Examples of using Security gate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Security gate.
Through the security gate.
Přes bezpečnostní vchod.Security gate. She wouldn't be asking that question if she would seen them girls fight.
Kdyby věděla, jak se holky uměj rvát.- Takhle by se neptala,- Bezpečnostní dveře.Close the security gate!
I ran the card reader on the warehouse's security gate.
Prošel jsem čtečku karet na bezpečnostní bráně skladu.I got a security gate outside.
Mám venku bezpečnostní bránu.I was walking towards the security gate.
Šla jsem k bezpečnostní bráně.New York Security Gate Company.
Společnost New York Security Gate.The Americans are at security gate.
Američani jsou u bezpečnostní brány.New York Security Gate Company.
SpoIečnost New York Security Gate.Someone overrode our security gate.
Někdo překonal naši bezpečnostní bránu.So the security gate wasn't breached.
Takže bezpečnostní brána nebyla prolomena.Did you hear the security gate?
Slyšel si bezpečnostní bránu?Guards at the security gate checked Logan in at 1:15 a.m.
Stráž u bezpečnostní brány kontrolovala Logana v 1:15.Approaching the security gate.
Přibližuji se k bezpečnostní bráně.Through the security gate, a guard on the other side will escort you to the rec room.
Přes bezpečnostní vchod. Strážný na druhé straně vás doprovodí do společenské místnosti.I have just come from Security Gate Number 3.
Vracím se od třetí bezpečnostní brány.We're gonna have to open that valve manually from inside the pool after I bypass the security gate.
Musíme ten ventil otevřít ručně zevnitř nádrže, jen co obejdu¨ bezpečnostní bránu.I have disabled the security gate that leads into the ship.
Vyřadil jsem bezpečnostní bránu vedoucí k lodi.Please report to the east wing security gate.
Prosím hlaste se ve východním křídle bezpečnostní brány.Where you can open the security gate. Because the ride down takes you to the airlock.
Dole by ses dostal do prostoru, kde se dá otevřít bezpečnostní brána.I told Lucy to install bars like me, and a security gate with a fence.
Říkal jsem Lucy, ať si pořídí mříže a bezpečnostní bránu s plotem.Where you can open the security gate. Because the ride down takes you to the airlock.
Kde můžeš otevřít bezpečnostní dveře. Protože dole je vzduchový uzávěr.Turner's in the bag, SWAT's breaching the security gate as we speak.
Turner je vyřízený, SWAT prolomili bezpečnostní bránu, jak jsem říkali.Police tell CNN the driver of the truck bomb tried to talk his way past the hotel's steel security gate.
Přes bezpečnostní bránu hotelu. Policie CNN sdělila, že se řidič auta s náloží snažil dostat.SWAT's breaching the security gate as we speak.
Turner je vyřízený, SWAT prolomili bezpečnostní bránu, jak jsem říkali.Police tell CNN the driver of the truck bomb tried to talk his way past the hotel's steel security gate.
Policie oznámila CNN, že řidič auta s bombou se snažil projet přes bezpečnostní bránu hotelu.So they came in through the roof,broke through the security gate, made their way down this aisle.
Takže, přišli střechou,prošli přes zabezpečenou bránu, ši touto uličkou.Within minutes of Giorgio's arrival at the security gate, the crew is met by a military police unit.
Během pár minut po Giorgovu příchodu na bezpečnostní bránu se štáb setkal s vozem vojenské policie.The neighbors met us at the front door, but the security gate closed behind us when we entered.
Se sousedy jsme se potkali přede dveřmi, ale bezpečnostní brána se za námi zavřela, když jsme vjeli dovnitř.
