What is the translation of " REPLACE THEM " in Ukrainian?

• замінити їх
• замінювати їх
• заміняють їх
• їх заміну
• заміщати їх
• замініть їх
• замінюють їх
• замінить їх
• їх замінюють
• підміняємо їх

Examples of using Replace them in English and their translations into Ukrainian

You can replace them.
Ви можете їх замінити.

Replace them with other activities.
Замінювати їх іншими операціями.

Someone has to replace them.
Хтось повинен їх замінити.

Replace them once a year or two.
Замінюють їх раз в один або два тижні.

There is nothing that can replace them.
Ніщо не зможе їх замінити.

Replace them with the basic diet.
Замінювати ними основний раціон харчування.

You can just replace them.
Вони можуть замінювати їх лише.

Replace them with more light and flexible objects.
Замініть їх більш легкими та гнучкими предметами.

They can just replace them.
Вони можуть замінювати їх лише.

For example, replace them with dinner or arrange a fasting day.
Наприклад, замінюйте ними вечерю або влаштуйте розвантажувальний день.

Words name things and then replace them.
Слова називають речі і замінюють їх.

Replace them with an amazing, incredibly delicious, festive“Pozharsky” burgers.
Замініть їх на дивовижні, надзвичайно смачні, святкові«пожарські» котлети.

Perhaps it should replace them with others.
Можливо, він замінить їх на інші.

An NP is not a doctor and can't ever replace them.
Однак БАД не є ліками і не можуть їх замінити.

Then again frequently we replace them by just each other.
Але часто ми підміняємо їх одне одним.

I know that nothing and no-one can ever replace them.
Ми розуміємо, що ніщо та ніхто не замінить їм загиблих.

As your appliances break down, replace them with energy efficient models.
Якщо ви використовуєте застарілі прилади, замініть їх енергозберігаючими моделями.

They duplicate the stairs or fully replace them.
Вони дублюють сходи, заміняють їх та витісняють.

If sports are too painful for you, replace them with alternative exercises.
Якщо ж заняття спортом для вас занадто тяжкі, замініть їх альтернативними вправами.

Nødstopsanordningerne should complement other security measures and not replace them.
Пристрої аварійної зупинки повинні доповнювати інші запобіжні заходи, але не замінювати їх;

Reduce the number of simple carbs and replace them with complex ones;
Зменшіть вживання простих вуглеводів, замінивши їх на складні.

If they get fired, who will replace them?
Якщо всіх цих людей буде звільнено, ким їх замінять?

The most expensive price for the filters and replace them from authorized dealers.
Найдорожчі ціни на фільтри та їх заміну у офіційних дилерів.

Sometimes we just forget about these values or replace them with others.
Іноді ми просто забуваємо про ці цінності або підміняємо їх іншими.

Find all references to the old method and replace them with references to the new one.
Знайдіть усі звернення до старого методу і замініть їх зверненнями до нового.

The list of required materials is a sample, you can replace them with ease.
Перелік необхідних матеріалів наведено приблизний, ви з легкістю можете їх замінити.

Find all direct invocations of the field and replace them with getter and setter calls.
Знайдіть усі прямі звернення до поля і замініть їх викликами геттера і сеттера.

In the classroom they use small dumbbells or bottles or books that replace them perfectly.
На заняттях використовують невеликі гантелі або прекрасно замінюють їх пляшечки або книжки.

If the selected drugs are ineffective, the physician must necessarily replace them with others.
При неефективності підібраних препаратів лікар повинен в обов'язковому порядку їх замінити на інші.