What is the translation of " SECURITY GRID " in Czech?

• bezpečnostní síť
• bezpečnostní síti
• bezpečnostní sítí

Examples of using Security grid in English and their translations into Czech

Security Grid's up.
Bezpečnostní síť naskočila.

We need that security grid.
Potřebujeme tu bezpečnostní síť.

Red security grid up and active?
Je červená bezpečnostní síť aktivní?

A power fluctuation in the security grid.
Kolísání energie v bezpečnostní síti.

After we bypass the laser security grid, we have to deal with the vault itself.
Pak až obejdeme bezpečnostní síť, musíme vyřešit samotný trezor.

Computer, display interior security grid.
Počítači, ukaž mi vnitřní bezpečnostní síť.

Kit, we can only deactivate the security grid on the 17th and 18th floors for a few minutes, so be quick.
Kite, můžeme pouze deaktivovat bezpečnostní síť na 17. a 18. patře na pár minut, takže buď rychlý.

Is a threat. Tampering with the security grid.
Manipulace s bezpečnostní sítí je útok.

It will power the security grids. Once we modify our generator to emit multiphasic frequencies.
Jakmile modifikujeme náš generátor pole, bude napájet bezpečnostní sítě na obou lodích. abychom emitovali multifázové frekvence.

There's a power fluctuation in the security grid.
Kolísání energie v bezpečnostní síti.

Tampering with the security grid is a threat.
Manipulace s bezpečnostní sítí je útok.

A rogue shuttle slipped through the security grid.
Raketoplán prošel skrz bezpečnostní síť.

Janeway wants to bring on the security grid at 1900 hours.
Janewayová chce spustit bezpečnostní sít v 19:00.

All right, I'm gonna lay out a path for you and try to bypass the main security grids.
Dobře. Zkusím ti rozvrhnout cestu. Pokusím se vyhnout se hlavním bezpečnostním mřížkám.

Someone must have hacked into our security grid and locked us out.
Někdo se musel hacknout do naší bezpečnostní sítě a zamknout nás.

The hard drive is patched into the security grid.
Pevný disk je připojen na bezpečnostní síť.

I don't know, sir. But it knocked out security grids 41 through 60.
Netuším, pane. Ale rozvodné sítě 40 až 60 nefungují.

A pulse of that magnitude would take out our entire security grid.
Takový pulz vyřadí celou naši bezpečnostní síť.

And try to bypass the main security grids.
Pokusím se vyhnout se hlavním bezpečnostním mřížkám.

There's a minor power fluctuation in the security grid.
Zaznamenávám malou energetickou fluktuaci v bezpečnostní síti.

You're about to hit the security grid.
Málem jsi narazila do elktrické bezpečnostní sítě.

We intend to create an auto-initiating security grid.
Máme v úmyslu vytvořit samospouštěcí bezpečnostní síť.

A rogue shuttle slipped through the security grid.
Raketoplán zběhů proklouzl bezpečnostní sítí.

Once inside, you will disable the security grid.
Jakmile budete uvnitř, odpojíte bezpečnostní síť.

We intend to create an auto-initiating security grid.
Samospouštěcí bezpečnostní síť. Máme v úmyslu vytvořit.

The central plexus is protected by security grids.
Bezpečnostní sítí. Centrální plexus je chráněn multiregenerativní.

So, how does a history teacher hack into our security grid?
Tak, jak se učitel dějepisu hackne do naší bezpečnostní sítě?

The blonde… tased me and the purple girl disabled the security grid.
Tá blondýna mě omráčila a ta fialová vyřadila mříže.

Martin, run a top-down search on the school security grid.
Martine, proveď celkový průzkum systému zabezpečení školy. Jdu na to.

The central plexus is protected by multiregenerative security grids.
Centrální plexus je chráněn multiregenerativní bezpečnostní sítí.