What is the translation of " SOFTWARE VERSIONS " in Romanian?

• versiuni de software
• versiunile de software

Examples of using Software versions in English and their translations into Romanian

Older Software Versions.
Versiune software veche.

Available between all software versions.
Disponibil între toate versiunile de soft.

If your software versions are the same, then your update has been successfully completed.
Dacă versiunile de software sunt identice, atunci actualizarea a fost finalizată.

At least 3 years(all software versions).
Cel puțin 3 ani(toate versiunile de software).

Multiple software versions are available for Mac/ Linux, Windows and Mobile players respectively.
Mai multe versiuni de software sunt disponibile pentru Mac/ Linux, Windows şi Mobile, respectiv.

At least 3 years(last 3 software versions only)*.
Cel puțin 3 ani(numai ultimele 3 versiuni de software)*.

Programming errors and loopholes allowed special programs- obtaining benefits from systems that do not meet specifications or replacement of compromised software versions;
Greşeli de programare şi portiţe lăsate special în programe- obţinerea de avantaje de la sistemele care nu respectă specificaţiile sau înlocuire de software cu versiuni compromise;

Affected Software Versions.
Versiuni de software afectate.

You will surely have happened many times to come across articles, if not smartphones, with software versions marked by unknown acronyms.
Cu siguranță vi se va întâmpla de multe ori să întâlniți articole, dacă nu chiar smartphone-uri, cu versiuni software marcate cu acronime necunoscute.

Mobile devices with software versions Android 5.0 and iOS 11 and higher are recommended.
Sunt recomandate dispozitive mobile cu versiuni software Android 5.0 și iOS 11 și versiuni ulterioare.

(Software version EF657M_V02.21 and higher) If you have any questions about software versions, please contact the JURA hotline.
(Versiune de software EF657M_V02.21sau superioara) Pentru orice intrebare despre versiunile de software, va rugam sa contactati JURA Hotline.

Incidents caused by non-supported platform software versions(i.e. beta software, versions of new service packs or additions not yet approved by Kaspersky Lab as compatible with the applications).
Incidente cauzate de versiuni de software neacceptate de platformă(de exemplu, software beta, versiuni de noi pachete Service Pack sau completări care nu au fost încă aprobate de Kaspersky Lab ca fiind compatibile cu aplicaţiile).

Actual performance may vary depending on variation among specific models, software versions, application usage, and environmental factors.
Performanțele reale pot varia în funcție de variațiile specifice diferitelor modele, versiuni de software, utilizării aplicațiilor, și factorilor de mediu.

Chipita shall not be responsible for maintaining the material and services contained in this Website nor for providing corrections, updates or software versions.
Utilizarea acestui site web se face pe propriul risc şi propria responsabilitate a utilizatorului. Chipita nu este responsabilă pentru întreţinerea materialului și serviciilor de pe acest site web, nici pentru oferirea unor corecturi, actualizări sau versiuni de software.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
Datele reale pot varia datorită diferențelor dintre produsele individuale, versiunile software, condițiile de utilizare și factorii de mediu.

See the full list of countries(“Enabled Countries”) and software versions and other platforms(“Enabled Versions”) that enable limited Skype emergency calling.
Faceţi clic aici pentru lista ţărilor(„Ţări posibile”) şi a versiunilor software şi a altor platforme(„Versiuni posibile”) care facilitează apelurile de urgenţă limitate prin Skype.

The application uses the built-in scanner of installed components, allows you to analyze and form a list of devices, software versions with the dates of their installation.
Aplicația utilizează scanerul încorporat al componentelor instalate, vă permite să analizați și să formați o listă de dispozitive, versiuni de software cu datele de instalare.

Secondly, this site contains actual and unsecured software versions of the software, which can be updated as manufacturers make improvements and improvements.
În al doilea rând, acest site conține versiuni software actualizate și negarantate ale software-ului, care pot fi actualizate deoarece producătorii fac îmbunătățiri și îmbunătățiri.

The application can scan the files and services of the OS, it is able to generate a list of the components used and display the software versions, the manufacturer's name and the date of the last update.
Aplicația poate scana fișierele și serviciile OS, poate genera o listă a componentelor utilizate și poate afișa versiunile software-ului, numele producătorului și data ultimei actualizări.

See the full list of countries(“Enabled Countries”) and software versions and other platforms(“Enabled Versions”) that enable limited Skype emergency calling.
Consultați lista completă a țărilor(„Țări posibile”) și a versiunilor software și a altor platforme(„Versiuni posibile”) care facilitează apelurile de urgență limitate prin Skype.

Actual performance may vary owing to differences in individual product configuration, software versions, application conditions, and environmental factors.
Datele reale pot să varieze din cauza diferențelor dintre produse, a versiunilor de software, a condițiilor aplicațiilor și a factorilor de mediu.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
Datele reale pot varia în funcție de diferențele dintre produsele individuale, versiunile software, condițiile de aplicare și factorii de mediu.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
Datele reale pot să varieze din cauza diferențelor dintre produsele individuale, versiunile de software, condițiile de aplicare și factorii de mediu.

Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
Datele reale pot să varieze din cauza diferențelor dintre produse, a versiunilor de software, a condițiilor aplicațiilor și a factorilor de mediu.

Chipita shall not be responsible for maintaining the material and services contained in this Website nor for providing corrections, updates or software versions. Any material on this Website may be modified without prior notice.
Chipita nu este responsabilă pentru întreţinerea materialului și serviciilor de pe acest site web, nici pentru oferirea unor corecturi, actualizări sau versiuni de software.

Compatibility with our ecosystem requires the Hue Bridge v1 be kept up to date and this compatibility will be maintained for the last three released software versions, except in the case of important security updates where support may be limited.
Compatibilitatea cu ecosistemul nostru necesită menținerea consolei Hue Bridge v1 actualizată și această compatibilitate trebuie să fie menținută pentru ultimele 3 versiuni de software lansate, cu excepția cazurilor în care asistența pentru actualizările de securitate importante poate să fie limitată.

Compatibility with our online services requires the Hue Bridge be kept up to date and this compatibility will be maintained for the last three released software versions, except in the case of important security updates where support may need to be limited.
Compatibilitatea cu serviciile noastre online necesită menținerea consolei Hue Bridge actualizată și această compatibilitate trebuie să fie menținută pentru ultimele 3 versiuni de software lansate, cu excepția cazurilor în care poate să fie necesară limitarea asistenței pentru actualizările de securitate importante.

Lens system software version[Ver.01] or[Ver.02] should be updated.
Versiunea software-ului de sistem cu obiectiv[Ver.01] sau[Ver.02] trebuie actualizată.

If the software version on your device matches the versions listed in step“3.
Dacă versiunea software de pe dispozitivul dvs. corespunde versiunilor indicate la pasul„3.

Zune software version 1.0.
Zune software-ul versiunea 1.0.