What is the translation of " SOFTWARE SUPPLIED " in Romanian?

• software-ul furnizat

Examples of using Software supplied in English and their translations into Romanian

UPS Tools configuration and customisation software supplied as standard.
Soft configurare și personalizare instrumente UPS, ca standard.

Software Software supplied includes ArcSoft PhotoStudio and OmniPage SE OCR.
Software Software-ul livrat cu scanerul include ArcSoft PhotoStudio.

That is why Joycasino uses software supplied by NetEnt.
Acesta este motivul pentru care Joycasino utilizează programul informatic furnizat de NetEnt.

Software supplied with the EULA cannot be installed without the User's consent to the EULA.
Software-ul furnizat împreună cu EULA nu poate fi instalat fără consimţământul Utilizatorului pentru EULA.

An alternative to this solution is free NVR software supplied by the manufacturers of IP cameras.
O alternativă este software-ul NVR liber distribuit de către producătorii de camere IP.

Software supplied with License Agreement cannot be installed without user's consent with License Agreement.
Software-ul furnizat odată cu Acordul de licență nu poate fi instalat fără consimțământul utilizatorului cu privire la acord.

All these functions can be called up from the software supplied with the equipment.
Toate funcţiile de control ale dispozitivului hardware sunt apelabile din software-ul livrat împreună cu echipamentul.

The software supplied on the SD memory card is the real distinctive capacity in the Smarty family in antagonism of other similar products.
Software-ul furnizat pe cardul de memorie SD este de o capacitate specială în familia Smarty, în opoziţie cu alte produse similare.

Once data is collected, the WirelessHART gateway communicates with the Wireless Sensor Device Manager software supplied by SKF.
După ce datele sunt colectate, gateway-ul WirelessHART comunică cu software-ul Wireless Sensor Device Manager furnizat de SKF.

You may use the Software supplied as NFR or trial version exclusively for verifying and testing the Software features.
Puteţi utiliza Software-ul furnizat ca NFR sau ca versiune de încercare exclusiv pentru verificarea şi testarea caracteristicilor Software-ului.

It can communicate the lack of signal in a specific location to the CENTRAL station via the Internet(using the software supplied by Q).
Poate comunica staţiei CENTRALE prin internet(cu ajutorul softului livrat de Q) lipsa semnalului de satelit într-o anumită locaţie.

Every time a user visits the site, the analytics software(supplied by a third party) generates the user cookie analysis.
De fiecare dată când un utilizator vizitează acest site, soft-ul de analytics(furnizat de o terță parte) generează un cookie de analiză a utilizatorului.

Software supplied on a data carrier, sent via electronic mail, downloaded from the Internet, downloaded from the Provider's servers or obtained from other sources requires installation.
Software-ul furnizat pe suport de date, trimis prin poşta electronică, descărcat de pe Internet, descărcat de pe serverele Furnizorului sau obţinut din alte surse necesită instalare.

The ViewNX 2 offers a number of easy-to-use, nice features(functions) that can not offer the ordinary software supplied with the computer's operating system.
ViewNX 2 oferă o serie de caracteristici frumos(funcții) ușor de utilizat pentru a, care nu poate oferi software-ul obișnuit furnizat cu sistemul de operare al computerului.

With the wireless network and the software supplied is possible connection with another notebook of the same series in a few moments and at any place.
Cu de reţea fără fir şi software-ul furnizat este posibilă conexiune cu un alt notebook din aceeaşi serie în câteva momente şi, în orice alt loc.

At the same time, professional measurements and analysis is made straightforward with clear LCD and LED displays, and cable transmission to laptop and desktop computers with custom software supplied for PCs and MACs.
În același timp, măsurătorile și analizele profesionale sunt făcute direct cu ecran LCD clar și cu LED-uri și transmisie prin cablu la computere laptop și desktop cu software personalizat furnizat pentru PC-uri și MAC-uri.

Not to occupy space on your hard disk software supplied can be installed directly on key usb where you can also make the recordings.
Nu pentru a ocupa spaţiu pe hard disk-ul dumneavoastră software-ul furnizat poate fi instalat direct de pe usb-cheie unde puteţi face, de asemenea, la inregistrari.

The photographs on the camera memory card can be viewed by computers on the same network or copied to a computer for long-term storage(be sure to always use the latest version of the software supplied with the WT-4).
Fotografiile de pe cardul de memorie al aparatului foto pot fi vizualizate de computere aflate în aceeaşi reţea sau pot fi copiate pe un computer pentru stocare pe termen lung(asiguraţi-vă că utilizaţi întotdeauna ultima versiune a software-ului furnizat cu WT-4).

INSIGHT software, supplied with an SW-D USB wireless dongle, allows connection of up to 126 Straightpoint wireless load cells simultaneously onto any Windows tablet or laptop.
Software-ul INSIGHT, furnizat cu un dongle wireless SW-D USB, permite conectarea simultană a celulelor de încărcare wireless 126 Straightpoint simultan la orice tabletă sau laptop Windows.

To aggregate this raw data provided by operators, the police use Koyote and rsCase, software supplied by Rola Security Solutions, a company that develops"software solutions for the police".
Agregarea si interpretarea datelor brute oferite de operatorii GSM, Politia Germana utilizeaza Koyote si rsCase, aplicatii software furnizate de Rola Security Solutions, o companie care furnizeaza"solutii software pentru Politie".

The Software supplied on a CD-ROM or DVD, sent via electronic mail, downloaded from the Internet, downloaded from servers of the Provider or obtained from other sources shall require installation.
Software-ul furnizat pe un CD-ROM sau DVD, trimis prin poştă electronică, descărcat de pe Internet, descărcat de pe servere ale Furnizorului sau obţinut din alte surse necesită instalare.

If your vehicle is equipped with SYNC, you agree with and authorize us or our subsidiaries or service providers to remotedly check and to automatically update your SYNC system according to the End User License Agreement(“EULA”) of the vehicle software supplied in the Owner's Manual of your vehicle or in other way by us.
Este echipat cu Software, sunteți de acord că noi sau afiliații noștri sau furnizorii noștri de servicii putem/pot actualiza Software-ul dvs. în conformitate cu Acordul de licență pentru utilizatorul final(„EULA”) al software-ului vehiculului pus la dispoziție în Manualul deținătorului al vehiculului dvs. sau pus la dispoziție într-un alt mod de către noi. Este posibil să vă puteți actualiza Software-ul prin FordPass.

(c)Customer shall not perform(or permit) any activity on any equipment or software supplied and/or used by Signify in the performance of Services, except normal use in accordance with the specifications or otherwise with the prior approval by Signify.
(c) Clientul nu va desfășura(sau permite) nicio activitate cu privire la niciun echipament sau software furnizat și/sau utilizat de Signify în prestarea Serviciilor, cu excepția utilizării normale în conformitate cu specificațiile sau, altfel, cu aprobarea prealabilă a Signify.

SanDisk provides this warranty to the end user purchaser(“You”), that this product(the“Product”), excluding content and or software supplied with or on the Product, will be free from material defects in manufacture, will conform to SanDisk's published product specifications, and will be fit for normal use in accordance with published instructions during the Warranty Period specified in the table commencing on the date of purchase provided that the Product is legally placed on the market.
SanDisk acordă prezenta garanție utilizatorului final cumpărator(”Dumneavoastră”), conform căreia acest produs(”Produsul”), cu excepția conținutului și/sau software-ului furnizat împreună cu sau existent pe Produs, nu prezintă defecte materiale de producție, va fi conform cu specificațiile SanDisk publicate cu privire la produs și va fi adecvat pentru utilizare normală în conformitate cu instrucțiunile publicate pe parcursul Termenului de Garanție menționat în tabel cu începere de la data cumpărării sub condiția ca Produsul să fie pus pe piață în mod legal.

Saving funds for logistic payments- software, supplies etc.
Economisirea fondurilor pentru plata logisticii- soft-uri, rechizite etc.

The MembersGear membership software supplies you with everything needed to easily power a membership website.
Software-ul de membru MembersGear vă aprovizionarea cu tot ce este necesar pentru a alimenta cu ușurință un site web de membru.

Mitsubishi Electric's services extend from component and software supply to installation and cabling, documentation, construction and complete project management.
Serviciile Mitsubishi Electric se extind de la furnizarea de componente și software până la instalare și cablare, documentare, construire și gestionare completă a proiectului.

Supplied: Software on USB card incl.
Furnitura: Software pe card USB incl.

The communication software is supplied by a micro-controller.
Software-ul de comunicare este furnizat de un micro-controller.

The supplied software is used for configuration and carrying out of votings.
Software-ul furnizat este folosit pentru configurarea și efectuarea de votari.