Examples of using Second warning in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Second warning.
This is your second warning.
Second warning shot.
Drugi opozorilni znaki.That was my second warning.
In to je bilo že drugo opozorilo.Second warning sign.
Drugi opozorilni znaki.
That was the second warning.
In to je bilo že drugo opozorilo.The second warning is to the politicians.
This was the second warning.
In to je bilo že drugo opozorilo.Second warning yellow card in aditional penalty of 10 minutes.
Drugo opozorilo RUMENI KARTON, kazenski pribitek 10 minut.MacPherson, this is your second warning.
MacPherson, drugo opozorilo!That's the second warning in three days.
To je že drugo svarilo v treh dneh.Mr. Wolowitz, this is your second warning.
Gospod Wolowitz, to je vaše drugo opozorilo.The second warning said they weren't hugged enough as a child.
Drugo opozorilo je kazalo, kako jih niso dovolj objemali, ko so bili majhni.
Third written warning(seven days after the second warning)-€ 8.50.
Tretji opomin(po sedmih dneh od drugega opomina): 8,00 EUR.The second warning, selected from a list of 14, includes"smoking causes fatal lung cancer".
Drugo opozorilo, izbrano iz seznama 14 opozoril, vključuje„Kajenje povzroča pljučnega raka“.According to France's version of the three-strikes model, violators who are caughtagain within a six-month period will receive a second warning email; a third offense will initiate a judicial process.
V primeru ponovne kršitve v rokušestih mesecev bo kršitelj prejel drugo opozorilo preko elektronske in priporočene pošte, tretji kršitvi znotraj enega leta pa bo sledil sodni postopek.This is supplemented at the second warning level by an acoustic signal prompting the driver to react.
The second warning, which my fellow Members have already rightly given, is that this House is going to have a new role.
Drugo opozorilo, ki so ga že upravičeno omenili moji kolegi poslanci, je, da bo ta Parlament imel novo vlogo.So, when we are returning from the spiritual world to the physical world, we must- to avoid an impossible situation-pay heed to the second warning given by the Guardian who stands where the veil of chaos separates the physical sense-world from the spiritual world.
Zato je nujno, da smo pri vračanju iz duhovnega sveta v fizični svet, da se izognemo nemogočim situacijam,pozorni na drugo opozorilo čuvarja praga, ki stoji na meji, kjer pajčolan kaosa loči fizično-čutni svet od duhovnega sveta.The second warning is about the lack of APC or similar which can improve the performance dramatically(again, switch to better hosting!).
Drugo opozorilo je zaradi pomanjkanja APC ali podobno, ki lahko izboljša učinkovitost dramatično(spet, preklopite na bolje gostovanje!).There are articles describing the use of ginseng against scarring( Pazyar2012gpn,Yao2007epn), second articles warning, warning doctors to forbid patients banned( Pribitkin2001htw), the same situation as the well-proven cardiac effects of ginseng.
Obstajajo članki, ki opisujejo uporabo ginsenga proti brazgotinam( Pazyar2012gpn,Yao2007epn), drugi opozorilni členi, opozorilni zdravniki prepovedujejo prepovedane bolnike( Pribitkin2001htw), enak položaj kot dobro dokazani srčni učinki ginsenga.Second and last warning.
Drugi in zadnji izvesodni opomin.Second written warning(seven(7) days after the first warning)-€ 5.00.
Drugi opomin(po sedmih dneh od prvega An extra second of warning time could prevent about 90% of rear-end collisions.
Dodatna sekunda opozorilnega časa lahko prepreči okrog 90% trčenj v zadnji del vozila.Second offense, written warning.
Druga kršitev, pisni opomin.Today I am giving you a second extremely serious warning.
Danes vam pošiljam zelo vazno opozorilo!That's the second highest warning level.
Gre za drugo najvišjo stopnjo opozorila.A second security warning will be displayed.
Typhoon Hato forces Hong Kong to issue second highest storm warning signal.
Tajfun Hato dosegel Hongkong- oblasti izdale najvišja opozorila.
