Examples of using Session will in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One session will cost 2000 rubles.
En økt vil koste 2000 rubler.Once you are done, the session will be disposed of.
Når du er ferdig, sesjonen vil bli avhendet.Your session will expire in 5 minutes.
Din sesjon vil utløpe om 5 minutter.Skin has to be dry andpure- only then the session will show results.
Huden skal være tørr ogren- bare så vil økten vise resultatene.The session will be held via phone or video.
Timen vil bli holdt via telefon eller video.Due to a period of inactivity, your session will timeout in seconds.
På grunn av en periode med inaktivitet blir økten tidsavbrutt om sekunder.A half-hour session will cost an average of 1,500 rubles.
En halvtime økt vil koste et gjennomsnitt på 1500 rubler.It does not follow from the words of our site that aacupuncture session will suffice.
Det følger ikke fra ordene i vårt område som enakupunktur økten vil være nok.Of course, one session will not be enough for a cure.
Selvfølgelig vil en økt ikke være nok til Vehicles parked at a Supercharger beyond an active charge session will be subject to idle fees.
Biler parkert ved en Supercharger utover en aktiv ladningsøkt vil være gjenstand for sperreavgifter.The session will show how to detect and reduce the impact of such attacks.
Foredraget vil også vise hvordan man kan oppdage og redusere effekten av slike angrep.A creative demonstration orlive art session will add something extraordinary to your event!
En kreativ demonstrasjon ellerlevende kunst økt vil legge til noe ekstraordinært for arrangementet ditt!The session will take place in the Black Box of the Nordic House, and you are welcome to join!
Møte vil finne sted i Black Box, Nordens hus, og du er velkommen til å delta!PAINTBALLING- This Soviet-style paintballing session will really be like a war game!
PAINTBALL- Denne paintballrunden i ekte sovjetstil kommer til bli som å være Each session will also be recorded and made available to user to review later.
Hver sesjon blir også notert og In this regard,the fate of"The mechanic pogodin" will be decided in the court which session will take place on monday(august 13), said denisov.
I denne forbindelse,skjebne"The mechanic pogodin" Their growth after each session will be more and more slow, so far, at last, won't stop completely.
Deres vekst etter hver økt vil bli tregere, til slutt stopper den helt.Users can launch a secure session through Gears to privately and anonymously browse the Internet, andall activities and downloads during the session will be erased once the session is closed.
Brukere kan starte en sikker sesjon gjennom Gears til privat og anonymt surfe på Internett, ogalle aktiviteter og nedlastinger under økten vil bli slettet når A session will be defined as 1 day of poker regardless of the amount of time played in that day.
En sesjon vil bli definert som 1 dags poker uavhengig av total spilletid den dagen.Any data transmitted during the session will be encrypted and then decrypted at the receiving end.
Alle data som overføres i løpet av økten vil bli kryptert og deretter dekryptert på mottakersiden.Instead, each single on the internet speculate is about to endure a doubtful search provider that this browser intruder gives at the same time as each on the internet session will begin on a suspicious home website.
I stedet er hver enkelt på internett spekulere i er om til å tåle en tvilsom søkeleverandør at denne nettleseren inntrenger gir på samme tid som hver på internett økten vil begynne på en mistenkelig hjem nettstedet.This session will look at some of these considerations and attempts at remediating them.
I denne sesjonen vil vi se på noen av disse hensynene og forsøkene på å sanere dem.Keep your session active For security purposes, your session will time out after 20 minutes of inactivity and you will lose all progress.
Hold The session will cover"normal" hardening, as well as Oddvar and Karim's experience-based custom hardening.
Øvelsen vil dekke"vanlig" herding, så vel som Oddvar og Karims erfaringsbaserte, tilpassede herding.Their growth after each session will be more and more slow until, finally, it stops completely.
Veksten deres etter hver økt vil være mer og mer langsom til den til slutt stopper helt.The session will be held by a programme responsible and gives you insights into the admission requirements as well as the programmes.
Informasjonsmøtet vil bli holdt av en av våre heltidsstudenter og gi deg innsikt i studieprogrammene våre, studielivet og opptakskrav.The overall effect of the session will be significantly higher if you use oil, lotions and various creams.
Den totale effekten av økten vil være betydelig høyere hvis du bruker olje, lotioner og forskjellige kremer.The session will show the dangers of attacks and how to prevent them by adjusting Windows default settings and further hardening.
Foredraget vil vise farene ved angrepene og hvordan du kan forhindre dem ved å justere Windows standardinnstillinger og gjøre ytterligere herding.After you apply this hotfix, the session will be unlocked when an error occurs in serialization or deserialization.
Når du har installert denne hurtigreparasjonen, vil økten låses opp når det oppstår en feil i serialisering eller deserialisering.This session will cover topics such as adding songs to your database, creating presentations, and navigating screen layouts and view options.
Opplæringen vil dekke emner som å legge til sanger i databasen, opprettelse av presentasjoner, samt navigering i skjermoppsett og visningsalternativer.
