be removed from the system within the next 48 hours.
Com cu titlul"Dezabonare anticipată Avansales",iar datele dvs. vor fi șterse din sistem în următoarele 48 de ore.
Rainbow Valley Campground only uses this information for statistical analysis purposes andthen the data is removed from the system.
Folosim aceste informaţii doar în scopuri statistice şide analiză de date, după care sunt îndepărtate din sistem.
IncrediMail to Outlook Converter designed for Microsoft Windows OS,so it can be removed from the system like any other software.
IncrediMail la Outlook Converter proiectat pentru Microsoft Windows OS, astfel încâtsă poată fi eliminate din sistem ca orice alt software.
Among the bug fixes- a problem of incompatibility with hardware(usb-keyboard and mouse), the cause of"fall" of the Mozilla Firefox browser due to lack of memory error,which causedincurable files are not removed from the system automatically.
Printre bug fixat- o problemă de incompatibilitate cu hardware(USB-tastatură și mouse), cauza"cad" a browser-ului Mozilla Firefox din cauza lipsei de eroare de memorie,care a provocatFișierele incurabile nu sunt eliminate din sistem automat.
Drive is the drive that you need to recover from,it is highly recommended that this drive be removed from the system and attached to another system..
Unitate este unitatea de care aveți nevoie pentru a recupera de la,este foarte recomandat ca această unitate să fie îndepărtat din sistem și atașat la un alt sistem..
Some persons who were part of the secret group, instituted by the Government Leancă for the elucidation of the situation from BEM, Banca Socială and Unibank, orwho had access to the information of this group were removed from the system or had a tragic end.
Mai multe persoane care au făcut parte din grupul secret, instituit de Guvernul Leancă pentru elucidarea situaţiei de la BEM, Banca Socială şi Unibank, saucare aveau acces la informaţiile acestui grup au fost înlăturate din sistem sau au avut sfârşit tragic.
If there has been no activity in an Air Moldova Club accountfor 12 Calendar Months, the Air Moldova Club account is automatically removed from the system, and the Credit Miles accumulated deleted.
Dacă în timp de 12 luni calendaristice în contul Membrului Air Moldova Clubnu s-au produs schimbări, contul va fi automat înlăturat din sistem, iar Credit Milele acumulate vor fi anulate.
We only use this information for statistical analysis purposes andthen the data is removed from the system.
Utilizăm cookie-uri pentru scopul analizei statistice,datele fiind apoi îndepărtate din sistem.
In the event that the Advertiser has posted a paid announcement and the very announcement has been removed for violations of theTerms of Service and the Announcement Rules, and the Advertiser has been removed from the system, the cost paid for the announcement remains to the Operator as a penalty.
În cazul în care agentul de publicitate a plasat un anunț plătit și acest anunț a fost șters pentru încălcări ale Termenilor și condițiilor și a regulilor anunțului,iar agentul de publicitate a fost eliminat din sistem, prețul plătit pentru anunț rămâne în sarcina operatorului ca o sancțiune.
We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.
Folosim aceste informatii doar in scopuri de analiza statistica si apoi datele sunt eliminate din sistem.
We only use this information for statistical analysis purposes andthen the data is removed from the system.
Utilizăm aceste informaţii în scopuri de analiză statistică, şi, ulterior,datele sunt eliminate din sistem.
We only use this information for statistical analysis purposes andthen the data is removed from the system.
Folosim aceste informații doar în scopuri de analiză statistică,după care datele sunt eliminate din sistem.
When using these methods,it is important that all air contaminates the weld and is removed from the system.
Atunci când utilizați aceste metode,este important ca toate aerul să contamineze sudura și să fie scos din sistem.
Results: 34, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian