What is the translation of " SECOND WARNING " in Dutch?

• tweede waarschuwing
• tweede aanmaning

Examples of using Second warning in English and their translations into Dutch

Second warning.
Tweede waarschuwing.

Brandon, second warning.
Tweede waarschuwing, Brandon.

Cause I'm not gonna give you a second warning.
Want je krijgt geen tweede waarschuwing.

That's the second warning in three days.
Dit is de tweede waarschuwing.

You‘ve already received a second warning.
Je kreeg al een tweede aanmaning.

First pop, second warning from me.
Eerste arrestatie, tweede waarschuwing van mij.

MacPherson, this is your second warning.
MacPherson, dit is je tweede waarschuwing.

The second warning follows an earlier one sent to Belgium in January 2006.
De tweede aanmaning volgt op een eerdere aanmaning die in januari 2006 aan België is gestuurd.

This is my second warning.
Dit is m'n tweede waarschuwing.

The second warning category requires a change in machine operation
De tweede waarschuwing categorie vereist een verandering in de werking van de machine

That's your second warning.
Dit is de tweede waarschuwing.

Both tales seem to focus on the ill-effects of chivalry-the first making fun of chivalric rules and the second warning against violence.
Beide verhalen gaan over de nadelige gevolgen van ridderlijkheid, het eerste verhaal drijft de spot met de regels van de ridderlijkheid en het tweede waarschuwt tegen geweld.

This is my second warning.
Dit is mijn tweede waarschuwing.

The second warning will be sent to Germany because of its failure to nominate as proposed Natura 2000 sites two important habitats at"Enzenstettener Quellmoor" and"Füssener Wasenmoos", in Bavaria.
De tweede aanmaning wordt aan Duitsland gezonden wegens het niet-voorstellen van twee belangrijke habitats in"Enzenstettener Quellmoor" en"Füssener Wasenmoos", in Beieren als Natura 2000-gebieden.

This is your second warning.
Dit is je tweede waarschuwing.

Police will also be called with second warning.
De politie zal ook worden opgeroepen met tweede waarschuwing.

With this parameter, the second warning can be replaced by custom content.
Met deze parameter, de tweede waarschuwing kan worden vervangen met gewone inhoud.

Mr. Wolowitz, this is your second warning.
Mr. Wolowitz, dit is uw tweede waarschuwing.

The Commission also decided to send second warning letters(reasoned opinions)
De Commissie heeft ook besloten een tweede waarschuwing(met redenen omkleed advies)

Avoid a factious man after a first and second warning;
Verwerp een kettersen mens na de eerste en tweede vermaning;

That's your second warning now.
Dat is je tweede waarschuwing nu al.

They weren't hugged enough as a child. The second warning said.
Bij de tweede waarschuwing zeiden ze, dat ze als kind te weinig genegenheid kregen.

Efraim Halevy sent Washington a second warning on or about September 7th.
Efraim Halevy stuurde Washington een tweede waarschuwing op of rond 7 september.

Officer gave him a second warning.
De agent gaf hem nog een waarschuwing.

This was your second warning.
Dit was je tweede waarschuwing.

You don't get a second warning.
Je krijgt geen tweede waarschuwing.

He would had his second warning.
Hij heeft zijn tweede waarschuwing gehad.

Seconds warning?
Seconden waarschuwing?

Players, 10 seconds warning. All of them!
Spelers, 10 seconden waarschuwing. Allemaal!

How to use "second warning" in an English sentence

This leads us to our second warning about P&H disclosures.

Or if they are scamming second warning can be mute.

The second warning issued by the Minister is to profiteers.

You’ll receive a second warning message after the second violation.

Second warning point will suspend your account for seven days.

The second warning will give you a 10.000 HUF fee.

Yellow Card - Second Warning (referee gives the second warning).

Ortiz got a second warning for hitting behind the head.

Here’s your second warning that this video is extremely NSFW.

The second warning came from Father Cottier, and concerns ecology.

How to use "tweede waarschuwing, tweede aanmaning" in a Dutch sentence

Een tweede waarschuwing leidt tot een sanctie.

Na een tweede waarschuwing worden bestuursrechtelijke maatregelen genomen.

Zijn tweede waarschuwing betreft het gevaar van herkauwen.

Bij de tweede waarschuwing wordt er een sanctie opgesteld.

Dan wordt er een tweede aanmaning verstuurd.

Bij een tweede aanmaning wordt dit €10,00.

De tweede waarschuwing wordt hem aangetekend toegezonden. 5.

Bij een tweede waarschuwing volgt een tijdelijke ban.

En een tweede waarschuwing bij 10% restcapaciteit.

Deze tweede aanmaning bedraagt max.€ 500,-.