What is the translation of " SECURITY GATE " in Romanian?

• poarta de securitate

Examples of using Security gate in English and their translations into Romanian

Through the security gate.
Prin gardul de securitate.

Some drugged out joyrider drove a landcruiser through the security gates.
Niște drogați au reușit să treacă de porțile de securitate.

New York Security Gate Company.
Firma New York Security Gate.

The Americans are at security gate.
Americanii sunt la poarta de securitate.

I got a security gate outside.
Am o poartă de securitate în afara.

Why are there no bars or security gates?
De ce nu e nici o bară sau porţi de securitate?

Interior security gates are engaged at every exit.
Porți de securitate de interior sunt angajate la fiecare ieșire.

Approaching the security gate.
Mă apropii de poarta de securitate.

Guards at the security gate checked Logan in at 1:15 a.m.
Gărzile de la poarta de securitate verificat Logan în la 01:15.

Laundry room, 46 security gate.
Camera de spălătorie 45, poarta de securitate 46.

We're gonna have to open that valve manually from inside the pool after I bypass the security gate.
Va trebui să deschidem valva manual după ce trec de poarta de securitate.

There's a guard at the security gate and another on the inside.
E un paznic la poarta securizată şi încă unul înăuntru.

It's only accessible by one security gate.
Accesul se face numai printr-o singură poartă de siguranţă.

I have disabled the security gate that leads into the ship.
Am dezactivat poarta de securitate de la intrarea în navă.

I will enter with the dancers by the security gate block.
Şi 15… voi intra cu dansatorii pe la poarta pazei.

Borders, access roads, security gates, classified intelligence.
Frontiere, drumuri de acces, porți de securitate, informații clasificate.

Well, as you can see, there is a private driveway, two security gates.
Ei bine, după cum vezi, e o cărare privată, două porti de securitate.

I stalled his car at security gate, but Roy Curtis is no shrinking violet.
Am oprit mașina lui de la poarta de securitate, Dar Roy Curtis nu violet în scădere.

It's surrounded by ten-foot walls with barbed wire, two security gates.
Este înconjurată de ziduri de 3 metrii înălţime cu sârmă ghimpată, două porţi securizate.

Security gates are used in doorways of various widths for children from six months.
Se aplică porți de securitate în ușile de dimensiuni diferite pentru copiii de la șase luni.

These prestigious wrought iron security gates are bulletproof… bombproof and battering ram resistant.
Aceste porţi de securitate din fier forjat sunt antiglonţ… rezistent contra bombelor şi rezistente contra berbecilor.

Today most aneurysm clips are made from titanium and aren't detected by security gates.
Astăzi cele mai multe clipuri de anevrism sunt făcute din titan și nu sunt detectate de porțile de securitate.

Ease your way past the security gate, and then take us to the portal station at 34th and Maybell.
Ieşiţi încet pe poarta de securitate. Mergem la portalul de la intersecţia dintre strada 34 şi Maple.

Police tell CNN, the driver of the truck bomb tried to talk his way pass… the hotel's steel security gate.
Poliţia a spus CNN-ului că şoferul dubiţei cu explozibil a încercat să îi convingă pe cei de la paza porţii să îl lase să se apropie.

And with the security gate, there's no way anybody could have gotten in there without knowing Billy personally.
Şi cu poarta de siguranţă, nimeni nu avea cum să intre acolo decât dacă îl ştia pe Billy personal.

Unless of course they managed to walk through several walls, prise open security gates, bypass all the cameras.
Cu excepția cazului în desigur, au reușit să meargă prin mai multe ziduri, premiu porți de securitate deschis, trece toate camerele.

Within minutes of Giorgio's arrival at the security gate, the crew is met by a military police unit.
În câteva minute de la sosirea lui Giorgio la poarta de securitate, echipa este abordată de către o unitate de poliţie militară.

The first option is used to protect the perimeter of the house, the fences, and the second- in alarm systems for the protection of wide sectors, for example, the approach to the doors, security gates.
Prima opțiune este folosită pentru a proteja perimetrul casei, garduri, iar al doilea- în sistemele de alarmă pentru protecția sectoarelor largi, de exemplu, abordarea ușilor, porților de securitate.

At the beginning of 2011, the library services infrastructure was modernized with a special security equipment(RFID), security gates and the software that ensures compatibility with the automated library management.
La începutul anului 2011, modernizarea serviciilor de bibliotecă a continuat cu dotarea cu echipamente moderne bazate pe sistemul de securizare a unităților documentare(RFID), cu stații pentru împrumut-restituit publicații, etichete RFID, porți de securitate și soft ce asigură compatibilitatea cu sistemul de gestiune automatizat al bibliotecii.

Above the entrance, which was vaulted, rises a tower on the door which offered better security gate and land around it.
Deasupra intrarii, care a fost boltita, se ridica un turn deasupra ușii, care a oferit o mai buna securitate portii si terenului din jurul acestuia.