What is the translation of " SAME TRAITS " in Romanian?

• aceleași trăsături
• aceleași caracteristici

Examples of using Same traits in English and their translations into Romanian

My daughter has a lot of the same traits as a tornado.
Fiică-mea are multe din trăsăturile unei tornade.

They share a lot of the same traits of protagonists, including bravery, intelligence, driven by a goal, and fierce loyalty.
Aceștia împărtășesc aceleași trăsături ale protagoniștilor, inclusiv curaj, inteligență, condus de un scop și loialitate feroce.

We need to set up a dummy account with a woman with the same traits as Darby, e-mail these guys, see if anyone bites.
Trebuie să creem un cont fals al unei femei cu aceleaşi caracteristici cu ale lui Darby, să le dăm un e-mail acestor tipi, să vedem dacă muşcă careva.

The series have the same traits of high efficiency, energy saving, and environment friendly with automatic DTH rigs except cabin and pipe changer.
Seria au aceleași trăsături de înaltă eficiență, de economisire a energiei, și de mediu prietenos cu platforme DTH automate, cu excepția cabină și schimbător de țeavă.

This series of integrated down the hole(DTH) surface drill rigs have the same traits of high efficiency, energy saving, and environment friendly with the automatic DTH rigs except cab and drill pipe handling system.
Această serie de integrat în jos gaura(DTH) de forare la suprafata au aceleași trăsături de înaltă eficiență, de economisire a energiei, și de mediu prietenos cu platforme DTH automate, cu excepția taxi și manipulare țevi de foraj sistem.

While it has a number of the same traits as well as attributes as other anabolic steroids-- muscle mass development, toughness, endurance-- it offers different characteristics that are special to this specific compound.
În timp ce are o serie de aceleași trăsături și calități ca alte creștere masei musculare steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- se furnizează alte calități care sunt distincte de această substanță specifică.

Costly signaling is pointless if everyone has the same traits, resources, and cooperative intentions but become a potentially more important signal if the population increasingly varies on these characteristics.
Semnalizarea costisitoare este inutilă dacă toată lumea are aceleași trăsături ale resurselor și intenții cooperante, dar devine un semnal potențial mai important daca populația variază crescător pe aceste caracteristici.

While it possesses many of the exact same traits and qualities as other anabolic steroids-- muscle mass growth, strength, stamina-- it supplies other qualities that are one-of-a-kind to this specific substance.
În timp ce are multe din calitățile și aceleași caracteristici și diverse alte creștere masei musculare steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- ofera atribute diferite, care sunt special la această substanță specifică.

While it has a number of the exact same traits and features as other anabolic steroids-- muscle mass growth, strength, endurance-- it provides other characteristics that are one-of-a-kind to this specific compound.
În timp ce are multe din aceleași atribute și caracteristicile țesutului muscular dezvoltare, altele steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- prevede caracteristici diferite, care sunt distincte de acest compus special.

While it possesses many of the very same traits and attributes as various other anabolic steroids-- muscle mass growth, strength, endurance-- it supplies different qualities that are special to this specific substance.
În timp ce are multe din calitățile și aceleași caracteristici și diverse alte creștere masei musculare steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- ofera atribute diferite, care sunt special la această substanță specifică.

While it possesses a number of the very same traits and attributes as various other anabolic steroids-- muscular tissue growth, stamina, stamina-- it provides various other features that are unique to this specific substance.
În timp ce are multe din calitățile și aceleași caracteristici și diverse alte creștere masei musculare steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- ofera atribute diferite, care sunt special la această substanță specifică.

While it has many of the exact same traits and also features as various other anabolic steroids-- muscle development, toughness, stamina-- it provides various other qualities that are unique to this specific substance.
În timp ce are multe din calitățile și aceleași caracteristici și diverse alte creștere masei musculare steroids-- anabolic, rezistenta, stamina-- ofera atribute diferite, care sunt special la această substanță specifică.

While it possesses many of the same traits and qualities as different anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength, stamina-- it supplies different attributes that are distinct to this specific substance.
În timp ce posedă multe din aceleași caracteristici și oferă, de asemenea, ca diferite anabolic steroids-- cresterea masei musculare, forta, stamina-- se furnizează diverse alte calități, care sunt special la această substanță specifică.

While it has a number of the very same traits and qualities as different anabolic steroids-- muscle development, toughness, stamina-- it supplies different attributes that are unique to this particular compound.
În timp ce posedă multe din aceleași caracteristici și oferă, de asemenea, ca diferite anabolic steroids-- cresterea masei musculare, forta, stamina-- se furnizează caracteristici diferite, care sunt special la acest compus specific.

While it possesses a number of the same traits and qualities as different anabolic steroids-- muscle mass development, strength, endurance-- it offers different features that are distinct to this particular compound.
În timp ce posedă multe din aceleași caracteristici și oferă, de asemenea, ca diferite anabolic steroids-- cresterea masei musculare, forta, stamina-- se furnizează caracteristici diferite, care sunt special la acest compus specific.

While it possesses many of the exact same traits and also attributes as other anabolic steroids-- muscle mass development, toughness, endurance-- it supplies other attributes that are unique to this particular substance.
În timp ce are multe din aceleași calități exact și, de asemenea atribute ca diverse alte dezvoltarea anabolic musculare steroids--, puterea, endurance-- se furnizează diverse alte caracteristici care sunt unul-de-un-un fel la acest compus specific.

While it has many of the exact same traits and qualities as different anabolic steroids-- muscle mass growth, toughness, endurance-- it offers other attributes that are unique to this particular substance.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

While it possesses many of the same traits and features as other anabolic steroids-- muscular tissue growth, strength, endurance-- it supplies other qualities that are one-of-a-kind to this particular substance.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

While it possesses many of the exact same traits and attributes as different anabolic steroids-- muscle growth, toughness, endurance-- it offers different characteristics that are unique to this certain substance.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

While it possesses a number of the exact same traits and also attributes as different anabolic steroids-- muscle development, strength, endurance-- it supplies different features that are unique to this particular compound.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

While it has many of the exact same traits as well as characteristics as different anabolic steroids-- muscle mass development, toughness, stamina-- it supplies other features that are one-of-a-kind to this specific substance.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

While it possesses many of the same traits and also characteristics as various other anabolic steroids-- muscle mass development, toughness, endurance-- it offers different qualities that are special to this certain substance.
În timp ce posedă o serie de foarte aceleași trăsături ca și caracteristici la fel de diferite de dezvoltare anabolic steroids-- țesutului muscular, tenacitate, endurance-- ofera caracteristici diferite, care sunt unul-de-un-un fel de a acestei substanțe specifice.

Eften different genes can interact in a wey that influences the same trait.
Adesea gene diferite pot interacționa într-un mod care influențează același caracter.

I share the same trait.
Eu împărtășesc aceeași trăsătură.

It often happens that the same trait for some guys will be disgusting, and for others to cause stormy delight.
Se întâmplă adesea ca aceeași trăsătură pentru unii tipi să fie dezgustătoare, iar pentru alții să provoace plăcere furtunoasă.

And years later, he fathered at least two children who inherited this same trait.
Şi ani mai încolo a avut cel puţin doi copii care i-au moştenit aceeaşi trăsătură.

Just like we exhibit curiosity, there are other species out there that have the same trait.
Aşa cum noi manifestăm curiozitate, sunt alte specii acolo ce au aceeaşi trăsătură.

No, but they share the same genetic traits.
Nu, dar au trăsături genetice similare.

The description of“British imperialism” in Schulze-Gaevernitz's book reveals the same parasitical traits.
Descrierea„imperialismului britanic“ în lucrarea lui Schulze-Gaevernitz ne arată aceleaşi trăsături de parazitism.

Anyway, don't they say that the most successful entrepreneurs have the same personality traits as psychopaths?
Oricum, nu spun că cei mai de succes antreprenori au aceleași trăsături de personalitate ca psihopatii?