What is the translation of " SAME OPTIONS " in Romanian?

• aceleași opțiuni
• aceleaşi opţiuni

Examples of using Same options in English and their translations into Romanian

You should have the same options.
Ar trebui să ai acelaşi opţiuni.

Tables have the same options, features, and designs as the downloaded versions.
Tabelele au aceleași opțiuni, funcții și design ca versiunile descărcate.

You're looking at the same options Evan had.
Ai aceleaşi opţiuni pe care le-a avut şi Evan.

These are the same options that appear when you access the man page of the command.
Sunt aceleasi optiuni care apar atunci cand accesam pagina man a comenzii.

Many of the control shapes have the same options.
Multe dintre formele de control au aceleași opțiuni.

You have the same options as an under-21 player who wins a seat this year.
Ai aceleaşi opţiuni ca şi un jucător cu vârsta sub 21 de ani care câştigă un loc în acest an.

Re-designed team tactics.(still same options offered).
Tactici de echipă reproiectate.(încă sunt oferite aceleași opțiuni).

Info 2- Has the same options as Info 1 and is displayed on the invoice on a line below Info 1.
Info 2- Are aceleași opțiuni ca Info 1 și este afișat pe factură pe o linie sub Info 1.

It basically has not much to do with VPN, but provides some of the same options.
Practic nu are prea multe de-a face VPN, dar oferă unele dintre aceleași opțiuni.

The same options have been availed in the top navigation just to save you from unwanted surprises.
Aceleași opțiuni se pot găsi și în navigatia din partea de sus, pentru a te salva de anumite neplaceri.

If you are using a Mac, open the Displays System Preference for the same options.
Dacă sunteţi utilizator de Mac, deschideţi Preferinţe Afişaj Sistem pentru aceleaşi opţiuni.

Plaster same options are used rarely, because this design requires a lot of time and expertise.
Ipsos aceleași opțiuni sunt folosite rar, deoarece acest design necesită o mulțime de timp și de expertiză.

The UI logic has been unified between TD and RA/D2K, allowing all mods to provide the same options.
Logica UI a fost unificată între TD și RA/ D2K, permițând tuturor modurilor să furnizeze aceleași opțiuni.

Using the same options, the other attributes are inserted, which will display the appropriate information.
Folosind aceleaşi opţiuni se vor insera şi celelalte atribute care vor afişa informaţiile corespunzătoare.

In principle, this covering it is possible to execute practically the same options of designs, as a simple varnish.
În principiu, datele de acoperire pot efectua aproape toate aceleași opțiuni sau modele, că și simplu lac.

Mount- Offers the same options as when invoked by right-clicking the Desktop(see Mounting Volumes).
Montare- Oferă aceleași opțiuni ca atunci când este invocat prin clic dreapta pe Desktop(vedeți Montarea de volume).

If you prefer mobile games, these sites usually offer the same options and banking methods for mobile users as well.
Dacă îți plac jocurile mobile, aceste site-uri oferă deseori aceleași opțiuni și metode de transfer de bani pentru utilizatorii de telefonie mobilă.

Facet same options and all appeared by accident- somebody has damaged the mirror and to fix the flaw, it was necessary to show imagination, bevel edge.
Aceleași opțiuni și fateta apărut a unui accident- cineva a deteriorat oglinda si pentru a repara defectul, era necesar să se arate imaginație, margine conic.

One Click Trading saves your time and effort by setting the same options for every following trade.
One Click Trading ia asupra sa procesul de executare a unora şi aceloraşi opţiuni de la o tranzacţie la alta şi în acest fel, economiseşte timpul şi forţele dumneavoastră.

Thread Subscriptions have the same options as forum subscriptions with the following additional option:.
Abonarea la subiect are aceleași opțiuni ca abonarea la forum cu următoarele opțiuni adiționale.

Sometimes a number of constraints need to use the same set of rules, and resources need to set the same options and parameters.
Câteodată un număr de restricţii trebuie să folosească acelaşi set de reguli şi resursele trebuie sa seteze aceleaşi opţiuni şi parametri.

Women today, though we have the same options as men, we often face a very different set of obstacles.
Noi, femeile din ziua de azi, chiar dacă avem aceleaşi alternative ca şi bărbaţii, ne confruntăm adesea cu nişte obstacole foarte diferite.

At a frequency of 12,129 GHz(Pol. V, SR 29700, FEC 2/3, DVB-S2/ 8PSK) broadcast program TV5 Monde FBS HD, and on the 12,207 GHz(same options) is an information channel LCI HD.
La o frecvenţă de 12,129 GHz(Pol. V, SR 29700, FEC 2/3, DVB-S2/ 8PSK) program de difuzare TV5 Monde FBS HD, şi pe 12,207 GHz(aceleaşi opțiuni) este un canal de informare LCI HD.

When it comes to withdrawals, players have essentially the same options, i.e. Skrill, Neteller, EcoPayz, EastEFT, wire transfers, and American Express.
Când vine vorba de retrageri, jucătorii au în esență aceleași opțiuni, cum ar fi Skrill, Neteller, EcoPayz, EastEFT, transferurile bancare și American Express.

This screen allows to turn ON/OFF various options to allow using them differently for each vendor or to use same options across all vendors.
Acest ecran permite activarea/dezactivarea diferitelor opţiuni pentru a permite utilizarea lor în mod diferit pentru fiecare furnizor sau pentru a utiliza aceleaşi opţiuni pentru toţi furnizorii.

You can create different publication types that use the same options and information- such as the same color scheme and business information set.
Creați diferite tipuri de publicații care utilizează aceleași opțiuni și informații, cum ar fi aceeași schemă de culori și același set de informații de afaceri.

Here are about the same options: you can ask friends to take a little friend, you can place an ad on the Internet/ in the newspaper/ at the entrances, and you can take the baby to the shelter.
Iată despre aceleași opțiuni: puteți cere prietenilor să vă ia un prieten mic, puteți plasa un anunț pe Internet/ în ziar/ la intrări și puteți să-l duceți în adăpost.

For example, an Nmap scan from the same network as the target may show port 135/tcp as open, while a scan at the same time with the same options from across the Internet might show that port as filtered.
De exemplu, o scanare Nmap din aceeasi retea ca si tinta poate arata portul tcp 135 ca deschis, in timp ce o scanare realizata simultan din Internet cu aceleasi optiuni poate arata portul ca filtered(filtrat).

When preparing its‘reconciliation package', the Commission also consulted the Member States and European NGOs active in this area on the same options as those on which the social partners had been consulted.
Pentru elaborarea„pachetului său privind concilierea”, Comisia a consultat, de asemenea, statele membre și ONG-urile europene active în acest domeniu cu privire la aceleași opțiuni asupra cărora fuseseră consultați partenerii sociali.

For example, while working on a LibreOffice Writer document(Fig 1), containing some colored titles, I noticed that PDF export, with same options(Fig 2) as before version change, was exported as a black and white PDF(Fig 3).
De exemplu, în timp ce lucram la un document LibreOffice Writer(Fig.1), conținând unele titluri colorate, am observat că exportul PDF, cu aceleași opțiuni(Fig. 2) ca înainte de schimbarea versiunii, a fost exportat ca un PDF alb-negru Fig.