What is the translation of " SLASHED " in Slovenian?

• zmanjšala
• prerezane
• vrez
• znižal
• prerezal
• zmanjšal
• zmanjšali

Examples of using Slashed in English and their translations into Slovenian

Neck slashed.
Prerezan vrat.

Slashed throat.
Razparano grlo.

Her throat was slashed.
Vrat je znižal.

Someone slashed the tires.
Nekdo je prerezal gume.

Why are their wings slashed?
Zakaj počila so jim krila?

Slashed right through the metal.
Reže ravno skozi železo.

His car's tires were slashed.
Gume na avtu so prerezane.

He cut it, he slashed the tire.
Prerezal ti je gumo. -Ja, prerezal jo je.

Even the military budget was slashed.
Še vojaški budžet bodo rezali.

Throat was slashed but not the trachea.
Grlo je zmanjšala, vendar ne v sapnik.

My father's turban, slashed.
Razrezani turban mojega očeta.

What's she left with… slashed tires, egg on her house?
Kaj ji je ostalo? Prerezane gume? Jajca?

Put his finger in the hole and slashed me.
Prst je dal v luknjo, in me urezal.

It was slashed from $289 Million to $78 Million.
Zdaj so jo znižali z 289 na 78 milijonov dolarjev.

Hooker had been slashed. Killed.
Prostitutka je bila porezana, umorjena.

A white male, mid 30s, throat cleanly slashed.
Belec, srednjih 30, prerezan vrat s čistim rezom.

Each had her throat slashed and had been brutally beaten.
Prerezali so jima vrat in ju kruto pretepli.

I don't think these tires were slashed.
Mislim, da te gume niso bile prerezane.

The slashed, mutilated face revealed by the mistletoe.
Razrezan, pohabljen obraz, ki ga je razkrila bela omela.

And she will be raped and slashed to ribbons.
Posilil jo bo in razrezal na trakove.

Didn't wanna find you sprawled out On the oriental with your wrists slashed.
Nisem te hotela najti na Orientu s prerezanimi žilami.

And of course I will pay for the slashed tyre and the stolen cell phone.
Seveda bom plačala za prerezano gumo in ukraden mobitel.

This slashed the number of related legal articles by about three-quarters.
To je število povezanih pravnih členov zmanjšalo za približno tri četrtine.

It would have been faster if Cartman hadn't slashed the tires!
Prej bi prišli, če Cartman ne bi prerezal gum!

Italian Railways have slashed the only remaining cross-border service.
Italijanske Železnice so ukinile edino preostalo čezmejno povezavo.

The only thing dangerous is how low we have slashed our prices.
Edina stvar, ki nevarno je, kako nizko smo se zmanjšala naše cene.

Mixlance REF also slashed particulate emissions to below 10 mg/m3.
Mixlance REF je zmanjšal tudi emisije trdnih delcev na manj kot 10 mg/m3.

Since 2002 the Earth science budget at NASA has been slashed 25 percent.
A od leta 2011 se je proračun za znanost zmanjšal za 25 odstotkov.

The owners had slashed their salaries and were threatening to shut down.
Lastniki so drastično zmanjšali njihove plače in so grozili z zaprtjem.

The ill-fated bride who was slashed… murdered by her own groom-to-be.
Nesrečno-usojena nevesta, ki je bila razparana… ki jo je umoril bodoči ženin.