What is the translation of " SCUD " in Romanian?

• scud

Examples of using Scud in English and their translations into Romanian

Scud, you reading me?
Scud, mă auzi?

There's the Scud.
Iată racheta Scud.

Scud, do you read me?
Scud, mă auzi? Scud!.

Not one Scud.
Niciun atac cu rachete Scud.

It's like the Scud Stud from the Gulf War.
E ca Scud Stud din Războiul din Golf.

We will always be tragically scud.
Va fi in mod tragic deviat.

No, no, that's Scud, you idiot.
Nu, nu, ăla-i Scud, idiotule.

You exchanged e-mails with Scud.
Ti-ai scris e-mail-uri cu Scud.

It was the year of the scud in double-oh-three?
A fost anul în Scud dublu-oh-trei?

As you know, your task is against Scud.
După cum ştiţi, luptaţi împotriva Scud.

I thought scud rats only came out at night.
M-am gândit șobolani Scud numai ieșit noaptea.

Tell her that you love her." Scud, that's your plan?
Îi spui că o iubeşti". Scud, ăsta e planul tău?

But if the Scud attacks on Israel don't stop within two weeks.
Dar dacă atacurile Scud asupra Israel-ului nu se opresc în două săptămâni.

Destroy enemy plane, steer clear of scud missiles.
Distruge avion inamic, orienteze clar de rachete Scud.

Scud, I don't know how this happened to me, but being bad doesn't feel good anymore.
Scud, nu ştiu cum mi s-a întâmplat asta, dar… Nu mă mai simt bine când sunt rea.

On 23 January 1 991, Scud missiles hit Haifa.
La 23 ianuarie 1991, rachete Scud au lovit Haifa.

She's protected by a loyal band of mercenaries, led by this man Scud.
Este protejată de un grup de mercenari loiali, conduşi de acest om. Scud.

I have bought you and your men a Scud missile launcher.
Ţi-am cumpărat ţie şi oamenilor tăi, un lansator de rachete Scud.

It is capable of transforming a'70s-era scud into a precision-guided munition with range and lethality equivalent to a cruise missile.
E capabil să transforme o rachetă din anii '70 într-o rachetă de precizie cu o rază de acţiune echivalentă cu cea a unei rachete moderne.

If I had a thumbtack, I could make a scud missile.
Dacă aș avea o pioneză, am ar putea face o rachetă Scud.

Or a more proportional response would be Scud missile attack… against the research center at Taejon.
Sau un raspuns mult mai proportional ar fi un atac cu rachete Scud… impotriva centrului de cercetari de la Taejon.

One night those hajjis launch a scud attack.
Într-o noapte, acei Hajji au lansat rachete Scud asupra saudiţilor.

Right now, Syria's arsenal consists of several hundred Soviet-made scud missiles… essentially pipe-bombs attached to highly inaccurate propellant.
În clipa asta, arsenalul Siriei constă în câteva sute de rachete SCUD sovietice… în esenţă dispozitive improvizate ataşate la un propulsor extrem de imprecis.

We suspect a technical error in Belgium accidently activated a Scud missile.
Bănuim o eroare tehnică, în Belgia, care a activat accidental o rachetă Scud.

She's the one that's gonna be strapped to a Scud missile if this doesn't work.
Ea e cea care va fi legată de-o rachetă Scud, dacă treaba nu merge.

When they took Joseph away, I thought he would be safe if a Scud hit.
Când l-au dus pe Joseph la adăpost, m-am gândit că va fi în siguranţă dacă vreo rachetă Scud loveşte spitalul.

The issue was they didn't know where the Scud launchers were.
Problema e că nu știau unde erau lansatoarele Scud.

It was shown on prime-time television just before the evening news, when most Israelis saw it as they were confined to their homes because of the Scud threats.
A fost arătat la televizor pe prime-time chiar inaintea știrilor de seară atunci cînd cei mai mulți Israeliți au văzut chiar daca aceastea au fost limitate pentru casele lor din cauza amenințării cu rachete Scud.

The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers.
Misiunea celor două escadrile era distrugerea lansatoarelor de rachete Scud.

In'91, I was cheering on my guy in Tel Aviv who was reporting where the scud missiles were landing.
În '91, tot vorbeam cu sursa mea din Tel Aviv care spunea unde aterizează rachetele scud.