What is the translation of " SOLUTION FOR INJECTION SHOULD " in Romanian?

• soluţie injectabilă trebuie
• soluție injectabilă trebuie

Examples of using Solution for injection should in English and their translations into Romanian

The solution for injection should not be shaken.
Soluţia injectabilă nu trebuie agitată.

Nplate 250 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with.
Nplate 250 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu.

The solution for injection should not be shaken.
Soluția injectabilă nu trebuie agitată.

Only sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection should be used as a diluent.
Ca diluant trebuie folosită numai soluția injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml(0,9%).

The solution for injection should not be diluted.
Soluția injectabilă nu trebuie diluată.

Using the needle and syringe, 50 ml of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection should be withdrawn from the bag.
Folosind acul şi seringa, trebuie extrase din pungă 50 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml(0,9%).

The diluted solution for injection should be used immediately.
După diluare, soluţia injectabilă trebuie folosită imediat.

Immediately after injection of OPTISON, 10 ml of sodium chloride 9 mg/ml solution for injection or glucose 50 mg/ml solution for injection should be injected at a rate of 1 ml/s to optimise the effect of the contrast agent.
Imediat după injectarea OPTISON, trebuie injectaţi 10 ml din soluţia injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml sau soluţia injectabilă de glucoză 50 mg/ml, la o viteză de 1 ml/s, pentru a optimiza efectul substanţei de contrast.

The solution for injection should be visually inspected before use.
Soluţia injectabilă trebuie inspectată vizual înaintea utilizării.

The Humalog 200 units/ml solution for injection should not be diluted.
Humalog 200 unităț /ml soluție injectabilă nu trebuie diluat.

The solution for injection should be given by a healthcare professional about 30 minutes before the start of chemotherapy.
Soluția injectabilă trebuie administrată de un cadru medical cu aproximativ 30 de minute înainte de începerea chimioterapiei.

The TRACTOCILE 7.5 mg/ ml, solution for injection should be used immediately.
Soluţia injectabilă de TRACTOCILE 7, 5 mg/ ml trebuie utilizată imediat.

ABILIFY solution for injection should not be administered intravenously or subcutaneously.
Soluția injectabilă de ABILIFY nu trebuie administrată intravenos sau subcutanat.

An additional overfill is included in each vial to ensure that 250 µg of romiplostim can be delivered. or• Nplate 500 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 1.2 ml sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 1 ml.
În plus o cantitate suplimentară este inclusă în fiecare flacon pentru a asigura ca 250 µg de romiplostim să poată fi administrate. sau Nplate 500 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu• 1, 2 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum administrabil de 1 ml.

ABILIFY solution for injection should not be administered intravenously or subcutaneously.
Soluţia injectabilă de ABILIFY nu trebuie adiminstrată intravenos sau subcutanat.

Humalog 200 units/ml KwikPen solution for injection should not be used intravenously.
Humalog 200 unități/ml soluţie injectabilă nu trebuie administrat intravenous.

Signifor solution for injection should be free of visible particles, clear and colourless.
Signifor soluţie injectabilă trebuie să nu prezinte particule vizibile şi să fie limpede şi incoloră.

Due to light sensitivity, the solution for injection should be used within 24 hours.
Datorită sensibilităţii la lumină, soluţia injectabilă trebuie utilizată în decurs de 24 de ore.

Cerenia solution for injection should be injected subcutaneously or intravenously, once daily, at a dose of 1 mg/kg bodyweight(1 ml/10 kg bodyweight) for up to 5 consecutive days.
Cerenia soluţie injectabilă trebuie să fie injectat pe cale subcutanată, o dată pe zi, la o doză de 1 mg/kg greutate corporală(1 ml/10 kg greutate corporală) până la 5 zile consecutiv.

Liprolog 200 units/ml KwikPen solution for injection should not be used intravenously.
Liprolog 200 unități/ml KwikPen soluţie injectabilă nu trebuie administrat intravenous.

Firazyr solution for injection should be injected slowly due to the volume to be administered(3 ml).
Firazyr soluţie injectabilă trebuie injectat lent, din cauza volumului care urmează a fi administrat(3 ml).

Patients receiving aripiprazole solution for injection should be observed for orthostatic hypotension.
Pacienţii la care se administrează aripiprazol soluţie injectabilă, trebui supravegheaţi pentru hipotensiune ortostatică.

Cerenia solution for injection should be injected subcutaneously, once daily, at a dose of 1 mg/kg bodyweight(1 ml/10 kg bodyweight).
Cerenia soluţie injectabilă trebuie să fie injectat pe cale subcutanată, o dată pe zi, la o doză de 1 mg/ kg greutate corporală(1 ml/ 10 kg greutate corporală).

Diluted solutions of HALAVEN(0.018 mg/ml to 0.18 mg/ml eribulin in sodium chloride 9 mg/ml(0.9%)) solution for injection should not be stored longer than 24 hours at 2°C- 8°C, unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Soluțiile diluate de HALAVEN eribulin 0,018 mg/ml- 0,18 mg/ml în clorură de sodiu 9 mg/ml(0,9%) soluție injectabilă nu trebuie păstrate mai mult de 24 ore la 2°C- 8°C, cu excepția cazului în care diluarea s-a efectuat în condiții aseptice controlate și validate.

The 40 mg/ml solution for injection should not be handled by pregnant women or women attempting to conceive as it may affect the development of the baby in the womb.
Soluția injectabilă de 40 mg/ml nu trebuie manipulată de femeile gravide sau care intenționează să rămână gravide întrucât poate afecta dezvoltarea intrauterină a fătului.

Humalog 200 units/ml solution for injection should look clear and colorless.
Humalog 200 unități/ml soluție injectabilă trebuie să aibă un aspect limpede şi incolor.

ZYPREXA powder for solution for injection should be reconstituted in accordance with the recommendation in section 6.6.
ZYPREXA pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituită conform recomandărilor de la pct.

To prevent vomiting, Cerenia solution for injection should be administered more than 1 hour in advance.
Pentru prevenirea vomei, Cerenia soluţie injectabilă trebuie să fie administrat cu mai mult de 1 oră în avans.

The prepared solution for injection should be used immediately, for intranasal use- within 24 hours provided it is stored at a temperature of 2-8° C.
Soluția injectabilă preparată trebuie utilizată imediat, pentru utilizare intranazală- în 24 de ore, cu condiția ca aceasta să fie păstrată la o temperatură de 2-8 ° C.

Lymphoseek, radiolabelled solution for injection should be used within 6 hours after reconstitution.
Lymphoseek, soluţie injectabilă marcată radioactiv, trebuie utilizat în decurs de 6 ore după reconstituire.