What is the translation of " TO REPLACE ONE " in Romanian?

• a inlocui unul
• pentru a înlocui unul
• înlocuirea unuia
• de inlocuire a unuia

Examples of using To replace one in English and their translations into Romanian

To replace one or more teeth.
Să înlocuiască 1 sau mai mulți dinți.

We always said we would have to replace one singer in the group.
Am spus intotdeauna că vom Inlocui o cantareata din grup.

I need to replace one of my fantasy football quarterbacks.
Trebuie să înlocuiesc unul din fundaşii mei din liga fantastică.

Dental implants can be used to replace one or more missing teeth.
Implantele dentare se pot folosi pentru a inlocui unul sau mai multi dinti lipsa.

To replace one or* to replace one or more characters.
Pentru a înlocui un caracter sau* pentru a înlocui unul sau mai multe caractere.

You see, I'm trying to replace one for my ex-wife, Joy Darville.
Vedeti, incerc sa inlocuiesc una pentru fosta mea sotie, Joy Darville.

To replace one or* to replace on or more characters in your search term.
Pentru a înlocui un caracter sau* pentru a înlocui unul sau mai multe caractere în căutarea dumneavoastră.

Bridges are commonly used to replace one or more missing teeth.
Punţile dentare sunt soluţia pentru înlocuirea unuia sau mai multor dinţi lipsă.

A dental implant is a small metallic device that is introduced in the bone to replace one or more teeth.
Implantul dentar este un dispozitiv metalic care se introduce in osul maxilar cu scopul de a inlocui unul sau mai multi dinti.

You need to replace one of your kitchen windows.
Trebuie să schimbi una din ferestrele de la bucătărie.

As you design your form template, you may decide to replace one type of control with another.
Așa cum vă proiectați șablonul de formular, decideți să înlocuiți un singur tip de control cu altul.

We promise to replace one by one for free if there is any quality issue happens on us except abnormal using method.
Promitem să înlocuiască unul câte unul gratuit, dacă există orice problemă de calitate se întâmplă pe noi, cu excepția folosind răspuns anormal method.

Dental reconstruction- The three most common ways for a dentist to replace one or more missing teeth are a bridge, implant, or partial denture.
Reconstructia danturii- Cele mai cunoscute trei moduri pentru un dentist de inlocuire a unuia sau mai multor dinti lipsa sunt puntea, implantul sau dantura partiala.

The patient should be aware that breast implants are not guaranteed to last a lifetime and future surgery may be required to replace one or both implants.
Implanturile mamare nu sunt garantate pe viata si o alta interventie chirurgicala de inlocuire a unuia sau ambelor implanturi poate fi necesara in viitor.

You know how much it costs me to replace one of those big orange and white ones?.
Stii cat ma costa sa inlocuiesc unul din cei mari portocalii si albi?

Dental implants are metallic devices made of titanium that are surgically inserted into the jaw and/or mandibular bones in order to replace one or more teeth.
Implanturile dentare sunt dispozitive metalice din titan care se introduc prin intervenție chirurgicală în oasele maxilar sau/și mandibular, pentru a înlocui unul sau mai mulți dinți.

Sometimes you have to replace one piece, but this is part of the traditional charm.
Uneori mai trebuie înlocuită câte o piesă, însă aceasta face parte din farmecul tradiţional.

The ruling Justice and Development Party(AKP) is working on a new"civilian constitution", meant to replace one adopted two years after the 1980 military coup in Turkey.
Partidul Dreptății și Dezvoltării(AKP), aflat la guvernare, lucrează la o nouă"constituție civilă", care să o înlocuiască pe cea adoptată la doi ani după lovitura militară din 1980 din Turcia.

DENTAL IMPLANTS are able to replace one or more lost or unrecoverable teeth. The system must be applied….
IMPLANTELE DENTARE pot înlocui unul sau mai mulți dinți pierduți sau irecuperabili. Sistemul trebuie aplicat….

If found significant chipped along the edge of the lower sheet, it may be necessary to replace one or all of the sheets of the first row, the more that is done the roof design allows.
Dacă va fi găsit ciobit semnificative de-a lungul marginii foii inferioare, poate fi necesară pentru a înlocui una sau toate foile din primul rând, cu atât mai mult că se face designul acoperișului permite.

It shall at any time be possible to replace one or more movement certificates EUR.1 by one or more other movement certificates EUR.1 provided that this is done by the customs office in the Community where the goods are located.
Este posibilă înlocuirea unuia sau mai multor certificate de circulaţie EUR.1 cu unul sau mai multe certificate de circulaţie EUR.1 cu condiţia ca acest lucru să fie efectuat de biroul vamal comunitar la care staţionează mărfurile.

As a rule, it is possible to ask to replace one color varnish with another, having chosen more suitable color.
De obicei, puteți cere pentru a înlocui unul color lac la altul, prin alegerea mai potrivita culoare.

If you need to replace one or more teeth, the implant is a much better alternative than the traditional dental bridges, because it needs no grinding of the teeth neighboring the missing teeth, making it more aesthetic and more physiological.
Daca aveti nevoie sa inlocuiti unul sau mai multi dinti, implantul este o alternativa mult mai buna decat traditionala punte dentara, deoarece nu implica slefuirea dintilor vecini edentatiei, fiind astfel mult mai estetic si mai fiziologic.

They are treatment methods used to replace one or more missing teeth when free space is bordered on both sides of the teeth.
Sunt metode de tratament folosite pentru a inlocui unul sau mai multi dinti lipsa, atunci cand spatiul liber este marginit in ambele parti de dinti.

It shall at any time be possible to replace one or more certificates or origin Form A by one or more other such certificates, provided that this is done at the customs office in the Community responsible for checking the goods.
În orice moment este posibilă înlocuirea unuia sau mai multor Certificate de origine formular A cu unul sau mai multe astfel de certificate, cu condiţia ca acestea să se facă la biroul vamal din Comunitate responsabil cu verificarea mărfurilor.