What is the translation of " REPLACE ONE " in Romanian?

• înlocui unul
• inlocuiesc unul

Examples of using Replace one in English and their translations into Romanian

Dental bridges replace one or more missing teeth.
Puntile dentare inlocuiesc unul sau mai multi dinti lipsa.

Replace one or more characters in the criteria with a wildcard character.
Înlocuiți unul sau mai multe caractere din criterii cu un caracter wildcard.

Both treatments replace one or more missing teeth.
Ambele tratamente inlocuiesc unul sau mai multi dinti lipsa.

Dental implants have both a functional and an aesthetic role as they replace one or more missing teeth.
Implanturile dentare au atat rol functional cat si rol in estetica dentara, deoarece ele inlocuiesc unul sau mai multi dinti lipsa.

War replace one another as colored glass in a kaleidoscope.
Război înlocui unul pe altul așa cum sticlă colorată într-un caleidoscop.

We always said we would have to replace one singer in the group.
Am spus intotdeauna că vom Inlocui o cantareata din grup.

Simply replace one or two regular meals daily with Meal Replacement Soup to keep you on track in the most delicious way.
Trebuie doar să înlocuiți una sau două mese normale cu supa pentru înlocuirea mesei pentru a vă menține pe direcție în cel mai delicios mod cu putință.

Upon detection of any faults in the system, it is enough to"throw" water and replace one of the pipe sections.
La detectarea oricăror defecțiuni în sistem, este suficient pentru a"arunca" apă și înlocuiți una dintre secțiunile de țeavă.

It is my belief he will replace one of the names on this list with another.
Eu cred că va înlocui unul dintre aceste nume de pe listă cu altul.

Dental implants replace one or more missing teeth, preventing the other teeth from shifting towards the empty space, and restore the ability of chewing and talking normally.
Coroanele pentru implante înlocuiesc unul sau mai mulți dinți lipsă, împiedicând deplasarea celorlalți dinți în spațiul rămas gol și redând capacitatea de a mesteca și de a vorbi normal.

Many commercial diets are based on special drinks or shakes that replace one or more meals a day for a limited amount of time, promising fast weight loss.
Multe diete comerciale se bazează pe băuturi speciale sau shake-uri care înlocuiesc una sau mai multe mese pe zi pentru o perioadă limitată de timp, promițând pierdere rapidă în greutate.

Dental implants can replace one or more missing teeth, thus obtaining a harmonious facial structure and prevent further bone damage(resorption), a phenomenon that occurs when one or more lost teeth.
Implantele dentare pot înlocui unul sau mai mulți dinți lipsă; astfel se obține menținerea structurii faciale și se previne deterioarea(resorbția) osului, fenomen care apare atunci când se pierd unul sau mai mulți dinți.

It is convenient, you can replace one or more paintings with inserts made by hand.
Este convenabil, puteți înlocui una sau mai multe picturi cu inserții realizate manual.

Sometimes you have to replace one piece, but this is part of the traditional charm.
Uneori mai trebuie înlocuită câte o piesă, însă aceasta face parte din farmecul tradiţional.

Stages of development replace one another pretty quickly, so you simply will get bored once.
Etape de dezvoltare a înlocui unul pe altul destul de repede, așa că pur și simplu se va plictisi dată.

Our dream was that at the beginning of the school year 2016-2017 we could replace one of the two vans that provide safe transportation to school for the girls at Deborah House, and we intended to raise 30,000 Euros.
Noutati Transport la școală în siguranță Visul nostru a fost ca la începutul anului școlar 2016-2017 să putem înlocui unul din cele două microbuze care asigură transportul în siguranță spre școală a fetelor de la Casa Debora, și ne-am propus să strângem 30,000 Euro.

Removable partial denture, also referred to as a partial, replaces one or more teeth in the same arch.
Proteza parţială detaşabilă înlocuieşte unul sau mai mulţi dinţi din acelaşi arc.

Replacing one with meals greatly affects the work of the body, and contained in the composition L-carnitine adds energy. I would recommend!
Înlocuirea unuia cu mesele afectează în mare măsură activitatea corpului și conținută în compoziție L-carnitina adaugă energie. Mi- ar recomanda!

Other exotic atoms have been created by replacing one of the protons, neutrons or electrons with other particles that have the same charge.
Alți atomi exotici au fost create prin înlocuirea unuia din protoni, neutroni sau electroni cu alte particule cu aceeași sarcină electrică.

And if you have a system where they're being replaced one by the other, it's like the monkeys writing on a typewriter.
Și dacă ai un sistem unde se înlocuiesc unele pe altele, e ca și cum maimuțele ar scrie la o mașină de scris. Fiecare din aceste instrucțiuni apare.

And if you have a system where they're being replaced one by the other, it's like the monkeys writing on a typewriter.
Și dacă ai un sistem unde se înlocuiesc unele pe altele, e ca și cum maimuțele ar scrie la o mașină de scris.

Replacing one or two meals a day by Meal Replacements also helps them maintain the weight loss achieved.
Înlocuirea a una sau două mese pe zi cu un Substitut al meselor ajută, de asemenea, la menţinerea greutăţii obţinute.

Replacing one or two ingredients can radically change the taste of lettuce and transform it from a daily meal of the festive menu.
Inlocuirea unuia sau a două ingrediente se pot schimba radical gustul de salata verde si transforma-l dintr-o masă de zi cu zi a meniului festiv.

But the epoch is replaced one after another, and millions of people still live in the Khrushchevs.
Dar epoca este înlocuită una după alta, iar milioane de oameni trăiesc încă în Hrușci.

It is an“artificial root”, a high purity titanium screw which replaces one or more missing teeth.
Este“o rădăcină artificială”, un șurub din titan de înaltă puritate care înlocuiește unul sau mai mulți dinți lipsă.

President Roosevelt is beginning to fear that if Joseph Stalin defeats Adolf Hitler alone, he will conquer Europe for himself, replacing one tyrant with another.
Presedintele Roosevelt începe sa se teama ca, daca Iosif Stalin învinge Adolf Hitler singur, el va cuceri Europa pentru el însusi, înlocuind unul tiran cu altul.

Regardless of functionality and structure, every carbocyclic compound may be converted into various heterocyclic analogs by just replacing one or more carbon ring atoms with a different element.
Indiferent de funcționalitate și structură, fiecare compus carbociclic poate fi transformat în diferiți analogi heterociclici prin înlocuirea unuia sau mai multor atomi de carbon cu un element diferit.

Many important chemical compounds are derived from benzene by replacing one or more of its hydrogen atoms with another functional group.
Un număr mare de compuși chimici de o importanță industrială ridicată sunt obținuți prin înlocuirea unuia sau mai mulți atomi de hidrogen ai benzenului cu alte grupe funcționale.

It's been a bit of a mental puzzle thinking about replacing one, growing the partition size and then replacing the other to pass along to the second system.
Că a fost un pic de o gândire puzzle mentală despre înlocuirea unui, în creștere dimensiunea partiției și apoi înlocuirea cealaltă pentru a trece de-a lungul la al doilea sistem.

A dental implant is an artificial dental root inserted in the upper or lower maxillary bone that replaces one or more missing teeth to support a dental prosthesis(crown, bridge).
Implantul dentar este o rădăcină dentară artificială introdusă în osul maxilar sau mandibular pentru a susţine o coroană, punte sau proteză dentară, în vederea înlocuirii unuia sau a mai multor dinţi lipsă.