What is the translation of " STUDY ENTRY " in Romanian?

• intrarea în studiu
• înrolarea în studiu

Examples of using Study entry in English and their translations into Romanian

At study entry, the mean HBV DNA was.
La înrolarea în studiu, valoarea medie a ADN.

Patients had a median platelet count of 19 x 109/ l at study entry.
Pacienţii prezentau în medie un număr de trombocite de 19 x 109/ l la intrarea în studiu.

Of the 32 patients who had a liver biopsy at study entry, 100% had fibrosis and 31% had cirrhosis.
Din cei 32 de pacienţi cărora le-a fost efectuată o biopsie hepatică la intrarea în studiu, 100% aveau fibroză şi 31% aveau ciroză.

Patients had been diagnosed with ITP for approximately 2 years at the time of study entry.
Pacienţii au fost diagnosticaţi cu PTI cu aproximativ 2 ani înainte de momentul intrării în studiu.

For study entry, patients were required to have ALT levels of1.5 X upper limit of normal(ULN).
Pentru a intra în studiu, pacienţii trebuiau să aibă o valoare a ALT  1,5 X limita superioară a normalului(LSN).

Sixty-four percent of patients had impaired performance status(ECOG 1 or 2) at study entry;
Șaizeci și patru la sută dintre pacienți aveau statusul de performanță deteriorat(ECOG 1 sau 2) la intrarea în studiu;

At study entry patients were randomised to receive twice-daily doses of either 0.6 mg or 0.9 mg Signifor.
La înscrierea în studiu, pacienţii au fost randomizaţi pentru a li se administra doze de două ori pe zi, fie de 0,6 mg, fie de 0,9 mg Signifor.

A majority of patients(67.2%) had not received disease-modifying therapy during the 2 years before study entry.
Majorităţii pacienţilor(67,2%) nu li s-a administrat terapie modulatoare în timpul celor 2 ani dinaintea includerii în studiu.

IGF-I levels, which were low at study entry, were restored to within the normal range with somatropin therapy.
Valorile IGF-I, care erau scăzute la intrarea în studiu, au revenit în intervalul de valori normale prin tratamentul cu somatropină.

Overall, 74% of women enrolled were naïve to both HPV-16 and HPV-18(i.e. DNA negative and seronegative at study entry).
În total, 74% dintre femeile înrolate au fost naive atât la HPV-16 cât şi la HPV-18(adică ADN- negative şi seronegative la înrolarea în studiu).

At study entry, patients must have had penile curvature deformity of at least 30 degrees in the stable phase of Peyronie's disease.
La intrarea în studiu, pacienții trebuiau să prezinte o deformare a curburii peniene de cel puțin 30 grade în faza stabilă a bolii Peyronie.

There was no evidence of protection from disease caused by the HPV types for which subjects were HPV DNA positive at study entry.
Nu a existat nici o dovadă de protecţie faţă de boala determinată de tipurile HPV pentru care subiecţii au fost ADN HPV pozitiv la înrolarea în studiu.

At study entry, 41% of randomized patients had PSA progression only, whereas 59% of patients had radiographic progression.
La includerea în studiu, 41% dintre pacienții randomizați prezentau numai progresia valorilor PSA, în timp ce 59% dintre pacienți prezentau progresie radiologică.

Four percent of patients had a history of brain metastasis, and 36% of patients had a baseline LDH level greater than ULN at study entry.
O proporţie de 4% dintre pacienţi au avut antecedente de metastaze cerebrale, iar 36% au avut un nivel iniţial al LDH mai mare decât LSVN la intrarea în studiu.

Sixty-four percent of patients had impaired performance status(ECOG 1 or 2) at study entry; 79% had visceral metastases; and 76% had> 3 sites of metastases.
Şaizeci şi patru la sută dintre pacienţi aveau statusul de performanţă deteriorat(ECOG 1 sau 2) la intrarea în studiu; 79% aveau metastaze viscerale iar 76% aveau> 3 zone cu metastaze.

All patients had received at least two PI-based antiretroviral regimens and were failing a PI-based regimen at the time of study entry.
La toţi pacienţii s- au administrat cel puţin două regimuri antiretrovirale pe bază de IP şi s- a renunţat la un regim pe bază de IP în momentul înrolării în studiu.

Approximately 45% of patients had measurable soft tissue disease at study entry, and 12% of patients had visceral(lung and/or liver) metastases.
Aproximativ 45% dintre pacienți aveau o boală la nivelul țesuturilor moi care a putut fi evaluată la intrarea în studiu, iar 12% dintre pacienți aveau metastaze viscerale(pulmonare și/sau hepatice).

All patients had also received at least 3 courses of TIS in the 12 months prior to entry into the study, but none in the 28 days immediately preceding study entry.
Tuturor pacienților li s-au administrat, de asemenea, cel puțin 3 cicluri de tratament cu SIT cu 12 luni înainte de intrarea în studiu, dar niciun pacient nu a utilizat acest tratament în ultimele 28 zile înainte de intrarea în studiu.

Four of the five patients who required dialysis at study entry were able to discontinue dialysis for the duration of Soliris treatment, and one patient developed a new dialysis requirement.
Patru dintre cei cinci pacienţi care necesitau dializă la intrarea în studiu au putut întrerupe dializa pe perioada tratamentului cu Soliris şi un pacient a necesitat o nouă dializă.

Patients who received at least one dose of study medication and who had a positive culture for Candida species from a normally sterile site before study entry were included in the modified intent-.
Pacienţii cărora li s- a administrat cel puţin o doză din medicaţia de studiu şi care au avut culturi celulare pozitive pentru infecţia cu tulpini de Candida spp. de la un situs normal steril înainte de intrarea în studiu au fost incluşi în populaţia în intenţie de tratament modificată(ITM).

The majority of patients(58%) had LDL- cholesterol> 190 mg/dl at study entry, and 24% of patients with LDL-cholesterol> 190 mg/dl were on lipid lowering medicinal products.
La majoritatea pacienţilor(58%), valorile colesterolului LDL erau> 190 mg/dl la intrarea în studiu, iar 24% dintre pacienţii cu valori ale colesterolului LDL> 190 mg/dl erau trataţi cu medicamente hipolipemiante.

Of the overall population of 4,536 subjects in the naltrexone/ bupropion Phase 3 studies, 25% had hypertension, 33% had fasting glucose levels≥100 mg/dL(5.6 mmol/L) at baseline, 54% had dyslipidaemia at study entry, and 11% had type 2 diabetes.
Din populaţia totală de 4536 pacienți înrolaţi în studiile cu naltrexonă/bupropionă de fază 3, 25% au avut hipertensiune arterială, 33% au avut valori ale glicemiei à jeun ≥100 mg/dl(5,6 mmol/l) la momentul iniţial, 54% au avut dislipidemie la intrarea în studiu şi 11% au avut diabet zaharat de tip 2.

TVC-1 analysis except that it excluded women with abnormal cytology at study entry, the 12 month persistent infection endpoint for HPV-18 reached statistical significance with vaccine efficacy of 89.9% 97.9% CI.
Într- o analiză pre- specificată(TVC- 2), identică analizei TVC- 1 cu excepţia faptului că excludea femeile cu citologie anormală la intrarea în studiu, infecţia persistentă HPV- 18 a avut semnificaţie statistică, cu eficacitatea vaccinului de 89, 9% 97, 9% IÎ.

At study entry, patients were treated with PAH medications(most frequently PDE-5 inhibitor[sildenafil] alone[35.9%], bosentan alone[10.9%], and a combination of bosentan, iloprost, and sildenafil in 10.9% of patients) and continued their PAH treatment during the study..
La intrarea în studiu, pacienţii au fost trataţi cu medicamente pentru HAP(cel mai frecvent un inhibitor PDE-5[sildenafil] în monoterapie[35,9%], bosentan în monoterapie[10,9%] şi o asociere de bosentan, iloprost şi sildenafil la 10,9% dintre pacienţi) şi au continuat tratamentul pentru HAP pe parcursul studiului..

In the subgroup of 885 patients who were already receiving prophylactic heparin at study entry, mortality was 26.9% in the group randomised to continue heparin versus 35.6% in the group whose randomisation(to placebo) led to the discontinuation of heparin.
În subgrupul de 885 pacienţi care la intrarea în studiu primeau deja heparină în scop profilactic, mortalitatea a fost de 26, 9% în grupul randomizat să continue heparina faţă de 35, 6% în grupul a cărui randomizare(la placebo) a dus la întreruperea heparinei.

All patients had also received a minimum of 3 courses of inhaled anti-pseudomonal antimicrobial therapy in the 12 months(Study 204) or 18 months(Study 207) prior to entry into the study, but none in the 28 days immediately preceding study entry.
Tuturor pacienților li s-au administrat, de asemenea, cel puțin 3 cicluri de tratament antimicrobian anti- Pseudomonas pe cale inhalatorie, cu 12 luni(Studiul 204) sau 18 luni(Studiul 207) înainte de intrarea în studiu, dar niciun pacient nu a utilizat acest tratament în ultimele 28 zile înainte de intrarea în studiu.

In a randomised, double-blind study in HBeAg positive lamivudine-refractory patients(026), with 85% of patients presenting LVDr mutations at baseline, patients receiving lamivudine at study entry either switched to entecavir 1 mg once daily, with neither a washout nor an overlap period(n= 141), or continued on lamivudine 100 mg once daily(n= 145).
Într- un studiu randomizat, dublu- orb, la pacienţi care nu răspund la lamivudină, cu AgHBe pozitiv(026), cu 85% dintre pacienţi prezentând mutaţii rLVD la momentul iniţial, pacienţii care erau trataţi 9 cu lamivudină la înrolarea în studiu, fie au fost transferaţi pe entecavir 1 mg o dată pe zi, fără nici o perioadă de spălare şi nici o perioadă de suprapunere(n= 141), fie au continuat tratamentul cu lamivudină 100 mg o dată pe zi(n= 145).

Aclasta was studied in male and female patients aged above 30 years with primarily mild to moderate Paget's disease of the bone(median serum alkaline phosphatase level 2.6- 3.0 times the upper limit of the age-specific normal reference range at the time of study entry) confirmed by radiographic evidence.
Aclasta a fost studiat la pacienţii de sex masculin şi feminin, cu vârsta peste 30 de ani, care au prezentat iniţial forma uşoară sau moderată a bolii Paget osoase( la intrarea în studiu, mediana concentraţiei plasmatice a fosfatazei alcaline a fost de 2,6-3,0 ori mai mare decât valoarea superioară a intervalului de referinţă normal, specific vârstei), confirmată radiografic.