What is the translation of " SECURITY SHOULD " in Romanian?

• securitatea ar trebui
• securitate ar trebui
• paza ar trebui

Examples of using Security should in English and their translations into Romanian

Security should be blind.
Securitate ar trebui să fie orb.

Well, maybe security should be.
Ei bine, poate că securitatea ar trebui să fie.

Security should be low this time of night.
Paza ar trebui să fie puţină la ora asta.

Start there, the security should be lighter.
Să începem de acolo. Paza ar trebui să fie redusă acolo.

Security should have been more careful with the prisoner.
Paza trebuia să fie mai precaută cu prizonierul.

Practically for receipts security should be a mandatory requirement.
Practic pentru chitante securizarea ar trebui sa fie o cerinta obligatorie.

Security should be focused on the main floor.
Securitatea ar trebui să fie concentrată pe etajul principal.

He urged restraint among citizens and said the security should be left to KFOR and the police.
El a cerut stăpânire de sine cetățenilor și a afirmat că securitatea trebuie lăsată în seama KFOR și a poliției.

This security should be guaranteed by appropriate decisions at EU level.
Această securitate ar trebui să fie garantată prin decizii adecvate la nivelul UE.

But if, for example, a heavily rusted copy is"found", security should always be the top priority.
Dar, dacă, de exemplu, o copie puternic ruginită este"găsită", securitatea ar trebui să fie întotdeauna prioritatea de vârf.

Stability and security should become the most critical objective of the ENP.
Stabilitatea și securitatea ar trebui să devină cele mai importante obiective ale PEV.

Almost all stakeholders also stated that the level of security should be maintained or even enhanced.
Aproape toate părțile interesate au afirmat, de asemenea, că nivelul securității ar trebui menținut sau chiar îmbunătățit.

In short, security should be the least of your concerns when you choose Hostinger.
Pe scurt, securitatea ar trebui să fie cea mai mică grijă atunci când alegi Hostinger.

These are used to determine how long an order for a security should remain active in the market.
Acestea sunt folosite pentru a stabili perioada de timp în care un ordin pentru o valoare mobiliară trebuie să rămână activ pe piaţă.

Security should be tightened around city cemeteries, mortuaries, funeral homes… and hospitals should be notified.
Trebuie mărită securitatea în jurul cimitirelor şi a caselor funerare. Spitalele trebuie anunţate.

The information on the website is sparse, but security should be in order, as recognized encryption protocols can be used.
Informațiile de pe site sunt rare, dar securitatea ar trebui să fie în ordine, deoarece pot fi utilizate protocoale de criptare recunoscute.

Throughout the lifecycle phases of a system, the design, implementation, maintenance, and update phases, security should be an overarching principle.
În toate etapele ciclului de viață al unui sistem(concepere, punere în aplicare, întreținere și actualizare), securitatea ar trebui să fie un principiu general.

It means security should have been.
Înseamnă că securitatea trebuia să fie… maximă.

Spent fuel is generally stored securely near to the reactors, but it has to be recognised that, for permanent storage, levels of security should be much higher.
Combustibilul uzat este în general stocat în siguranță în apropiere de reactoare, dar trebuie recunoscut faptul că, pentru depozitarea permanentă, nivelurile de securitate ar trebui să fie mult mai ridicate.

Stability and human security should become the most critical ENP objective.
Stabilitatea și securitatea ar trebui să devină cele mai importante obiective ale PEV.

Some of its crucial amendments, including those concerning the establishment of the principle of non-refoulement, the diminution of the role of Frontex, which will have no role to play in the resettlement of migrants in third countries, a positive attitude to'en masse' regularisation of illegal immigrants and the assertion that security should serve the interests of freedom.
O importanţă decisivă o au unele dintre amendamentele sale esenţiale, inclusiv cele referitoare la instituirea principiului nereturnării, la diminuarea rolului Frontex, care nu va avea niciun rol în reinstalarea migranţilor în ţări terţe, la o atitudine pozitivă faţă de regularizarea colectivă a imigranţilor ilegali şi la afirmaţia că securitatea ar trebui să servească intereselor libertăţii.

Therefore it is clear that security should remain a key element for the air transport success.
Deci este clar că siguranţa trebuie să fie în continuare un element esenţial al succesului transportului aerian.

In such cases, the court of first instance decides whether or not the security should be provided(Article 734 of the Code of Civil Procedure).
În astfel de cazuri, instanța de prim grad de jurisdicție decide dacă garanția ar trebui sau nu să fie furnizată(articolul 734 din Codul de procedură civilă);

Strengthening security should always be a means of helping citizens to benefit from the opportunities of the European Union, never an end in itself.
Consolidarea securității ar trebui să fie întotdeauna un mijloc de a ajuta cetățenii să beneficieze de oportunitățile oferite de Uniunea Europeană și niciodată un scop în sine.

With that said, the measures taken to give you privacy and security should minimally affect your internet speed loss!
Acestea fiind spuse, măsurile adoptate pentru confidențialitate și securitate ar trebui să afecteze minim viteza pe internet. Nu trebuie să sacrificați viteza pentru securitate!.

One-Stop Security should be applied throughout the EU by April 2010(date of entry into force of the new EU security rules of Regulation 300/2008).
Controlul unic de securitate ar trebui pus în aplicare în întreaga UE până în aprilie 2010(dată la care intră în vigoare noile norme europene privind securitatea stabilite de Regulamentul 300/2008).

Although the economic interests of the USA and EU in region are related to a farther perspective, the interest for political stability and security should be very shaped, since illegal trafficking and migration in region represent a common threat;
Chiar dacă interesele economice ale SUA şi UE în regiune ţin de o perspectivă mai îndepărtată, totuşi interesul pentru stabilitate politică şi securitate ar trebui să fie unul extrem de profilat, dat fiind faptul că traficul şi migraţia ilegale în regiune reprezintă o ameninţare comună;

A security should also accompany a tender, in order to guarantee that the tender will be maintained after the closing date for submission of tenders and that the skimmed-milk powder will be delivered within certain deadlines to be laid down.
O garanţie ar trebui de asemenea să însoţească oferta, pentru a garanta că aceasta va fi menţinută după încheierea perioadei de depunere şi că laptele praf degresat va fi livrat în anumite termene limită urmând să fie stabilite.

Combatting organised crime and terrorism is a common European responsibility. The European Agenda on Security should be a shared agenda, between Member States and EU institutions, and serve as the basis for cooperation and joint action by the Union.
Combaterea criminalității organizate și a terorismului este o responsabilitate europeană comună, iar Agenda europeană privind securitatea ar trebui să fie o agendă comună a statelor membre și a instituțiilor UE, care să servească drept bază pentru cooperare și acțiune comună la nivelul Uniunii.

That security should be released without delay in stages as operators actually use up their annual allocations and furnish proof that they have dispatched the goods and unloaded them in the Community and had them released for free circulation on their own account.
Acea garanţie ar trebui să fie eliberată fără întârziere, progresiv, deoarece operatorii îşi utilizează efectiv alocările anuale şi oferă dovezi că au expediat bunurile şi le-au descărcat în Comunitate şi le-au pus în liberă circulaţie pe cont propriu.