What is the translation of " SESSION WILL " in Romanian?

• sesiune va
• sedinta va
• sesiunea va
• şedinţa va

Examples of using Session will in English and their translations into Romanian

Each session will contain.
Fiecare sesiune va cuprinde.

If you're inclined against that, this session will be quite brief.
Dacă nu vrei asta, şedinţa va fi scurtă.

Session will expire in 60 seconds.
Sesiunea va expira în 60 de secunde.

Because of a protocol error, this session will be disconnected.
Din cauza unei erori de protocol, această sesiune va fi deconectată.

Your session will last exactly 45 minutes.
Fiecare şedinţă va dura exact 45 de minute.

If the client wants to benefit from several products, the session will be extended.
Dacă clientul dorește să beneficieze de mai multe servicii, sesiunea va fi extinsă.

Our next session will be on Thursday.
Următoarea sedintă va avea loc joi.

You can attend one or both sessions- each session will last for 45 minutes.
Puteți participa la una sau două sesiuni- fiecare sesiune va dura pentru 45 minute.

This session will be presented in English.
Această sesiune va fi susținută în limba engleză.

If the Special Session is not started by the Broadcaster within this timeframe, such session will automatically start after 90 seconds.
Dacă Sesiunea Specială nu este pornită de către Transmițător în acest interval de timp, această sesiune va începe automat după 90 de secunde.

This session will bring great pleasure to the kids.
Aceasta sesiune va aduce o mare placere pentru copii.

That way, the language for the session will be different than the user default language.
În acest fel, limba pentru sesiune va fi diferită de limbajul prestabilit al utilizatorului.

Session will expire in 60 seconds. Please refresh your page!
Sesiunea va expira în 60 de secunde. Vă rugăm reîncărcați pagina!

If Microsoft Edge is your default browser, your session will stay in Internet Explorer 11 until you open a page from a link.
Dacă Microsoft Edge este browserul implicit, sesiunea va rămâne în Internet Explorer 11 până când deschideți o pagină dintr-un link.

The session will take place on Skype on in person.
Sesiunea va fi pe Skype sau ne vom intalni in persoana.

It is ironic that this session will address seven individual country situations.
Este ironic faptul că această sesiune va aborda situația a șapte țări diferite.

The session will be made by two or more ladies chosen by you.
Sedinta va fi efectuata de doua sau mai multe domnisoare alese de dumneavoastra.

Through illustrative case studies and best practices, the session will explore strategic approach to adapt Romanian tourism destinations to the marketplace.
Sesiunea va explora abordarea strategica de adaptare a destinatiilor turistice la conditiile pietei, prin studii de caz ilustrative si exemple de bune practici.

The session will be carried out by two or more ladies of your choice.
Sedința va fi efectuată de două sau mai multe domnișoare alese de dumneavoastră.

Their growth after each session will be more and more slow until, finally, it stops completely.
Creșterea lor după fiecare sesiune va fi din ce în ce mai lentă până când, în sfârșit, se va opri complet.

A session will be closed automatically after a specified time of inactivity.
O sesiune va fi inchisa automat după un timp de inactivitate specificat.

Their growth after each session will be more and more slow, so far, at last, won't stop completely.
Creșterea lor după fiecare sesiune va fi tot mai lent, până când, în cele din urmă, nu se va opri complet.

The session will take place at ANRCETI office(134 Stefan cel Mare bd., 5th floor, Conference Room).
Şedinţa va avea loc în incinta ANRCETI(bd. Ştefan cel Mare, 134, et. 5, sala de şedinţe şi protocol).

Your first session will start in less than a minute.
Prima dumneavoastră sesiune va începe în mai puţin de un minut.

Session will be held in Romanian, with English as an alternative if there are enough people in the audience who do not understand Romanian.
Sesiunea va fi ținută în limba română, cu limba engleză ca alternativă în cazul în care există suficient de multe persoane în sală care nu vorbesc/înțeleg română.

A cookie per session will expire at the end of the session, and a permanent cookie will expire in a longer period.
Un cookie pe sesiune va expira la sfârșitul sesiunii și un cookie permanent va expira într-o perioadă mai lungă.

Your session will be disconnected in%id minutes due to sign-in time restrictions.
Sesiunea va fi deconectată în %ld minute, din cauza restricțiilor de timp pentru conectare.

This session will bring together Commissioners Johannes Hahn, László Andor and Maria Damanaki.
La această sesiune vor participa Johannes Hahn, László Andor și Maria Damanaki.

This session will explore how local needs(in terms of housing, transportation etc.).
Această sesiune va explora modul în care nevoile locale(în ceea ce privește locuințele, transportul etc.).

This session will be useful for representatives of cultural and creative industries, creative people.
Această sesiune va fi utilă pentru reprezentanții industriilor culturale și creative, a oamenilor creativi.