Examples of using Slashed in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're slashed.
And… slashed throat.
It wasn't slashed.
N-a fost tăiat.Slashed with a knife.
Tăiat cu un cuţit.Throat slashed.
Cu gâtul tăiat.
People also translate
Slashed right through the metal.
He was badly slashed.
Been slashed to ribbons.
Throat was slashed.
Gâtul i-a fost tăiat.Throat slashed in his bakery.
Gât tăiat în propria brutărie.His throat was slashed.
I-a fost tăiat gâtul.They have slashed my budget.
Dar mi-au redus bugetul.Hooker had been slashed.
O prostituată fusese ciopârţită.They would slashed the tires.
Ar taiat cauciucurile.Actually, this was slashed.
De fapt, acest lucru a fost redus.Slashed cables, Rocks in the gears.
Cabluri tăiate, pietre în angrenaje.His car's tires were slashed.
Cauciucurile de la maşină erau tăiate.All were slashed in a similar manner.
Toate au fost tăiate inntr-o manieră similară.Looks like his wrists are slashed.
Se pare că încheieturile sale au redus.Want to know who slashed your tyre, mate?
Vrei să știi cine tăiat anvelopa ta, amice?All school funding should be slashed.
Toate fondurile şcolare ar trebui reduse.You were slashed from ear to ear, weren't you?
Ai fost taiat de la ureche la ureche, nu?Gasps And the price has been slashed repeatedly.
Şi preţul a fost redus repetat.Slashed to death with a sabre, for God's sake.
Taiat cu palosul, pentru numele lui D-zeu.You mean like Anita's throat was slashed.
Vrei sa zici ca Anitei gât a fost redus.Her face was slashed, probably with a box cutter.
Faţa îi era ciopârţită, probabil cu un cutter.And she was in my bed with her throat slashed.
Şi… Ea era în patul meu cu gâtul tăiat.I have slashed your lungs twice, blinded you four.
M-am tăiat plămâni de două ori, ai orbit patru.Have you ever thought of yourself being slashed?
Te-ai gandit vreodata la tine fiind taiat?Wrist was slashed with a piece of broken glass.
