What is the translation of " REPLACE THEM " in Romanian?

• să le înlocuiască
• înlocuiţi-le
• să-i înlocuieşti
• înlocuieşte-i
• le inlocuim
• înlocuirea acestora
• fi înlocuiţi
• să le înlocuiți
• să-i înlocuiască
• să le înlocuim
• să le înlocuieşti

Examples of using Replace them in English and their translations into Romanian

Why replace them?
De ce să-i înlocuiască?

We're gonna have to replace them.
Va trebui să-i înlocuim.

And replace them with.
Și înlocuiți-le cu.

You can only replace them.
Poţi doar să-i înlocuieşti.

Replace them with the basic diet.
Înlocuiți-le cu dieta de bază.

But I can replace them.
Dar eu pot să le înlocuiască.

Well, I su- sure didn't know you could replace them.
Păi, Eu cu siguranţă nu am ştiut că pot fi înlocuiţi.

You should replace them with new ones.
Ar trebui să le înlocuiți cu altele noi.

I think we should replace them.
Cred că ar trebui să le înlocuiască.

We had to replace them with recyclable plastic.
A trebuit să le înlocuim cu plastic reciclabil.

And you don't have to replace them.
Şi nu trebuie să le înlocuieşti.

You can replace them with radiator valves.
Aveți posibilitatea să le înlocuiască cu ventile de calorifer.

Yeah, we have to replace them, Ray.
Da, trebuie să le înlocuiască, Ray.

Replace them with more light and flexible objects.
Înlocuiţi-le cu mai multe obiecte de lumină şi flexibile.

Maybe we can help replace them somehow.
Poate reuşeşte să-i înlocuiască cumva.

Replace them with a sustainable pest control solution.
Înlocuiți-le cu o soluție durabilă de control al dăunătorilor.

If they rust, you should replace them.
Dacă ruginesc, trebuie să le înlocuiți.

And replace them with younger employees who would cost the company less?
Şi să-i înlocuiască cu alţii mai tineri care ar costa compania mai puţin?

Well, you're going to have to replace them.
Ei bine, va trebui să le înlocuieşti.

However, you should not replace them with an evening shower.
Cu toate acestea, nu ar trebui să le înlocuiți cu un duș de seară.

I want you to cut them off and replace them.
Vreau să-i tai şi să-i înlocuieşti.

When using gloves, replace them in time to prevent contamination of dirty gloves.
Când folosiți mănuși, înlocuiți-le la timp pentru a preveni contaminarea mănușilor murdare.

Should we head back to camp and replace them?
Ar trebui să ne întoarcem la tabără să le înlocuim?

EU military personnel will replace them, with Finland reportedly sending the largest contingent.
Aceştia vor fi înlocuiţi de un personal militar european, Finlanda urmând să trimită cel mai mare contingent.

Report them all to the I.N.S. then replace them.
Denunţă-i la Serviciul de Imigrări şi înlocuieşte-i.

The good news is that we can replace them with plastic strips in a lightweight, which ensure comfort, such as a few slices of a scarf.
Vestea buna este ca putem sa le inlocuim baretele din plastic cu un material usor, care ne asigura comfortul, cum ar fi cateva fasii dintr-o esarfa.

I was gonna erase those apostrophes and replace them with G's.
Voiam să şterg apostroful şi să-l înlocuiesc cu G.

The Commission proposal will also sweep away more than 150 existing Directives and replace them with one single Regulation, which is directly applicable in the EU and refers to harmonised UN standards.
Propunerea Comisiei va avea drept consecință eliminarea a peste 150 de directive actuale și înlocuirea acestora cu un Regulament unic, aplicabil în mod direct în UE și care să facă referire la standardele armonizate ONU.

Something goes bad, like my eyes here, you gotta replace them.
Aşa cum s-a întâmplat cu ochii mei… trebuie să-i înlocuiesc.

Get them out of here And replace them with hydrangeas.
Scoate-i de aici şi înlocuieşte-i cu hortensii.