What is the translation of " ROUGH SHAPE " in Romanian?

• o formă aspră

Examples of using Rough shape in English and their translations into Romanian

He's in rough shape.
E în stare gravă.

You know, after you left, he was in rough shape.
Ştii, după ce ai plecat a fost în formă proastă.

He's in rough shape!
E într-o postură dificilă!

Cause your dad came home from the war in rough shape?
Pentru că tatăl tău a venit din război într-o stare rea?

He was in rough shape.
Era în stare gravă.

When Mrs. Marcus comes home, Andrew is in rough shape.
Când doamna Marcus se întoarce acasă, Andrew este în formă brută.

He's in rough shape.
El este într-o formă aspră.

Good old Sammy turned up on Em's porch in rough shape.
Bătrânul Sammy a ajuns pe pridvorul lui Em într-o stare foarte proastă.

He's in rough shape.
El se află într-o formă aspră.

Now, Lester, as you know, the economy is in pretty rough shape.
Acum, Lester, după cum știți, economia este într-o formă destul de dur.

Suzanne's in rough shape, man.
Suzanne în formă aspră, omule.

Tarotbot gives you the opportunity to experience the Marseille tarot, either through Jean Noblet's elegant design or through the rough shapes of Jean Dodal.
Tarotbot vă oferă posibilitatea de a experimenta tarot Marsilia, fie printr-un design elegant, cu Jean Noblet sau prin formele brute ale Jean Dodal.

Elliot's in rough shape.
Elliot e în stare gravă.

Used to give a rough shape of the sculpture with the application of force.
Folosit pentru a da o forma aproximativă a sculpturii cu aplicarea forței.

The guy's in rough shape.
Tipul e in stare critica.

I was in rough shape last night.
Am fost într-o stare dificilă aseară.

Yeah, you were in rough shape.
Da, ati fost în forma bruta.

She was in rough shape after that.
A fost în stare proastă, după aceea.

But you're in pretty rough shape.
Dar nu esti in forma cea mai buna.

You left in pretty rough shape and it's only getting worse.
Ai plecat într-o stare gravă şi mă tem să nu se agraveze.

I hear Aldo was in rough shape.
Am auzit Aldo a fost într-o formă aspră.

Because a banana's a rough shape of the male anatomy, you know.
Deoarece o banană este o formă aspră a anatomiei masculine, ştii.

Your ship is in pretty rough shape.
Nava ta nu e într-o condiţie prea bună.

The road's in pretty rough shape. Steveston.
Drumul e într-o stare foarte proastă.

Back in those days, I was in rough shape.
În acele zile, eram într-o formă proastă.

It's an injury in the rough shape of a cross.
E o ranã într-o formã aproximativã de cruce.

I don't know, boys, he's in rough shape.
Nu ştiu ce să zic, băieţi. E într-o formă groaznică.

The men we're going after will be in rough shape… something like these men.
Oamenii vor fi într-o stare proastă. Cam ca ăstia.

I can tell you're in pretty rough shape.
Pot spune ca ești intr-o forma destul de dur.

Yellow dry stone wall background architecture backdrop background construction old pattern pieces rock rough shapes solid stone structure surface texture wall wallpaper.
Galben de perete uscat de piatra background arhitectura decor fundal construcţii vechi model piese rock aspre forme solide piatra structura suprafaţă textură perete tapet.