What is the translation of " REPLACE YOU " in Ukrainian?

• замінити вас

Examples of using Replace you in English and their translations into Ukrainian

Succeeding, replace you?
Змінивши, не замінили вас?

No one can replace you in it, not the priests, not the religious.”.
Ніхто не може замінити вас в ній- ні священики, ні чернецтво».

No one can replace you.
Ніхто не може тебе замінити.

There is only ONE you and no one could ever replace you.
Ви- це Ви, і ніхто інший ніколи вас не замінить.

They can't replace you.
Вони не можуть замінити тебе.

It can not replace you, but it can definitely bring many warm, soft and lovely hugs.
Вона не може замінити Вас, але безумовно може принести багато теплих і м'який обіймів.

We could never replace you.
Ми не замінимо Вас ніколи.

Someone will have to replace you, to make important decisions and control the process.
Хтось повинен буде замінити вас, приймати важливі рішення і контролювати процес.

No one in the world can replace you.
Ніхто в світі не замінить тебе.

I had to replace you, sister….
Я прийшла тебе змінити, сестра….

We know we could never replace you.
Ми реально розуміємо, що ніколи не зможемо їх замінити.

The voluminous figurine of this bird can replace you with a key chain or pendant for a bag, and the beaded ham will become an original and stylish brooch.
Об'ємна фігурка цього птаха може замінити вам брелок або підвіску для сумки, а розшита бісером совушка стане оригінальною і стильною брошкою.

We know we could never replace you.
Ми розуміємо реально, що ніколи не зможемо їх замінити.

We will refund you or replace you in the next order.
Ми повернемо вам або замінити вас в наступному порядку.

Know that there is always someone who can replace you.
ЗМІ завжди можуть знайти когось, хто замінить вас.

The being that could replace you is no more.
Який міг би його замінити, немає.

Think deeply about a potential offer that is so unique, compelling and helpful that nothing could ever replace you.
Запитайте себе, чи можете ви запропонувати щось настільки унікальне і корисне, що ніхто інший не зможе вас замінити.

No one can replace you.".
Х/ф"Ніхто не замінить тебе".

And if you know how to repair the phones themselves, then you have to hire only one master, who will replace you.
Якщо ви і самі вмієте ремонтувати телефони, то вам доведеться найняти тільки одного майстра, який буде вас змінювати.

But, I want you to know that she can never replace you as the kids' mother.
Але, варто пам'ятати, що він ніколи не зможе замінити дитині маму.

You are his person and no one will replace you.
Ви- це Ви, і ніхто інший ніколи вас не замінить.

Great people can be very helpful to you, but they can't replace you as the entrepreneur when it comes to the big decisions.
Найкращі люди можуть сильно вам допомогти, але вони ніколи не зможуть замінити вас як підприємця, особливо коли йдеться про найважливіші рішення.

Ask yourself what you have the potential to offer that is so unique and compelling and helpful that no computer could replace you, no one could outsource you..
Запитайте себе, чи можете ви запропонувати щось настільки унікальне і корисне, що ніхто інший не зможе вас замінити.

But if we send you the wrong products, we must replace you with new ones free of charge.
Але якщо ми посилаємо вам неправильні продукти, ми повинні замінити вас новими безкоштовно.

You are YOU and nobody can ever replace YOU.
Ви- це Ви, і ніхто інший ніколи вас не замінить.

Remember, to harness the full power of search and replace, you will need to use regular expressions.
Пам'ятайте: щоб скористатися усіма можливостями пошуку із заміною, вам слід використовувати формальні вирази.

I replaced you with a newer model.
Я вас замінив оновленою моделлю.

She replaced you.
Вона знайшла заміну тобі.