What is the translation of " SECOND STRIKE " in Hungarian?

• a második csapás
• második figyelmeztetés
• a második sztrájk
• egy második légicsapás

Examples of using Second strike in English and their translations into Hungarian

The second strike.
Második általános sztrájk.

This was their second strike.".
Ez volt a második csapás.".

The second strike would straddle the whole country.
A második csapás az egész országot sújtaná.

That's your second strike.
Ez volt a második hibád.

July 20: A second strike took place and more than 4,000 passengers had their flights between Ireland and the UK cancelled.
A második nyári sztrájk július 20-án történt, amikor 4000 utasnak törölték a járatát az Egyesült Királyság és Írország között.

It was his second strike.
Ez volt a második szökése.

In McNamara's formulation, MAD meant that nuclear nations either had first strike or second strike capability.
McNamara megfogalmazásában a MAD azt jelentette, hogy az atomhatalmaknak vagy első csapásos vagy második csapásos képességei voltak.

Activate second strike team!
Második támadó csapatot aktiválni!

I'm sorry, but that is your second strike.
Sajnálom, de ez már a második mellényúlásod.

That was the second strike against him.
Ez volt a második vereségem ellene.

A second strike took place on Friday, July 20, with more than 4,000 passengers told their flight between Ireland and the UK had been cancelled.
A második nyári sztrájk július 20-án történt, amikor 4000 utasnak törölték a járatát az Egyesült Királyság és Írország között.

This is the student's second strike.
Ez volt a tanítványok második elhívása.

After the second strike, I just ran away.
A második gázolás után egész egyszerűen elhajtott.

It was only with the advent of ballistic missile submarines, starting with the George Washington class submarine in 1959, that a survivable nuclear force became possible and second strike capability credible.
Csupán a George Washington osztályú rakétahordozó tengeralattjárók 1959-es megjelenésével született meg az a gondolat, hogy olyan atomhadsereget is létre lehet hozni, amely túléli az első csapást és így a második csapás lehetősége is hihetővé vált.

Tubeworkers' second strike.
Minden második Tesco-dolgozó sztrájkolna.

Sniper: Ghost Warrior- Second Strike includes an additional single player campaign called"Unfinished Business" with refined AI and new challenging levels.
A Sniper: Ghost Warrior- Second Strike kiegészítő tartalmaz egy további egyjátékos hadjáratot, az„Unfinished Business”-t, finomított MI-vel és új, kihívást jelentő pályákkal.

It was only with the advent of ballistic missile submarines, starting with the George Washington class in 1959, that a genuine survivable nuclear force became possible and a retaliatory second strike capability guaranteed.
Csupán a George Washington osztályú rakétahordozó tengeralattjárók 1959-es megjelenésével született meg az a gondolat, hogy olyan atomhadsereget is létre lehet hozni, amely túléli az első csapást és így a második csapás lehetősége is hihetővé vált.

That was the second strike against him.
Ez már a második merénylet volt ellene.

Second Strike: If your account receives two strikes within a six month period, you won't be able to post new content to YouTube for two weeks.
Második figyelmeztetés: Ha a fiók három hónapon belül két, a közösségi irányelvekkel kapcsolatos figyelmeztetést kap, akkor két hétig nem tehet közzé új tartalmat a YouTube-on.

You can double up and wager £100 on Reel Rush, Second Strike or Doubles to earn 50 free spins on Reel Rush.
A Reel Rush, a Second Strike vagy a Doubles nyerőgépen duplázhatsz és megtehetsz 100£ -t, hogy 50 ingyen pörgetést szerezz a Reel Rush-ra.

Second strike: If your account receives 2 Community Guidelines strikes within a three-month period, you won't be able to post new content to YouTube for 2 weeks.
Második figyelmeztetés: Ha a fiók három hónapon belül két, a közösségi irányelvekkel kapcsolatos figyelmeztetést kap, akkor két hétig nem tehet közzé új tartalmat a YouTube-on.

An agreement to place ground stations inside China by Russia will give China a global GPS capability for its defense and second strike weapons, as well as for its commercial use for the world's soon to be largest navy and the world's largest most diverse ocean and fishing fleet.
Egy megállapodás Oroszország számára, hogy földi állomásokat telepítsen Kínában, megadja Kína GPS képességét a globális védelmi és második támadási fegyvereket, valamint a világon a világ legnagyobb haditengerészetének és a világ legváltozatosabb óceáni és halászflottájának kereskedelmi felhasználását.

Late last month, a second strike, allegedly conducted by Israel, against an Iranian-controlled base in northern Syria was said to have killed more than two dozen Iranian soldiers….
A múlt hónap végén egy második légicsapás, melyet szintén állítólag Izrael hajtott végre, egy iráni irányítású észak-szíriai bázist vett célba, megölve több mint két tucat iráni katonát.

(ii) If the striker wilfully makes a lawful second strike, Laws 34.3(Ball lawfully struck more than once) and 34.4(Runs scored from ball lawfully struck more than once) shall apply.
Ha az ütõjátékos szándékosan elvégez egy szabályos második ütést, akkor a 34.3(A labda egynél többször szabályosan megütve) és a 34.4(Engedélyezett futások a labda szabályos egynél többszöri megütése után) alkalmazandó.

Late last month, a second strike, allegedly conducted by Israel, against an Iranian-controlled base in northern Syria was said to have killed more than two dozen Iranian soldiers and destroyed hundreds of surface-to-surface missiles.
A múlt hónap végén egy második légicsapás, melyet szintén állítólag Izrael hajtott végre, egy iráni irányítású észak-szíriai bázist vett célba, megölve több mint két tucat iráni katonát.

Upon his second strike, the light stretched as far away as Madian in Persia whereas the light of the third strike reached and lit up Yemen, which was under the protectorate of Abyssinia at that time.
Amikor a második csapás, a fény feszített legmesszebb midiánita Perzsiában, míg a fény a harmadik sztrájk elérte, és rágyújtottJemen, amely alatt a protektorátus Abesszínia abban az időben.

The second striking aspect of the role played by stations is their relationship to cities, their integration into the urban landscape.
A pályaudvar szerepkörének másik markáns jellemzője a várossal való kapcsolat, a pályaudvar beágyazódása a városi szövetbe.

The second striking appearance of the caps occurred at the beginning of the nineteenth century, when the coat was a familiar part of a men's suit.
A sapkák második feltűnő megjelenése a tizenkilencedik század elején történt, amikor a kabát egy férfi öltönyének ismerős része volt.