What is the translation of " SAME WEIGHT " in German?

[seim weit]
[seim weit]
gleich schwer
the same weight
the same difficulty
gleichen Gewicht

Examples of using Same weight in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
All the same weight?
Alle gleich schwer?
Make it into gold, but of the same weight!”.
Mache aus ihm Gold, aber im gleichen Gewichte!“.
We run with the same weight as Mercedes.
Wir fahren mit demselben Gewicht wie Mercedes.
Exact equal lengths and the same weight.
Exakt gleiche Längen und gleiches Gewicht.
We run with the same weight as the year-old Mercedes.
Wir fahren mit demselben Gewicht wie die gebrauchten Mercedes.
Nearly the same height, same weight.
Fast die gleiche Größe und das gleiche Gewicht.
The same weight as three fully grown elephants!
Dasselbe Gewicht bringen drei ausgewachsene Elefanten auf die Waage!
And he's the same weight.
Und er ist in der gleichen Gewichtsklasse.
For the same weight it has 15 times the tensile strength of steel.
Bei gleichem Gewicht weist sie die 15-fache Zug­festigkeit von Stahl auf.
Same height, same weight.
Dieselbe Größe, dasselbe Gewicht.
The display screen will turn off automatically if the same weight.
Das Display schaltet automatisch ab, wenn das selbe Gewicht.
Same height, same weight.
Die gleiche Größe, das gleiche Gewicht.
It will only work if the magic travelers each have the same weight.
Es funktioniert nur, wenn die Zeitreisenden dasselbe Gewicht haben.
It seems about the same weight as the non-ad content.
Es sieht mit dem gleichen Gewicht aus wie der Inhalt ohne Werbung.
Not all magisterial teaching has the same weight.
Nicht jede lehramtliche Verlautbarung ist von gleichem Gewicht.
Same height, same weight, same body type.
Gleiche Größe, gleiches Gewicht, gleicher Körpertyp.
On the handling fee for the same weight range!
Auf die Bearbeitungsgebühr innerhalb der selben Gewichtsklasse!
For the same weight of payload delivered, explosives would be more lethal than chlorine.
Bei gleichem Gewicht der gelieferten Nutzlast wären Sprengstoffe tödlicher als Chlor.
The higher the STW, the stiffer the frame becomes given the same weight.
Je höher der STW-Wert, desto steifer wird der Rahmen bei gleichem Gewicht.
Note that all voice categories share the same weight setting voiceGuidanceWeight.
Beachten Sie, dass alle Voice-Kategorien die gleichen Gewichtungseinstellungen teilen voiceGuidanceWeight.
This would then enablelonger rotor blades to be constructed with the same weight.
Dann könnten längere Rotorblätter bei gleichem Gewicht konstruiert werden.
I weigh 85 kilos now, it's almost the same weight that I had when I was young, even before the age of 30.
Ich wiege jetzt 85 Kilo, es ist fast das gleiche Gewicht, das ich hatte, als ich jung war, sogar vor dem Alter von 30 Jahren.
Form the mochi orsome kind of sticky material into ball shape with same weight.
Formen Sie den Mochi oder eine Art klebriges Material mit gleichem Gewicht in Kugelform.
The body tends to stay the same weight if one eats the same amount of calories that he or she burns.
Der Körper neigt, das gleiche Gewicht zu bleiben, wenn man die gleiche Menge an Kalorien isst, die er oder sie brennt.
All buttonholes should use interfacing that is the same weight as the fabric.
Für alle Knopflöcher sollte Einlagematerial verwendet werden, das gleich schwer wie der Stoff ist.
Using a brass construction, they are smaller at the same weight, which causes a lot less disturbance under water.
Durch die Messing-Konstruktion sind sie deutlich kleiner bei gleichem Gewicht und verursachen dadurch weniger Unruhe im Wasser.
Extrusion every time is the same to guarantee each finished roll is same weight.
Extrusion jedes Mal dasselbe zu garantieren, jedes fertige Roll ist dasselbe Gewicht ist.
The diameters of the same line have the same weight per unit length.
Die Material-Durchmesser einer Zeile haben dasselbe Gewicht bezogen auf eine Längeneinheit gerundet.
With all that said,the whole thing relies on us replacing the weight of methylamine we steal with the same weight in water.
Somit liegt das Ganze an uns das Gewicht des Methylamins, das wir stehlen, mit dem gleichen Gewicht an Wasser zu ersetzen.
It produces components made from unidirectional carbon thermoplastic tapes which are more shockproof and impact resistant at the same weight than conventional carbon fiber reinforced components.
Die Bauteile aus unidirektionalen thermoplastischen Tapes sind bei gleichem Gewicht stoßfester und schlagzäher als konventionelle carbonfaserverstärkte Bauteile CFK.
Results: 186, Time: 0.0427

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German