What is the translation of " SPECIFIC METHODOLOGY " in Romanian?

• o metodologie specifică
• metodologia

Examples of using Specific methodology in English and their translations into Romanian

Read The specific Methodology in force.
Consultaţi Metodologia în vigoare.

Specialists from the“Stefan cel Mare” University of Suceava will analyze the land areas and planting projects using a specific methodology.
Specialiștii Universității„Ștefan cel Mare” din Suceava vor analiza suprafețele și proiectele de plantare folosind o metodologie specifică.

Read The specific Methodology in effect.
Consultaţi Metodologia în vigoare.

Automation platform implementation will be carried out by respecting all phases of a specific methodology established worldwide.
Implementarea platformei de automatizare se va realiza respectand toate fazele specifice unei metodologii de implementare consacrate la nivel mondial.

Read the specific Methodology in force here.
Consultaţi metodologia în vigoare aici.

Consequently, it will also be beneficial to promote accessibility to and training for a specific methodology in relation to these Quality Improvement Programmes.
Prin urmare, va fi, de asemenea, benefică promovarea accesibilității și formării pentru o metodologie specifică în legătură cu aceste programe de ameliorare a calității.

See the Specific Methodology in effect.
Consultaţi Metodologia specifică în vigoare.

A transitional arrangement, included in section 15 of China's Protocol of Accession to the WTO, allowed for a specific methodology to be used when calculating dumping.
O măsură tranzitorie, inclusă în secțiunea 15 din Protocolul de aderare a Chinei la OMC, a permis utilizarea unei metodologii specifice pentru calcularea dumpingului.

The specific methodology for the development of chromatic sensitivity of pupils;
Metodologia specifică de dezvoltare a sensibilităţii cromatice a elevilor;

As a result, the EESC calls for the development of a specific methodology for regulating and measuring a new economy with different standards.
Prin urmare, CESE ar dori să fie elaborată o metodologie specifică pentru reglementarea și evaluarea unei noi economii cu standarde diferite.

No specific methodology has however been worked out as to how this target should be distributed among the developed countries.
Cu toate acestea, nu s-a stabilit nicio metodologie specifică pentru repartizarea acestui obiectiv între ţările dezvoltate.

The results obtained in Trend programs and the specific methodology have encouraged many companies to request our team to work with managers.
Rezultatele obținute în programele Trend și metodologia specifică au încurajat multe companii să solicite echipei noastre să lucreze cu managerii.

This type of intelligence involves, among other things, the identification of weak signals and the application of a specific methodology and process initially developed by Gilad.
Acest tip de activitate de informații implică, printre altele, identificarea semnalelor slabe și aplicarea unei metodologii și a unui proces specific, inițial dezvoltat de Gilad.

After all, we have a very specific methodology to treat it, so that's one way that we could see if these clinicians are cribbing our protocol.
La urma urmei, avem o metodologie foarte specifică să-l trateze, astfel încât este o modalitate prin care am putea vedea daca aceste clinicieni sunt cribbing protocolul nostru.

Action 2.2 Promote accessibility to and training on a specific methodology on Quality Improvement Programmes.
Acțiunea 2.2 Promovarea facilitării accesului la o metodologie specifică pentru programele de îmbunătățire a calității și a formării cu privire la această metodologie.

MGS uses games and sports with a specific methodology of experiential learning and participation to transfer competences to adults for an improved support of children and youth and the participants spend enjoyable and fruitful time together.
MGS folosește jocurile și sportul într-o metodologie specifică de învățare și participare experiențială pentru a transfera competențe adulților pentru a oferi un sprijin mai bun copiilor și tinerilor, astfel încât participanții au petrecut un timp plăcut și fructuos împreună.

The purposeof research: systematization and experimental validation of specific methodology in developing chromatic sensitivity to primary school pupils.
Sistematizarea şi validarea experimentală a unor metodologii specifice de dezvoltare la elevii claselor primare a sensibilităţii cromatice. Obiectivele generale ale cercetării.

A specific methodology shall be developed by the Commission at the latest by 31 December 2020, to include for CNG and LNG applications the effect of use of advanced and renewable gaseous transport fuels- compliant with the sustainable criteria defined under the RED II- to the computation of the average fleet emissions.
Până la 31 decembrie 2020, Comisia va elabora o metodologie specifică pentru a include, în ceea ce privește sistemele de GNC și GNL, efectul utilizării combustibililor avansați și regenerabili de transport, în conformitate cu criteriile durabile definite în RED II, în calcularea emisiilor medii ale flotei.

One of the major differences between the school and the family is that the teacher who works with our children considers certain objectives and a specific methodology of how they will achieve them.
Una dintre diferențele majore dintre școală și familie este că profesorul care lucrează cu copiii noștri consideră anumite obiective și o metodologie specifică a modului în care vor realiza aceste obiective.

This Regulation sets out, in particular, the specific methodology for the assessment of such significance, as required by Article 6(7) of the SSM Regulation.
Prezentul regulament stabilește, în special, metodologia specifică de evaluare a acestui caracter semnificativ, în conformitate cu articolul 6 alineatul(7) din Regulamentul privind MUS.

Depending on the topics addressed, experts in adaptation and/or in mitigation are invited in order to bring forth specific challenges- both when it comes to the Covenant's specific methodology and more general guidance on future developments.
În funcție de temele abordate, experții în adaptare și/sau atenuare sunt invitați pentru a discuta provocări specifice- atât când vine vorba de metodologia specifică a Convenției, cât și de îndrumarea mai generală privind evoluțiile viitoare.

As a result, the EESC calls for the development of a specific methodology for regulating and measuring a new economy in which traditional methods and standards are not always applicable given its recent emergence and relevance.
Prin urmare, CESE ar dori să fie elaborată o metodologie specifică pentru reglementarea și evaluarea unei noi economii în care metodele și standardele tradiționale nu se pot aplica întotdeauna, având în vedere relevanța ei și faptul că a apărut recent.

More than 150 successfully-completed projects, accounting for a total investment of over 150 million Euro, 11 years of seniority in procedural project management and specific methodology tailored to the particularity of our clients, 30 project managers and over 40 team certifications are all fostering Teamnet to become a regional excellence centre serving our clients' needs for project management consulting services.
Vezi mai mult Acasă Consultanță Management de proiecte Peste 150 proiecte finalizate cu succes, însumând investiții de peste 150 milioane Euro, o vechime de 11 ani în managementul de proiect procedural și o metodologie proprie adaptată specificului clienților noștri, 30 de manageri de proiect și peste 40 de certificări ale echipei, fac din Teamnet un centru de excelență regional, care deservește nevoile clienților noștri în materie de servicii de consultanță în management de proiecte.

The number 1 strategic objective of this project is creating the frame, the specific methodology for planning, raising awareness, a methodology regarding as well involvement, implication, collaboration and implementation, by which the 2015 European Youth Capital will become the context of an extended collaboration in order to achieve some common goals. Furthermore, it is also a context in which the NGO's can access the program and co-creating it will become an easy and transparent process.
Obiectivul 1 strategic al prezentului proiect este crearea acelui cadru, acelei metodologii de planificare, conștientizare, implicare, colaborare și implementare prin care Capitala Europeană a Tineretului 2015 devine un context de colaborare largă în vederea unor obiective comune și prin care accesul ONG -urilor la program și co-crarea acestuia devine ușoară și transparentă, iar metoda devine state-of-the -art în domeniul managementului unor programe majore de un an în mod general cât și în domeniul tineretului în mod special.

Estimate based on the advanced specific methodologies required.
Estimare bazată pe metodologiile specifice avansate necesare.

Work methodologies: creation and implementation of specific methodologies, created to catch with exactness and to offer the optimum solutions for your needs.
Metodologii de lucru: crearea și implementarea de metodologii specifice, create pentru a surprinde cu exactitate și pentru a oferi soluțiile optime nevoilor dumneavoastră.

Consultancy in the elaboration of project proposals C- D, providing consultancy on the specific methodologies and the technological level of the field;
Consultanţă la elaborarea ofertelor de proiecte C- D, acordarea de consultanţă privind metodologiile specifice şi nivelul tehnologic al domeniului;

Estimate based on the consultation and adoption process required for Guidelines and Recommendations and on the advanced specific methodologies that the two subjects will require.
Estimare bazată pe procesul de consultare și de adoptare necesar pentru orientări și recomandări și pe metodologiile specifice avansate de care au nevoie cele două subiecte.

Estimate based on the workload required during 2011 for the preparation of the four draft RTS and on the advanced specific methodologies that subjects will require.
Estimare bazată pe volumul de muncă necesar în cursul anului 2011 pentru pregătirea celor patru proiecte de standarde tehnice de reglementare și pe metodologiile specifice avansate de care au nevoie subiectele.

The statistical indicators system and specific methodologies improved, closely connected to the evolution of economic and social phenomena and processes and in compliance with the Acquis Communautaire; statistics highly contributed to ensure the data necessary for successfully closing the negotiation chapters in the accession to the EU.
S-a îmbunatatit sistemul de indicatori statistici, a metodologiilor specifice, in directa relatie cu dinamica fenomenelor si proceselor economico-sociale si in concordanta cu acquis-ul comunitar, statistica aducand o importanta contributie la asigurarea datelor necesare negocierilor capitolelor de aderare cu UE;