What is the translation of " SPECIFIC LEVEL " in Romanian?

• un nivel specific
• un nivel precis

Examples of using Specific level in English and their translations into Romanian

A specific level of moisture is essential when corn is exploited.
Un nivel specific de umiditate este esențial atunci când porumbul este exploatat.

It is important to note that for some items set to a specific level.
Este important să rețineți că pentru unele elemente setat la un anumit nivel.

This status ensures a specific level of reliability with regards to the Customs authorities.
Acest statut garantează un anumit nivel de încredere cu privire la autoritățile vamale.

Well you see it that way because it's calibrated to a specific level of brain function.
Păi tu îl vezi aşa pentru că e calibrat la un nivel specific de funcţionare cerebrală.

Depending on the specific level of clearance decrease, these or other violations are determined.
În funcție de nivelul specific de scădere a clearance-ului, se determină aceste sau alte încălcări.

Pending order: your trade is opened when a market reaches a specific level, chosen by you.
Ordin în așteptare: tranzacția ta este deschisă atunci când o piață atinge un anumit nivel ales de tine.

Your lactate threshold is that specific level of effort or pace when fatigue accelerates.
Prag lactat Pragul lactat reprezintă un nivel specific de efort sau de ritm la care oboseala se instalează în mod accelerat.

Which order allows you to sell an instrument after its price falls below a specific level?
Ce tip de ordin îți permite să vinzi un instrument după ce prețul acestuia a scăzut sub un nivel specificat?

To restart numbering after a specific level, select the Restart List After check box and choose a level in the list.
Pentru a reporni numerotarea după un anumit nivel, bifați caseta de selectare Repornire listă după și alegeți un nivel din listă.

During the game users could find various bonuses, which can help in passing the specific level.
În timpul jocului, utilizatorii pot găsi diverse bonusuri, care pot ajuta la trecerea la nivelul specific.

The specific level of tax is arrived at in each Member State by applying the national tax rate to the apportioned profits.
În fiecare stat membru, valoarea concretă a impozitului rezultă din aplicarea ratei de impozitare naţionale la valoarea câştigurilor obţinute.

Battery Level: Switch to any preset mode when the battery power reaches a specific level;
Nivel baterie: Comutarea la orice mod prestabilit atunci când energia bateriei ajunge la un anumit nivel;

Active management experimental models at the specific level regarding structural and functional characteristics of small game species in pilot areas.
Modele experimentale de management activ desfasurate la nivel specific asupra caracteristicilor structurale si functionale ale populatiilor faunei salbatice de interes, in zonele pilot;

Others simply require that there be coordinators, without formally requiring any specific level of competence.
Alte state impun doar prezenţa unui coordonator, fără a preciza un nivel specific de competenţe.

You can set your Stop Loss according to a specific level in the market(Rate) OR as a monetary amount, also shown as a percentage of your initial investment, in the trade window.
Poți seta valoarea Stop Loss în conformitate cu un anumit nivel al pieței(Curs) SAU ca sumă, care este indicată în fereastra de tranzacționare ca procent din investiția inițială.

The government-sanctioned suppliers are required by law to maintain a specific level of T.H.C. in all their products.
Furnizorilor autorizaţi de guvern li se cere de către lege să menţină un nivel specific de T.H.C. în toate produsele lor.

Footnote 9 is replaced by:"(9) If no specific level is fixed before 1 July 2003, the levels laid down in point 2.1.2.1 of the table will apply thereafter to maize referred to in this point.".
Dacă până la 1 iulie 2003 nu se fixează un nivel precis, nivelele stabilite la pct. 2.1.2.1 din tabel se aplică ulterior porumbului menţionat la acest punct.".

I didn't mention this before while teaching the Fa, for the arrangements made at that specific level no longer count;
Nu am menționat acest lucru înainte când predam Fa, deoarece aranjamentele făcute la acel nivel specific nu mai contează;

The ETD also gives the possibility to Member States to create a specific level of taxation for commercial gas oil(decoupling), provided that the minimum levels are observed and that the rate for commercial gas oil does not fall below the national level of taxation in force on 1 January 2003.
De asemenea, Directiva privind impozitul pe energie oferă statelor membre posibilitatea de a-şi crea un nivel special de impozitare la motorina comercială(disociere), cu condiţia să se respecte nivelurile minime iar cota de impozitare la motorină să nu scadă sub nivelul naţional de impozitare în vigoare la 1 ianuarie 2003.

It often causes permanent changes in strength, sensation and other body functions below that specific level of injury.
Aceasta cauzează adesea schimbări permanente ale rezistenței, senzații și alte funcții ale corpului sub nivelul specific al leziunii.

For example, if you notice that a market has difficulties with breaking below a specific level, that means that you have identified a support.
Spre exemplu, dacă observi că o piață întâmpină dificultăți în a trece sub un anumit nivel, înseamnă că ai identificat un nivel de suport.

The benefits for each level are listed there including bonuses for reaching and maintaining a specific level.
Beneficiile pentru fiecare nivel sunt afisate, inclusiv bonsuri pentru atingerea si mentinerea unui anumit nivel chiar si bani gratuiti pentru a testa noile noastre jocuri.

(4) With regard to cereals to be subjected to sorting or other physical treatment before human consumption or use as an ingredient in foodstuffs, Regulation(EC) No 194/97 provided that in so far as no specific level were fixed before 1 July 2001, the levels established for cereals intended for direct consumption would apply thereafter.
(4) În ceea ce priveşte cerealele ce urmează a fi supuse sortării sau unui alt tratament fizic înaintea consumului uman sau a utilizării ca ingredient alimentar, Regulamentul(CE) nr. 194/97 a prevăzut că în măsura în care înainte de 1 iulie 2001 nu s-a stabilit un nivel precis, nivelele stabilite pentru cerealele destinate consumului direct se aplică ulterior.

Providers of electronic communications to the public, including providers of internet access services, and providers of content, applications and services shall be free to offer services other than internet access services which are optimised for specific content, applications or services, or a combination thereof, where the optimisation is necessary in order to meet requirements of the content, applications or services for a specific level of quality.
(5) Furnizorii de comunicații electronice destinate publicului, inclusiv furnizorii de servicii de acces la internet și furnizorii de conținut, aplicații și servicii au libertatea de a oferi servicii, altele decât serviciile de acces la internet, care sunt optimizate pentru conținut, aplicații sau servicii specifice sau o combinație a acestora, în cazul în care optimizarea este necesară pentru a îndeplini cerințele pentru un anumit nivel de calitate al conținutului, aplicațiilor sau serviciilor.

George Voulgarakis: Firstly, there is an international evaluation of threats, which categorises countries based on the specific level of threat addressed to them in the past.
George Voulgarakis: În primul rând se face o evaluare internaţională a ameninţărilor, care duce la o categorizare a ţărilor pe baza nivelului specific de ameninţare ce i-a fost adresat în trecut.

A budget freeze is a term for when a budget for an aspect of government or business is fixed- or frozen- at a specific level.
Înghețarea bugetului este un termen folosit atunci când un sector al guvernului sau o întreprindere este blocat- sau înghețat- la un anumit nivel.

The EESC recommends further standardisation in access to information in accordance with current Community legislation to respect the specific level of access to information in the Member States.
CESE susţine necesitatea uniformizării accesului la informaţie în conformitate cu dispoziţiile comunitare în vigoare privind respectarea unui nivel specific de acces la informaţie în statele membre.

Providers of electronic communications to the public, including providers of internet access services, and providers of content, applications and services should therefore be free to offer services which are not internet access services and which are optimised for specific content, applications or services, or a combination thereof, where the optimisation is necessary in order to meet the requirements of the content, applications or services for a specific level of quality.
Furnizorii de comunicații electronice destinate publicului, inclusiv furnizorii de servicii de acces la internet și furnizorii de conținuturi, aplicații și servicii ar trebui, drept urmare, să aibă libertatea de a oferi alte servicii decât serviciile de acces la internet și care să fie optimizate pentru conținuturi, aplicații sau servicii specifice sau o combinație a acestora, în cazul în care optimizarea este necesară pentru a îndeplini cerințele cu privire la conținuturi, aplicații sau servicii pentru un anumit nivel de calitate.

At the same time, a series of gradient magnets are cycled on and off, creating a field gradient, which changes the main magnetic field at a specific level, allowing cross-sectional images to be acquired.
Totodata, o serie de magneti de gradient se pedaleaza on si off, creand un gradient magnetic, care schimba principalul camp magnetic la un nivel specific, permitand imaginilor transversale sa fie achizitionate.

In order to be able to achieve a significant reduction in CO2 emissions, manufacturers need to redesign vehicles so that they do not exceed a specific level in future.
Pentru a putea realiza o reducere semnificativă a emisiilor de CO2, producătorii trebuie să îşi reproiecteze vehiculele, astfel încât acestea să nu depăşească un anumit nivel în viitor.