What is the translation of " SECOND WARNING " in Hungarian?

• a második figyelmeztetés
• másodfokú figyelmeztetést
• a második figyelmeztetést

Examples of using Second warning in English and their translations into Hungarian

Second warning.
Második figyelmeztetés.

Brandon, second warning.
Brandon, második figyelmeztetés!

Second warning, Mr. Peener.
Második figyelmeztetés, Mr.

That's your second warning.
Ez volt a második figyelmeztetés.

A second warning is given.
Másodfokú figyelmeztetést adtak ki.

This was your second warning.
Ez volt a második figyelmeztetés.

The second warning: Alcohol.
Jöhet a második fokozat: az alkohol.

This constitutes the second warning.
Ez a második figyelmeztetés.

A second warning was issued.
Másodfokú figyelmeztetést is kiadtak.

Dismiss the second warning.
Visszavonták a másodfokú figyelmeztetést.

A second warning has been issued.
Másodfokú figyelmeztetést is kiadtak.

You won't be getting a second warning!
Nem kap második figyelmeztetést!

Second Warning to Humanity.
Az emberiségnek szóló második figyelmeztetés→.

They needed no second warning.
Nincs szükségünk második figyelmeztetésre.

The second warning said they weren't hugged enough as a child.
A második figyelmeztetés szerint nem kaptam elég ölelést gyerekkoromban.

Well, he would had his second warning.
Túl van a második figyelmeztetésen.

Then the second warning appears.
Ekkor megjelenik a második figyelmeztető üzenet.

Those individuals whose behaviour interfere with the tranquility of other guests, will be warned by the security guards, after the second warning they will be obliged to leave the area.
Azt, aki a strand területén olyan viselkedést tanúsít, amely a többi vendég nyugalmát zavarja, a biztonsági őrök figyelmeztetik, második figyelmeztetés után kötelezik a terület elhagyására.

This is the second warning addressed to Romania.
A Bizottság ezért első figyelmeztetést küld Románia számára.

We didn't need a second warning.
Nincs szükségünk második figyelmeztetésre.

The second warning, which my fellow Members have already rightly given, is that this House is going to have a new role.
A második figyelmeztetés- amely képviselőtársaim részéről már helyesen elhangzott- az, hogy e Ház új szerepet kap.

This will solve the second warning issue.
Ez meg fogja oldani a második figyelmeztetést kérdés.

The second warning is about the lack of APC or similar which can improve the performance dramatically(again, switch to better hosting!).
A második figyelmeztetés a hiánya APC vagy hasonló, amely javíthatja a teljesítményt jelentősen(újra, kapcsolót, hogy jobban hosting!).

Those who have signed this second warning are not just setting off a false alarm.
Azok, akik aláírták ezt a második figyelmeztetést, nem csak vészmadárkodnak.

Contains the number of hours before the response time that the program sends the second warning about the response time approaching for a service order.
Mindet összecsuk Tartalmazza az órák számát, mielőtt a válaszidő, hogy a program elküldi a második figyelmeztetés válaszidő közeledik a megrendelést.

That was the second warning to the Jewish nation.
Ez volt az első vészjósló figyelmeztetés a zsidó nép számára.

Warning(after the second warning disqualification will follow).
Figyelmeztetés jár(A második figyelmeztetés után kizárás következik).

Those who signed this second warning aren't just raising a false alarm.
Azok, akik aláírták ezt a második figyelmeztetést, nem csak vészmadárkodnak.

Contains the email address that will be used to send the second warning about the response time for a service order that is approaching, if the responsibility center does not have an email address registered.
Tartalmazza az e-mail címét, amelyeket használni fognak küldeni a második figyelmeztetés a válaszideje a szolgáltatást azért, hogy közeledik, ha a felelősséget központ nem rendelkezik e-mail címmel regisztrált.