What is the translation of " ROUGH SHAPE " in Spanish?

• forma áspera
• forma aproximada
• mala forma

Examples of using Rough shape in English and their translations into Spanish

She's in rough shape.
Está en pésimo estado.

The color is charged with filaments, with rough shapes.
El color está cargado de filamentos, con formas ásperas.

She's in rough shape.
Está en bastante mal estado.

Now, Lester, as you know, the economy is in pretty rough shape.
Ahora, Lester, como sabes, la economía está en bastante mala forma.

She was in rough shape.
Estaba en mal estado.

It is in rough shape, but it is fully functional.
Está en forma áspera, pero es completamente funcional.

She's in pretty rough shape.
Está en mal estado.

Draw the rough shape of your world.
Dibuja tu mundo con una forma irregular.

Your ship's in pretty rough shape.
Su nave esta en bastante mal estado.

She was in rough shape after that.
Ella quedó en mal estado después de eso.

The two girls are in rough shape.
Las dos chicas están en un estado lamentable.

Processing rough shape and driling rough holes.
Proceso de forma áspera y driling agujeros ásperos..

Well, he's in rough shape.
Bueno, está en una condicion dificil.

Outline rough shape with your large, heavy chisel.
Realiza un boceto aproximado de la forma con el cincel grande y pesado.

He was in rough shape.
Estaba en pésima forma.

These wheels are used to shape the stones to a rough shape.
Estas ruedas son usadas para darle una forma áspera a las piedras.

They're in rough shape.
Ellos están en mal estado.

There was a smith to forge the rough shape, often a second smith(apprentice) to fold the metal, a specialist polisher(called a togi) as well as the various artisans that made the koshirae the various fittings used to decorate the finished blade and saya(sheath) including the tsuka(hilt), fuchi(collar), kashira(pommel), and tsuba hand guard.
Había un herrero para forjar la forma aproximada, a menudo un segundo herrero( aprendiz) para doblar el metal, un pulidor especialista( llamado un togi), así como los diversos artesanos que hicieron la koshirae los diversos accesorios utilizados para decorar la hoja acabada y el saya( la vaina), incluido el tsuka( empuñadura), fuchi( cuello), kashira( pomo) y de el tsuba protector de la mano.

You're in rough shape.
Te encuentras en mal estado.

I can tell you're in pretty rough shape.
Puedo decir que estás en muy mala forma.

Processing rough shape and drilling rough holes.
Proceso de forma rugosa y taladrado de agujeros rugosos..

Nurse's son is in rough shape.
El hijo de la enfermera está en mal estado.

The envelope is in rough shape- extensively taped around edges- see photo.
La envolvente es en forma áspera- grabado extensivamente alrededor de los bordes- ver foto.

In this series, the artist explores the qualities of rough shapes, dents, folds, cracks.
En esta serie, el artista explora las cualidades de las formas rugosas, las abolladuras, los pliegues, las grietas.

We have to give it a rough shape at least, so that you can finish it manually.
Tenemos que darle una forma aproximada, al menos, de modo que usted pueda terminar de forma manual.

He's in pretty rough shape, huh?
Está en muy mal estado,¿no?

She's still in rough shape, Charlie.
Aún está en malas condiciones, Charlie.

It's an injury in the rough shape of a cross.
Es una herida con una vaga forma de cruz.

If we restrict ourselves to the orbiting plane, there is an easy way how to obtain a rough shape of the orbit(without the information about parametrization) in pedal coordinates.
Si el cálculo se limita al plano de la órbita, existe una manera fácil de obtener una forma aproximada de la órbita(sin la información sobre parametrización) en coordenadas podales.

How to use "rough shape" in an English sentence

SOft metal milled to rough shape them?

He's In Rough Shape After Snowmobile Accident.

Produce the rough shape of your tree.

The rough shape came together repetitively easily.

Cut the rough shape in step one.

Rough shape the bottom of the box.

Cut out the rough shape and apply.

It’s in rough shape but still playable.

Rough shape makes you walk very convenient.

We're in pretty rough shape here, Commander.

How to use "forma aproximada, mala forma" in a Spanish sentence

forma aproximada las condiciones de la molienda de piedra en molinos giratorios.

La forma aproximada será un cuadrado que se estrechará en un extremo.

o Dibujar de forma aproximada el espectro de dicha se˜al.

No estás en tan mala forma cómo piensas.

Siempre se juega mal con mala forma física.

Se intentará realizarlo siempre de forma aproximada sin llegar nunca a obsesionarse.

de las franjas se usa para medir en forma aproximada mediante estadiómetro.

En el grfico se puede leer de forma aproximada esta probabilidad calculada.

Cada piedra tiene una forma aproximada de 3 x 2 cm.

Las reglas recogían de forma aproximada proporciones estables.