What is the translation of " SPLIT-SCREEN " in Romanian?

• split-screen

Examples of using Split-screen in English and their translations into Romanian

It's a split-screen thing.
E o chestie cu ecran impartit.

Everybody saw the split-screen.
Toată lumea a văzut pe ecranul dublu.

Then broadcast every split-screen side-splitting moment straight to Facebook Live™ or YouTube Live.
După aceea, transmite fiecare moment cu ecran și perspective împărțite direct pe Facebook Live™ sau YouTube Live.

All right, can you split-screen it?
Bine, poţi să le pui pe ecran?

A variety of racing disciplines, modes of playing together and race in split-screen.
O varietate de discipline de curse, moduri de joc împreună și cursa în split-screen.

Don't forget to try head 2 head split-screen multiplayer for family and kids!
Nu uitați să încercați cap 2 cap split-screen multiplayer pentru familie si copii!

Allows to run two applications at the same time(IPS Split-Screen);
Permite rularea a doua aplicatii in acelasi timp(IPS Split-Screen);

Don't forget to try head 2 head split-screen multiplayer for family and fc kids!
Nu uitați să încercați cap 2 cap split-screen multiplayer pentru familie si copii! actualizare Christmass vine…!

Fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes.
Joc rapid 2D cu tancuri cu moduri în mai mulți jucatori și ecran împărțit.

Beginning with OS X El Capitan, you can also use split-screen view and stream videos to your Apple TV from QuickTime Player.
Începând cu OS X El Capitan, poți să folosești și funcționalitatea split view și să redai în flux videoclipuri pe Apple TV din QuickTime Player.

When they were both normal, I played both characters using a split-screen effect.
Când erau amândoi normali, jucam ambele personaje cu efectul de"split-screen".

With multiple ways of viewing your work including Split-screen and up to 11 cross-browser previews- you will really be prepared for any format by the time you publish your site.
Cu mai multe moduri de vizualizare a lucrării dvs., inclusiv ecranul Split și până la 11 previzualizări încrucișate în browser, veți fi într-adevăr pregătit pentru orice format în momentul publicării site-ului.

With over 20 minutes at the same speed for each test, we're gonna need a split-screen montage.
Cu peste 20 minute la aceeași viteză pentru fiecare test, Vom avea nevoie de un montaj split-screen.

With an emphasis on speed, Power F1 features multiplayer and two player split-screen options, 17 FIA Formula One tracks, official FIA Formula One data, single race, championship or shoot out modes….
Cu accent pe viteza, putere F1 are multiplayer și doi jucători opțiuni split-screen, 17 FIA Formula One piese, oficial FIA Formula One date, singură cursă, campionat sau trage din moduri de joc,….

Invite a friend to join the campaign seamlessly at any time with two-player split-screen local co-op.
Invită un prieten să se alăture campaniei fără probleme, în orice moment, cu ajutorul modului co-op local cu ecran divizat cu doi jucători.

While executing programs that run sub-programs both the main program and the sub program will be displayed in a split-screen box.
În timp ce executa programe care rulează sub-programs Programul principal şi de programul de sub va fi afişat într-o cutie de split-screen.

Since its easy to view the minute details on your 6.0 inch high resolution screen, you can use the split-screen feature on the Z11 Max to do whatever you want, whenever you want.
Fiind foarte usor sa observati detaliile pe ecranul de 6 inch de inalta rezolutie, puteti folosi functia de impartire a ecranului oferita de Z11 Max pentru a face orice, oricand.

With PlayMemories™ Home software installed on a computer, it's easy to import footage from a Handycam® camcorder to view, edit, print, share on the Web, burn files to disc, and even create multiview movies with simultaneous split-screen views of up to four selected clips.
Cu programul PlayMemories™ Home instalat pe un calculator, este uşor să importaţi materialul filmat de pe o cameră video Handycam® pentru a vizualiza, edita, tipări, partaja pe internet, inscripţiona fişiere pe un disc şi chiar crea un film cu vizualizare multiplă cu redare simultană pe ecran fragmentat de până la patru clipuri selectate. Vizualizare detalii.

However, more advanced users also have the ability to customize their forms further with the help of split-screen and cross-browser previews of raw code.
Cu toate acestea, utilizatorii mai avansați au, de asemenea, posibilitatea de a-și personaliza formularele în continuare prin intermediul unor previzualizări de tip„split-screen”(ecran împărțit) și„cross-browser”(între multiple navigatoare web) ale codului brut.

You can easily align projections with horizontal and vertical keystone correction to ensure a straight and correct image, and also use the split-screen function to watch two sources at the same time.
Puteţi alinia cu uşurinţă proiecţiile prin corecţia trapez pe verticală şi orizontală, pentru a asigura o imagine dreaptă şi corectă; de asemenea, puteţi utiliza funcţia ecran partajat pentru a urmări două surse în acelaşi timp.