What is the translation of " SECOND STRIKE " in Romanian?

• al doilea atac
• a doua abatere
• a doua grevă
• a doua lovitură

Examples of using Second strike in English and their translations into Romanian

Second strike!
A doua lovitură!

It constitutes a second strike.
Asta constituie a doua infracţiune.

Second strike- 72 hours ban.
A doua abatere- ban 72 ore.

Activate second strike team.
Activează a doua echipă de atac.

Second strike:- ban the leader 72 hours.
A doua abatere:- ban 72 ore liderului.

That was his second strike.
Asta a fost a doua lui condamnare.

The second strike would straddle the whole country.
Al doilea atac ar distruge întreaga ţară.

If not, we can always launch a second strike.
Dacã nu, vom lansa un al doilea val.

With this second strike it could be a spree.
După a doua lovitură e posibil să răbufnească violenţa.

Well, I'm sorry, but that is your second strike.
Păi, regret, dar asta e a doua ta greşeală.

They also know that our second strike will completely destroy them.
Mai stiu si ca al doilea atac al nostru ii va distruge complet.

I believe Mr. Buckley died after the second strike.
Cred că dl Buckley a murit după a doua grevă.

A second strike in less than 20 seconds and the fly is doomed.
A doua atingere în mai puţin de 20 de secunde şi musca e condamnată.

There is a chance of a second strike occurring.
Exista posibilitatea unei a doua lovituri.

Even now those who destroyed your father are planning a second strike.
Chiar acum cei care au distrus pe tatăl tău sunt de planificare un al doilea atac.

It's the second strike in two weeks… And passengers are growing weary.
Este a doua grevă în două săptămâni… și pasagerii obosesc din ce în ce mai mult.

This was the Walkers' second strike.
Asta a fost a doua abatere a familiei Walker.

The Americans know full well that a second strike launched From the Russian rail platforms would annihilate The eastern seaboard of the united states.
Americanii ştiu foarte bine că lansarea unui atac-de-răspuns de pe vagoanele-platformă ar anihila Coasta de Est a Statelor Unite.

As soon as they're ready, we will launch a second strike against Midway.
Când sunt gata, lansãm al doilea atac asupra Midway-ului.

If you get a second strike within the same 90 day period as your first strike, you will not be able to post content for 2 weeks.
Dacă primești al doilea avertisment în maximum 90 de zile de la primul avertisment, nu vei putea posta conținut timp de 2 săptămâni.

Just the time we need to finish arming our bombers for the second strike on Midway.
Tocmai la timp sã terminãm alimentarea pentru al doilea atac asupra Midway-ului.

Two of the Wildcats from the second strike also ran out of fuel and crash landed on the southern coast of Guadalcanal.
Două avioane de vânătoare Wildcat din al doilea atac au rămas și ele fără combustibil și au aterizat forțat pe coasta sudică a insulei Guadalcanal.

You may consider this your first strike, and in this game, a second strike means you are out.
Puteți considera acest lucru prima grevă, Și în acest joc, înseamnă oa doua lovitură tu esti afara.

This second strike turned into a protest rally which was joined by the Socialists who shouted slogans against the Romanian army, against the king and asked for the proclamation of the republic.
Noua grevă s-a transformat într-o manifestaţie de protest la care s-au alăturat şi socialiştii şi la care s-au strigat lozinci împotriva armatei române, pentru detronarea regelui şi proclamarea republicii.

Every 4th consecutive basic attack, Master Yi will attack twice, dealing 50% damage on the second strike.
La fiecare al 4-lea atac de bază consecutiv, Master Yi va ataca de două ori, provocând 50% din daune la a doua lovitură.

Upon his second strike, the light stretched as far away as Madian in Persia whereas the light of the third strike reached and lit up Yemen, which was under the protectorate of Abyssinia at that time.
La a doua grevă lui, lumina se întindea la fel de departe ca și Madian în Persia întrucât lumina de-a treia grevă a ajuns și aprinsYemen, care a fost sub protectoratul Abisinia la acel moment.

In McNamaras formulation, MAD meant that nuclear nations either had first strike or second strike capability.
În formularea lui McNamara, în Dra, Națiunile cu putere nucleară ar avea fie posibilitatea unui prim atac sau a unui atac secundar.

At 13:06, Junyō launched her second strike of seven torpedo planes and eight Zeros, and Zuikaku launched her third strike of seven torpedo planes, two dive bombers, and five Zeros.
La ora 13:06, Junyō a lansat cel de-al doilea atac al său de șapte avioane torpiloare și opt Zero-uri, iar Zuikaku a lansat cel de-al treilea atac format din șapte avioane torpiloare, două bombardiere în picaj, și cinci Zero-uri.

Because your mother's a dumb bitch if she thinks that I took three years and a second strike so that she can dump me whenever she wants!
Pentru că o cățea proastă mamei tale dacă ea crede că am luat trei ani și un al doilea avertisment, astfel încât ea poate să-mi arunce ori de câte ori vrea ea!

An early form of second strike capability had already been provided by the use of continual patrols of nuclear-equipped bombers, with a fixed number of planes always in the air( and therefore untouchable by a first strike) at any given time.
O formă veche de capabilitatea a unui atac secundar era deja activ și consta în folosirea patrulelor permanente de bombardiere care conțineau bombe nucleare cu un număr fix de avioane care stateau permanent în aer( astfel fiind neatinse de un prim atac) indiferent de oră.