What is the translation of " SPECIFIC LEVEL " in Polish?

• określonego poziomu
• konkretnego poziomu
• szczególny poziom
• określonym poziomie

Examples of using Specific level in English and their translations into Polish

Hard is a heavy-weight extension specific level.
Hard jest ciężki przedłużenie określonego poziomu.

It's calibrated to a specific level of brain function.
Tylko dla określonego poziomu funkcji mózgowych. Widzisz to w takiej postaci, bo jest skalibrowane.

Others simply require that there be coordinators, without formally requiring any specific level of competence.
Inne nie wymagają formalnie od koordynatorów konkretnego poziomu kompetencji.

Every geographic area has specific levels of oxygen isotopes due to rainfall,
Każdy obszar geograficzny ma określony poziom izotopów tlenu przez opady,

Well you see it that way because it's calibrated to a specific level of brain function.
Widzisz to w takiej postaci, bo jest skalibrowane tylko dla określonego poziomu funkcji mózgowych.

The specific level of allocations to each Member State will be based on an objective method
Szczegółowy poziom alokacji na każde państwo członkowskie będzie oparty na obiektywnej metodzie

Battery Level: Switch to any preset mode when the battery power reaches a specific level;
Poziom baterii: Przełącz do dowolnego trybu ustawionego gdy bateria osiągnie poziom specyficzny;

Configuration of YARN schedulers that ensure specific levels of resources for respective types of operations.
Konfiguracji scheduler'ów YARN gwarantujących określone poziomy zasobów dla poszczególnych typów operacji.

containing information about a specific level of detail.
zawierające informacje o określonym poziomie szczegółowości.

It should be noted that carbon leakage is associated with specific levels of employment in industries subject to this phenomenon.
Należy zauważyć, że ucieczka emisji wiąże się z konkretnym poziomem zatrudnienia w branżach, w których zjawisko to występuje.

representing a specific phenomenon, with a defined validity in years and at a specific level of units, e.g.
z określonym obowiązywaniem w latach i na konkretnym poziomie jednostek, np. liczba pracujących dla wieku '20-26' i płci 'mężczyźni.

lazy breathing specific level, you might imagine that you learn to breathe with support.
leniwy oddechowe określonego poziomu, można sobie wyobrazić, że można nauczyć się oddychać obsługujący.

added at a specific level into the medium.
sodu na określonym poziomie do podłoża.

This commitment is not meant to fix prices at specific levels, rather to prevent them from falling below a certain floor price.
Zobowiązanie to nie ma na celu ustalenia cen na określonym poziomie, lecz zapobiegnięcie ich spadkowi poniżej pewnego minimalnego poziomu..

The EESC recommends further standardisation in access to information in accordance with current Community legislation to respect the specific level of access to information in the Member States.
Komitet zaleca dalsze ujednolicenie dostępu do informacji zgodnie z obowiązującym prawodawstwem wspólnotowym przy poszanowaniu specyficznych stopni udostępniania informacji w państwach członkowskich.

When the molecule is bombarded with energy at a specific level, the electrons excite,
Kiedy cząsteczka jest bombardowana energią na odpowiednim poziomie, elektrony reagują

Well, the government-sanctioned suppliers are required by law to maintain a specific level of T.H.C. in all their products.
Cóż, rządowi dostawcy według prawa muszą muszą zawrzeć konkretny poziom T.H.C. w swoich produktach.

First and foremost, the analysis should involve persons from specific levels of the organisation's hierarchy,
Przede wszystkim w analizie powinny brać udział osoby z poszczególnych szczebli hierarchii organizacji,

RD RAPs provide two different levels of authorization to provide you with the ability to configure a more specific level of access control to computers on an internal network.
zasadami Zasady RD RAP zapewniają dwa różne poziomy autoryzacji, umożliwiając skonfigurowanie bardziej szczegółowego poziomu kontroli dostępu do komputerów w sieci wewnętrznej.

the mechanics of a golf swing require specific levels of flexibility, tshuav nyiaj li cas,
mechanika w swing wymagają specyficznych poziomy elastyczności, bilansowy, stabilność, wytrzymałość, wytrzymałość,

that this intellect acquires when its"Âμ" value reaches specific levels.
jakie dany intelekt nabywa, kiedy wartość jego"μ" osiąga określony poziom.

is embedded on a specific level. This level is specified by the z-index parameter,
jest osadzony na pewnym poziomie- poziom ten określa dla stron internetowych parametr z-index,

which a given intellect obtains when the value of its"Âμ" reaches a specific level.
jakie dany intelekt nabywa kiedy wartość jego"μ" osiąga określony poziom.

the mechanics of a golf swing require specific levels of flexibility, balance,
mechanika w swing wymagają specyficznych poziomy elastyczności, bilansowy,

To maintain at a specific level the net leverage ratio(i.e. the ratio of the consolidated net borrowings on the last day of a given measurement period to consolidated EBITDA), measured for the CIECH S.A.
Utrzymania na określonym poziomie wskaźnika dźwigni finansowej netto(tj. stosunek skonsolidowanego zadłużenia z tytułu kredytów i pożyczek netto w ostatnim dniu danego okresu rozliczeniowego do skonsolidowanego EBITDA), mierzonego dla grupy kapitałowej CIECH S.A..

control the acidity or alkalinity on a specific level important for processing, taste and food safety.
kontrolowania kwasowości lub alkaliczności na określonym poziomie, co jest ważne przy przetwarzaniu żywności, zapewnienia jej bezpieczeństwa oraz uzyskania zamierzonego smaku.

Footnote 9 is replaced by:"(9) If no specific level is fixed before 1 July 2003, the levels laid down in point 2.1.2.1 of the table will apply thereafter to maize referred to in this point.
Przypis 9 otrzymuje brzmienie:"(9) Jeśli w terminie do dnia 1 lipca 2003 r. nie zostanie ustalony żaden szczególny poziom, stosuje się do kukurydzy określonej w niniejszym punkcie poziomy ustanowione w pkt 2.1.2.1 tabeli.

thus accepting that it may not be possible to guarantee a specific level of protection in the light of unpredictable natural hazards like floods.
uwzględniając tym samym ewentualny brak możliwości zagwarantowania określonego poziomu ochrony w świetle nieprzewidywalnych katastrof naturalnych, takich jak powodzie.

permanently serving specific levels of buildings and constructions other than the stations,
stale obsługujące określone poziomy budynków oraz konstrukcji innych niż stacje,

able to reach a specific level or class of performance;
zdolny do spełnienia konkretnego poziomu lub klasy właściwości użytkowych;

How to use "specific level" in an English sentence

LEAD Certificates are issued for a specific level of leadership.

It identifies at a specific level over 300 mental disorders.

The course was set at a specific level for us.

No specific level is required; each participant contributes as desired.

Drill down to the most specific level that you can.

Goals are the most specific level of your mission statement.

Each of these numbers represents a specific level of protection.

Candidates can conveniently choose the specific level that they need.

Upholstered chairs required a specific level of cleaning and maintenance.

The main benefit of this specific level lies in duration.

How to use "konkretnego poziomu, określonego poziomu" in a Polish sentence

Uczymy języka angielskiego od podstaw, a także w zależności od konkretnego poziomu ucznia.

Mieliśmy za sobą trudny okres pięciu lat męczenia się, żeby ten system doszedł do konkretnego poziomu i nie mogliśmy czekać dłużej z premierą.

Ze względu na zawiłość rynku energetycznego nie sposób wskazać jednego, konkretnego poziomu rocznego zużycia, przy którym już zawsze będziemy oszczędzać.

W zamian za to regularnie musi spełniać wymagania określone w umowie licencyjnej. – Franczyzobiorca oczekuje określonego poziomu rozwoju biznesu, ustala cele minimalne.

To jest tak, że rynek w został zagospodarowany sprzętem o w miarę standardowych wymiarach, co jest efektem określonego poziomu popytu.

Najpierw więc doprowadźmy to miasto do określonego poziomu rozwoju, a potem zacznijmy myśleć o lotnisku.

Zostanie automatycznie włączona po przekroczeniu określonego poziomu wody.

Może służyć na przykład do zaznaczania na wykresie określonego poziomu lub percentyli wartości danych.

Nie da się w Damn Little Town ustawić konkretnego poziomu trudności.

Swoją grą raczej nie przesądza o wyniku spotkania, ale nie schodzi poniżej określonego poziomu.