What is the translation of " SAME WEIGHT " in Romanian?

• aceeași greutate
• aceeași pondere
• aceeasi greutate

Examples of using Same weight in English and their translations into Romanian

Same weight.
Aceeași greutate.

Still the same weight?
Tot aceasi greutate?

Same weight.
Aceeaşi greutate.

With the exact same weight.
Cu aceeaşi greutate.

Same weight.
Am aceeaşi greutate.

A file with the same weight.
Un dosar cu aceeaşi greutate.

Same weight, same size.
Aceeaşi greutate, aceeaşi dimensiune.

One more, same weight, Hank?
Una mai mult, aceeaşi greutate, Hank?

Same weight as when I wrestled at yale, Jack.
Aceeaşi greutate de când luptam la Yale, Jack.

But it's about the same weight, so.
Dar are cam aceeaşi greutate, deci.

Same weight Andrew's been at for 15 minutes.
Aceeaşi greutate pe care-o are Andrew de 15 minute.

Than someone of the same weight.
Mai puţin decât cineva cu aceeaşi greutate.

It is about the same weight, and perfectly fresh, as you can see.
Are cam aceeaşi greutate, e proaspătă, după cum vedeţi.

Nearly the same height, same weight.
Aproape aceeași înãlțime, greutate aceeași.

I carried the same weight as you, ran the same miles as you.
Am cărat aceeaşi greutate ca tine, am alergat la fel de mult ca tine.

They were the same height and same weight.
Aveau aceeaşi înălţime şi aceeaşi greutate.

Ten other pouches, all the same weight, were flown from here to Uganda.
Zece astfel de bagaje, cu aceeaşi greutate, au fost trimise către Uganda.

He and I, we are the same height, same weight.
Noi doi avem aceeaşi înălţime, aceeaşi greutate.

Still lifting the same weight you were 2 months ago? Burning out too quickly?
Încă ridicat aceeași greutate ai fost acum 2 luni? Ardere prea repede?

The human brain and a laptop computer are about the same weight.
Creierul uman şi un laptop sunt de aceeaşi greutate.

Same height, same weight.
Aceeasi inaltime, aceeasi greutate.

It will only work if the magic travelers… each have the same weight.
Va functiona numai daca calatorii… au aceeasi greutate.

Its value increases with the same weight of by-products and bones.
Valoarea sa crește cu aceeași greutate a produselor secundare și a oaselor.

Trekking to height of 20 kilometers with the same weight.
Trekking la înalsimea de 20 de kilometri cu aceeasi greutate.

It would add up to the exact same weight as the original city and the air around it before.
Ar fi exact de aceeasi greutate ca orasul si aerul original.

Size and shape of money, roughly the same weight.
De forma şi mărimea bancnotelor, chiar de aceeaşi greutate.

Same height, same weight, hair color, same age.
Aceeasi înăltime, aceeasi greutate, culoarea părului, aceeasi vârstă.

We share the same space, same conditions, same weight.
Împărtășim același spațiu, aceleași condiții, aceeași greutate.

But I started with about the same weight, even by a few hundred grams more.
Dar a demarat am aproximativ cu aceeași greutate, chiar și pentru câteva sute de grame mai mult.

Russian state media validates this approach with the idea that there is no such thing as objective truth- this concept is used to argue that any opinion, however bizarre or ridiculous, has the same weight as all others.
Mass-media rusă de stat validează această abordare prin ideea că adevărul obiectiv nu există- această idee este utilizată pentru a susține că orice opinie, oricât de ciudată sau de ridicolă, are aceeași pondere cu celelalte.