What is the translation of " TO REPLACE THEM " in Ukrainian?

• замінити їх
• їх замінювати
• їх заміни
• їх замінять
• їм на заміну
• їх замінить
• заміщати їх

Examples of using To replace them in English and their translations into Ukrainian

But how to replace them?
Але як їх замінити?

Where will the people come from to replace them?
Де ви брали людей, щоб їх замінити?

Be sure to replace them.
Переконайтеся, що ви зможете їх замінити.

So where are we going to get people to replace them?
Де ви брали людей, щоб їх замінити?

What then to replace them?
Що тоді, чим їх замінити?

When older drivers retire, who is going to replace them?
Але старші умільці відходять, хто їх замінить?

Who is going to replace them in Scotland?
Хто замінить їх в Україні?

This is the visible reason to replace them.
Цим і пояснюються їх заміни.

For example, the need to replace them may appear after 2 thousand km.
Наприклад, потреба в їх заміні може з'явитися вже після 2 тис.

This led to the decision to replace them.
З цього було ухвалено рішення їх замінити.

Here's how to replace them.
Ось чим їх замінять.

And there are not a lot of young people to replace them.”.
Навіть тут є багато молоді, які гідно їх замінять!».

People try to replace them.
Але деякі особи намагаються їх замінити.

Ukraine does not have an army of professionals with required experience to replace them.
В Україні немає армії фахівців з необхідним досвідом, щоб їх замінити.

Here's when to replace them.
Ось чим їх замінять.

These products are almost not produced now; electronic devices came to replace them.
Такі вироби вже майже не виробляються, їм на заміну прийшли електронні пристрої.

Somebody's got to replace them.
Хтось повинен їх замінити.

So a decision was made to replace them.
З цього було ухвалено рішення їх замінити.

Use this protection to replace them following an accident.
Збережеться ця практика і після їх заміни на АЇТП.

Do you have someone to replace them?
Чи є, ким їх замінити?

As well as the inability to replace them with some kitchen appliances.
А також неможливість заміни їм деяких кухонних приладів.

And who will we get to replace them?
Ким ми будемо їх замінювати?

Repair of gears is to replace them, and only in a pair.
Ремонт шестерень полягає в їх заміні, причому тільки в парі.

He must find others to replace them.
Треба знайти тих, хто їх замінить.

There was no one to replace them.
Замінити ж їх було ніким.

You have decided to replace them.
І ось ви вирішили їх замінити.

This group is not to replace them.
Партія не збирається заміняти їх.

We need to find others to replace them.
Треба знайти тих, хто їх замінить.

She always has enough interests to replace them with a man.
У неї буде багато інтересів, щоб ними замінити чоловіка.

The downside of such parts is the need to replace them every five years.
Мінусом таких деталей є необхідність їх заміни кожні п'ять років.